CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x19 - Split Decisions (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я надеюсь, вы не думаете, что я потаскушка. Eldjernon 05.04.12 в 18:30 |
|
|
- В смысле, я не потаскушка. Eldjernon 05.04.12 в 18:30 |
||
|
Икс-мэн оставил что-нибудь ещё, о чём нам стоило бы знать? Eldjernon 05.04.12 в 18:31 |
||
|
Ну, я... Eldjernon 05.04.12 в 18:31 |
||
|
Я, вроде как, сняла видео. Eldjernon 05.04.12 в 18:31 |
||
|
Нам надо... вроде как посмотреть его. Eldjernon 05.04.12 в 18:32 |
||
|
Миссис Кил, полиция Лас-Вегаса. Eldjernon 05.04.12 в 18:32 |
||
|
Итак... Eldjernon 05.04.12 в 18:34 |
||
|
Со стойки регистрации позвонили в номер Килов Eldjernon 05.04.12 в 18:34 |
||
|
и никто не ответил. Eldjernon 05.04.12 в 18:35 |
||
|
Кто-то есть. Eldjernon 05.04.12 в 18:35 |
||
|
Всё в порядке. Eldjernon 05.04.12 в 18:35 |
||
|
Эйвери. Eldjernon 05.04.12 в 18:35 |
||
|
- Эйвери Кил. Eldjernon 05.04.12 в 18:35 |
||
|
Моя мама... Eldjernon 05.04.12 в 18:36 |
||
|
умерла в прошлом году. Eldjernon 05.04.12 в 18:36 |
||
|
Где мой отец? Eldjernon 05.04.12 в 18:36 |
||
|
Что случилось? Eldjernon 05.04.12 в 18:36 |
||
|
Кто-то ограбил твоего отца, Эйвери. Eldjernon 05.04.12 в 18:36 |
||
|
Где? Eldjernon 05.04.12 в 18:36 |
||
|
В казино. Eldjernon 05.04.12 в 18:36 |
||
|
Это моя вина. Eldjernon 05.04.12 в 18:37 |
||
|
Умолял папу поехать на эти выходные посмотреть Kanye (американский рэппер). obezyna 05.04.12 в 18:55 |
||
|
Прошлой ночью... Eldjernon 05.04.12 в 18:38 |
||
|
после того, как он выиграл эти деньги, Eldjernon 05.04.12 в 18:38 |
||
|
я говорил ему, что надо быть осторожнее. Eldjernon 05.04.12 в 18:38 |
||
|
Какие деньги, Эйвери? Eldjernon 05.04.12 в 18:38 |
||
|
На автоматах. Eldjernon 05.04.12 в 18:39 |
||
|
Он выиграл где-то 800 долларов. Eldjernon 05.04.12 в 18:39 |
||
|
Все люди видели это. Eldjernon 05.04.12 в 18:39 |
||
|
Значит, после того как твой папа выиграл эти деньги, Eldjernon 05.04.12 в 18:39 |
+2 | |
|
эти люди следовали за ним? Eldjernon 05.04.12 в 18:40 |
||
|
Нет. Eldjernon 05.04.12 в 18:40 |
||
|
В смысле... я не знаю. Eldjernon 05.04.12 в 18:40 |
||
|
Он купил эти кроссовки Eldjernon 05.04.12 в 18:40 |
||
|
для меня. Eldjernon 05.04.12 в 18:40 |
||
|
Он всегда покупал мне подарки. Eldjernon 05.04.12 в 18:41 |
||
|
Это компьютер твоего отца? Eldjernon 05.04.12 в 18:41 |
||
|
Да. Eldjernon 05.04.12 в 18:41 |
||
|
Нам нужно взять его, хорошо? Eldjernon 05.04.12 в 18:41 |
||
|
Эйвери, у тебя есть Eldjernon 05.04.12 в 18:42 |
||
|
какие-нибудь родственники поблизости, что-то вроде тёти Eldjernon 05.04.12 в 18:42 |
||
|
или дяди, или кого-то ещё? Eldjernon 05.04.12 в 18:43 |
||
|
У меня есть кузены в Висконсине. Eldjernon 05.04.12 в 18:43 |
||
|
Я не видел их где-то целую вечность. Eldjernon 05.04.12 в 18:43 |
||
|
Что со мной будет? Eldjernon 05.04.12 в 18:44 |
||
|
С тобой всё будет в порядке. Eldjernon 05.04.12 в 18:44 |
||
|
Мы о тебе позаботимся. Eldjernon 05.04.12 в 18:44 |
||
|
Этот офицер останется с тобой, хорошо? Eldjernon 05.04.12 в 18:45 |
||
|
Через некоторое время я вернусь и посмотрю, как ты здесь, obezyna 05.04.12 в 19:03 |
