CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x16 - CSI Unplugged
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Взгляни на Шелби Баресс. maralta 01.03.12 в 22:58 |
|
|
4-ая. maralta 01.03.12 в 22:58 |
||
|
Давайте-ка проясним кое-что, мистер Риордан. mblwka 02.03.12 в 09:51 |
||
|
Во-первых, ваш сын Харпер на самом деле сын вашей жены Натали, maralta 01.03.12 в 22:59 |
||
|
не так ли? maralta 01.03.12 в 22:59 |
||
|
Шелби Баресс по группе крови maralta 01.03.12 в 23:00 |
||
|
несовместима с Харпером. maralta 01.03.12 в 23:00 |
||
|
Она могла родить его, но она не была его матерью. maralta 01.03.12 в 23:01 |
||
|
Она была суррогатной матерью. maralta 01.03.12 в 23:01 |
+2 | |
|
Итак, это не была интрижка, да? maralta 01.03.12 в 23:02 |
||
|
Целых пять лет mblwka 02.03.12 в 09:52 |
||
|
все вокруг считали меня убийцей и бабником. mblwka 02.03.12 в 09:53 |
||
|
Что происходило между maralta 01.03.12 в 23:03 |
||
|
мной, моей женой и Шелби, и моей семьей.. maralta 01.03.12 в 23:03 мной, моей женой и Шелби, в моей семье - mblwka 02.03.12 в 09:53 |
||
|
это только мое дело. maralta 01.03.12 в 23:03 |
||
|
Что значит, "только ваше"? mblwka 02.03.12 в 09:58 |
||
|
Драгоценностей на 2 миллиона долларов и похититель maralta 01.03.12 в 23:04 Драгоценностей на 2 миллиона долларов, а похититель mblwka 02.03.12 в 09:58 |
||
|
забирает это. maralta 01.03.12 в 23:04 забирает только это. mblwka 02.03.12 в 09:58 |
||
|
Простое обручальное кольцо. maralta 01.03.12 в 23:05 |
||
|
Кольцо вашей жены. maralta 01.03.12 в 23:05 |
||
|
Почему? maralta 01.03.12 в 23:05 |
||
|
Нет, вы должны знать. maralta 01.03.12 в 23:06 |
||
|
Послушайте, Ти Си, maralta 01.03.12 в 23:06 |
||
|
у вас есть выбор. maralta 01.03.12 в 23:06 |
||
|
Можете закрыть все окна и двери и сидеть в своем доме mblwka 02.03.12 в 09:59 |
||
|
с привидениями и жалеть себя, mblwka 02.03.12 в 10:00 |
||
|
а можете открыть ставни и пролить свет. mblwka 02.03.12 в 10:00 |
||
|
Это кольцо имеет значение. maralta 01.03.12 в 23:07 |
||
|
Оно имеет значение для вас и для человека, который забрал вашего сына. maralta 01.03.12 в 23:07 |
||
|
Ну же, говорите. mblwka 02.03.12 в 10:01 |
||
|
Это кольцо - причина смерти Натали. maralta 01.03.12 в 23:08 |
||
|
Была вечеринка. maralta 01.03.12 в 23:08 |
||
|
Мы оба были пьяны. maralta 01.03.12 в 23:08 |
||
|
Мы поссорились. maralta 01.03.12 в 23:09 |
||
|
Натали сняла своё кольцо и выбросила в бассейн. maralta 01.03.12 в 23:09 |
||
|
Иди. Иди! mblwka 02.03.12 в 10:02 |
||
|
Несколько часов спустя мы помирились. maralta 01.03.12 в 23:11 |
||
|
Она пошла вернуть кольцо и... maralta 01.03.12 в 23:12 |
||
|
она была еще пьяна. maralta 01.03.12 в 23:10 |
||
|
Я даже не слышал ее. maralta 01.03.12 в 23:10 |
||
|
Это был несчастный случай. maralta 01.03.12 в 23:10 |
||
|
Но мир обвинил вас. maralta 01.03.12 в 23:10 |
||
|
Мир был прав. maralta 01.03.12 в 23:12 |
||
|
Я был виноват. maralta 01.03.12 в 23:12 |
||
|
И что вы будете делать? mblwka 02.03.12 в 10:03 |
||
|
Заставите сына mblwka 02.03.12 в 10:03 |
||
|
расплачиваться за ваши грехи? mblwka 02.03.12 в 10:03 |
||
|
Вы думаете, кто-то забрал Харпера, чтобы наказать меня? maralta 01.03.12 в 23:13 |
+3 | |
|
Патриция, мать Натали. maralta 01.03.12 в 23:14 |
||
|
Да, но она уверяет, что простила Ти Си, так что... maralta 01.03.12 в 23:14 |
