CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x22 - Homecoming

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не понравилась речь?

anna17 10.05.12 в 17:09

0

Нет, тот, кто ее произносит.

anna17 10.05.12 в 17:10

1

Гилмор любит играть "парня, который сам себя сделал".

anna17 10.05.12 в 17:11

0

Гилмор любит изображать из себя человека, который своими силами добился успеха.

mblwka 18.05.12 в 15:14

1

Правда в том, что он начинал построение своей империи, спортивным букмекером

obezyna 12.05.12 в 05:31

0

Но на самом деле, он начал строить свою империю, став букмекером и работая с теми,

mblwka 18.05.12 в 15:15

1

для солидных людей.

obezyna 12.05.12 в 05:31

0

кто тогда уже занимал прочное положение в обществе.

mblwka 18.05.12 в 15:16

1
+1

Ну, судя по всему, он потом исправился?

anna17 10.05.12 в 17:14

0

Так он говорит.

anna17 10.05.12 в 17:14

0

Заместитель шерифа, рад видеть вас здесь сегодня.

anna17 10.05.12 в 17:16

0

Вы помните

anna17 10.05.12 в 17:16

0

Дэвида Виннока, моего спонсора, да?

anna17 10.05.12 в 17:16

0

Собираем средства

anna17 10.05.12 в 18:37

0

на новый каток для Серебряных Стрелков Вегаса.

anna17 10.05.12 в 18:38

0

О, да. Ну что я могу сказать?

anna17 10.05.12 в 17:18

0

Бывший хоккеист;
я люблю свою хоккейную команду.

anna17 10.05.12 в 17:19

0

Ладно, этот проект еще не утвержден, Джек, ты же знаешь.

anna17 10.05.12 в 17:20

1

Да, у города свои приоритеты, у меня - свои.

anna17 10.05.12 в 17:21

1

Кстати о приоритетах,

anna17 10.05.12 в 17:22

0

я вижу советника Романо.

anna17 10.05.12 в 17:22

0

Эй, наслаждайтесь бесплатной выпивкой, ребята.

anna17 10.05.12 в 17:23

0

С тех пор, как я вступила в должность

anna17 10.05.12 в 17:23

0

четыре года назад,

anna17 10.05.12 в 17:23

0

уровень преступности в Лас-Вегасе снизился!

anna17 10.05.12 в 17:24

0

Позвольте поделиться с вами некоторыми статистическими данными.

anna17 10.05.12 в 17:25

1

За последние четыре года...

anna17 10.05.12 в 17:25

0

уровень проституции снизился на 32 %.

anna17 10.05.12 в 17:27

0

Преступления с наркотиками -

anna17 10.05.12 в 17:28

0

упали более чем на 40%!

anna17 10.05.12 в 17:29

0

За последние четыре года

anna17 10.05.12 в 17:29

0

убийств стало меньше на 28%.

anna17 10.05.12 в 17:29

0

Нападений - на 35%.

anna17 10.05.12 в 17:30

0

Изнасилований - на 48%.

anna17 10.05.12 в 17:31

0

Эти цифры хорошие,

anna17 10.05.12 в 17:31

0

но они могут быть лучше.

anna17 10.05.12 в 17:31

0

Я прошу вас всех сегодня...

anna17 10.05.12 в 17:32

0

ради вас самих, ради ваших семей,

anna17 10.05.12 в 17:32

0

ради Лас-Вегаса,

anna17 10.05.12 в 17:32

0

дать мне еще четыре года!

anna17 10.05.12 в 17:32

0

Это было весело.
Давай снова сделаем это

anna17 10.05.12 в 17:33

0

годика этак через четыре.
О...

anna17 10.05.12 в 17:35

0

У меня сообщение.

anna17 10.05.12 в 17:35

0

От Майи.

anna17 10.05.12 в 17:36

0

О, Кэти не засыпает.

anna17 10.05.12 в 17:36

0

Она ждет, когда ее дедушка вернется домой.

anna17 10.05.12 в 17:37

0

О...
Давай не будем ее разочаровывать.

anna17 10.05.12 в 17:37

0

Что случилось с кланом Ходжесов?

anna17 10.05.12 в 17:38

0

Я отправил их домой.
Но наш вечер еще не окончен.

anna17 10.05.12 в 17:38

0

Что ты имеешь в ввиду?

Norina16 10.05.12 в 15:37

0

У нас дело.

Norina16 10.05.12 в 15:37

1

У нас тут ситуация

anna17 10.05.12 в 17:39

0

Тройное убийство.

anna17 10.05.12 в 17:59

0

Я объясню все Кэти.

Norina16 10.05.12 в 15:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →