CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x16 - CSI Unplugged
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это нелепо. maralta 01.03.12 в 23:15 Чушь. mblwka 02.03.12 в 10:04 |
|
|
Я бы никогда не простила убившего мою дочь. maralta 01.03.12 в 23:15 Я бы никогда не простила того, кто убил мою дочь. mblwka 02.03.12 в 10:04 |
||
|
Да, но мы знаем историю твоих прощений, maralta 01.03.12 в 23:16 Да, но мы знаем о твоих проблемах с прощением, mblwka 02.03.12 в 10:05 |
||
|
так что... maralta 01.03.12 в 23:16 |
||
|
Нет, я не это хотел сказать, mblwka 02.03.12 в 10:05 |
||
|
я имел в виду другое. mblwka 02.03.12 в 10:05 |
||
|
Ладно, хватит. Сосредоточься. Итак, Патриция. mblwka 02.03.12 в 10:06 |
||
|
Хорошо. Тем вечером она была там. mblwka 02.03.12 в 10:06 |
||
|
Она была в доме. maralta 01.03.12 в 23:16 |
||
|
Она знала о драгоценностях. maralta 01.03.12 в 23:17 |
||
|
И возможно, она знала о Харпере. maralta 01.03.12 в 23:17 |
||
|
Он был сыном ее дочери, следовательно ее внуком. maralta 01.03.12 в 23:18 |
||
|
Который должен был жить с ней, а не с убийцей ее дочери. maralta 01.03.12 в 23:18 |
||
|
Да, двойная выгода. maralta 01.03.12 в 23:21 |
||
|
Забрать мальчика, убить няню. maralta 01.03.12 в 23:21 |
||
|
И с историей Ти Си, он становится очевидным подозреваемым. maralta 01.03.12 в 23:22 |
||
|
И может на этот раз сядет за преступление. maralta 01.03.12 в 23:24 |
||
|
Привет. mblwka 02.03.12 в 10:07 |
||
|
Что у тебя? mblwka 02.03.12 в 10:07 |
||
|
Мы с Брассом тщательно обыскали квартиру Красной Кепки. mblwka 02.03.12 в 10:08 |
||
|
Кто-то перевел ему 10 тысяч. mblwka 02.03.12 в 10:09 |
||
|
Мы нашли квитанцию на перевод. mblwka 02.03.12 в 10:10 |
||
|
Итак, у нас есть сообщник. mblwka 02.03.12 в 10:10 |
||
|
Все зависит от того, верите ли вы в призраков. mblwka 02.03.12 в 10:10 |
||
|
Взгляни на подпись. mblwka 02.03.12 в 10:10 |
||
|
Подписано умершей Натали Риордан. mblwka 02.03.12 в 10:10 |
||
|
Ладно, это пугающе. maralta 01.03.12 в 23:25 |
||
|
Да. maralta 01.03.12 в 23:25 |
||
|
Криминалисты. maralta 01.03.12 в 23:26 |
+1 | |
|
Ну, типа того. maralta 01.03.12 в 23:26 |
||
|
Ну? mblwka 02.03.12 в 10:12 |
||
|
Готово. mblwka 02.03.12 в 10:12 |
||
|
Ходжес и Генри определили, что это за металл. mblwka 02.03.12 в 10:13 |
||
|
Это особый магниевый сплав, mblwka 02.03.12 в 10:14 |
||
|
используется в основном в производстве автомобильных колес без колпаков. mblwka 02.03.12 в 10:15 |
||
|
И где в Лас-Вегасе находится завод по производству таких колес? mblwka 02.03.12 в 10:16 |
||
|
Есть тольк один, mblwka 02.03.12 в 10:16 |
||
|
и, вот удача, он прямо через дорогу mblwka 02.03.12 в 10:17 |
||
|
от пункта приема переводов, mblwka 02.03.12 в 10:18 |
||
|
откуда призрак Натали Риордан mblwka 02.03.12 в 10:18 |
||
|
отправил деньги Тревору Реймонду. mblwka 02.03.12 в 10:18 |
||
|
Северо-восток Лас-Вегаса. mblwka 02.03.12 в 10:23 |
||
|
В этой части города много заброшенных зданий. mblwka 02.03.12 в 10:24 |
||
|
Если бы я искал логово похитителя, mblwka 02.03.12 в 10:24 |
||
|
я бы направился именно туда. mblwka 02.03.12 в 10:24 |
||
|
Боже, это огромная территория. mblwka 02.03.12 в 10:25 |
||
|
Возможно, я смогу сузить ее. mblwka 02.03.12 в 10:25 |
||
|
Что ты раскопал? mblwka 02.03.12 в 10:26 |
||
|
Наш призрак оставил след. mblwka 02.03.12 в 10:26 |
||
|
Для перевода денег она воспользовалась поддельными документами. mblwka 02.03.12 в 10:26 |
