CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x13 - Tressed to Kill

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Раньше он не переходил черту.

mblwka 09.02.12 в 21:57

0

А теперь ему как-будто крышу сорвало.
- Быстро же.

Mihel 10.02.12 в 08:55

0

Что вы двое делаете?

djandarren 09.02.12 в 19:13

0

Ну, сейчас мы слушаем,

djandarren 09.02.12 в 19:13

0

поскольку он говорит с нами.

djandarren 09.02.12 в 19:13

0

Он отправил письма? Что?

djandarren 09.02.12 в 19:14

-1

Он начал рассылать письма?

mblwka 09.02.12 в 21:58

0

Нет, это... Найдено в горлах

djandarren 09.02.12 в 19:14

0

Нет, это... было найдено в горле

mblwka 09.02.12 в 21:58

1

у наших двух жертв.

djandarren 09.02.12 в 19:15

0

Эта коса была сделана из волос 26 разных женщин,

Norina16 09.02.12 в 16:28

0

включая двух убитых.

Norina16 09.02.12 в 16:28

0

Он дал нам список своих будущих жертв.

Podruga 09.02.12 в 17:13

0

Нам известны 11 имен,

Norina16 09.02.12 в 16:28

0

15 мы не знаем...
Женщины, которых он "подстриг"

djandarren 09.02.12 в 17:57

0

но они никогда не сообщат о случившемся.

Norina16 09.02.12 в 16:29

-1

но они так и не заявили о случившемся.

mblwka 09.02.12 в 21:59

0

Все эти женщины

Norina16 09.02.12 в 16:29

0

в опасности, и им следует об этом знать.

Norina16 09.02.12 в 16:30

1

и у них есть право знать об этом.

mblwka 09.02.12 в 21:59

0

Я приехала сюда за информацией, а не за советами.

djandarren 09.02.12 в 19:17

0

Я понимаю, но думаю

Norina16 09.02.12 в 16:30

0

нам стоит связаться с прессой.

Podruga 09.02.12 в 17:13

0

Любая паника, которая может начаться

djandarren 09.02.12 в 17:58

0

Поймите, даже если начнется паника,

mblwka 09.02.12 в 22:00

1

стоит того, если она сможет спасти хотя бы одну жизнь

djandarren 09.02.12 в 17:58

0

она будет оправдана, если мы спасем хоть одну жизнь.

mblwka 09.02.12 в 22:00

1

Я поговорю с мэром.

djandarren 09.02.12 в 19:16

0

Спасибо.

natalia_eagle 09.02.12 в 15:27

0

Это - моя работа.

natalia_eagle 09.02.12 в 15:27

0

Делайте вашу.

Eldjernon 09.02.12 в 16:45

0

Одежда на жертвах, которую мы нашли,

Eldjernon 09.02.12 в 16:46

1

Вещи, в которые были одеты жертвы,

mblwka 09.02.12 в 22:01

0

в обоих случаях оригинальная, не имитация под ретро.

Eldjernon 09.02.12 в 16:46

1

Самая настоящая - где-то из 1978 года.

Eldjernon 09.02.12 в 16:47

0

Что?

natalia_eagle 09.02.12 в 15:28

0

Я... я не могу говорить с тобой, пока ты стоишь за этим манекеном.

Eldjernon 09.02.12 в 16:47

0

Выглядит так, будто ты надел это платье.

Eldjernon 09.02.12 в 16:48

1

Значит, из 70-ых, да? Ты уверен в этом?

Eldjernon 09.02.12 в 16:48

0

Да, я говорил с экспертом.

Eldjernon 09.02.12 в 16:48

0

Ой, кто это?

Norina16 09.02.12 в 16:40

0

И кто же это?

Eldjernon 09.02.12 в 16:48

1

Моя мать.
Ммм.

Norina16 09.02.12 в 16:40

0

Моя мать.

Eldjernon 09.02.12 в 16:48

1

Она немного помешана на одежде.

Eldjernon 09.02.12 в 16:50

1

И у неё всё ещё подходящая для этого фигура.

Eldjernon 09.02.12 в 16:50

1

Верю тебе на слово.

Eldjernon 09.02.12 в 16:50

1

Так или иначе, ручная строчка на рукаве,

Eldjernon 09.02.12 в 16:53

1

оригинальна этикетка, настоящий шелк,

Eldjernon 09.02.12 в 16:53

1

хорошая сохранность, благодаря дихлорбензолу.

Eldjernon 09.02.12 в 16:55

1

Ты имеешь в виду средство от моли?

Eldjernon 09.02.12 в 16:52

1

Точно.

natalia_eagle 09.02.12 в 15:28

0

Так что я готов биться об заклад, что убийца нашёл их

Eldjernon 09.02.12 в 17:00

0

на полке в секонд-хенде.

Eldjernon 09.02.12 в 17:00

0

Нет, возможно он нашёл их на складе,

Eldjernon 09.02.12 в 17:02

0

забрал их оттуда и одел

Eldjernon 09.02.12 в 17:03

0

на наших жертв.

Norina16 09.02.12 в 16:41

0

Возможно, эта одежда принадлежит тому, кого он знает.

Norina16 09.02.12 в 16:42

0

Да, теперь все начинает складываться.

djandarren 09.02.12 в 19:17

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →