The Simpsons / Симпсоны / 23 сезон: The Daughter Also Rises
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не стану заменять шоколадное ryzhenka 13.02.12 в 12:45 |
+2 |
|
Поздравляю с 500-м эпизодом! Erset 13.02.12 в 06:39 |
+2 | |
|
Это 499 эпизод. Erset 13.02.12 в 06:39 |
||
|
Ну, блин. Тогда у меня для вас новость, Erset 13.02.12 в 06:40 |
||
|
Фокс на такое больше не раскошелится. Erset 13.02.12 в 06:40 |
+1 | |
|
The Simpsons 23x13 in_finiti 13.02.12 в 07:25 |
+1 | |
|
Откуда у тебя столько валентинок? Erset 13.02.12 в 06:41 |
||
|
У меня одна от Лизы Erset 13.02.12 в 06:42 |
||
|
и одна от моего окулиста. Erset 13.02.12 в 06:43 |
||
|
Это счет. Erset 13.02.12 в 06:43 |
||
|
Нет, на нем марка с сердечком! Shutka_li 13.02.12 в 10:23 |
||
|
Может просто посмотрим телик. Erset 13.02.12 в 06:43 |
+2 | |
|
Сынок, ты же знаешь, что из-за Щекотки и Царапки тебе снятся кошмары. Erset 13.02.12 в 06:45 |
||
|
Прошлой ночью у тебя был кошмар. Erset 13.02.12 в 06:45 |
||
|
Да, мне приснилось что меня уволили с работы, Erset 13.02.12 в 06:46 |
||
|
которую я получил в прошлом сне. Erset 13.02.12 в 06:46 |
||
|
А теперь "Разрушители Легенд", Erset 13.02.12 в 06:48 |
||
|
где мы разоблачаем слухи, легенды, Erset 13.02.12 в 06:49 |
||
|
и все религии, кроме учения Иисуса. Erset 13.02.12 в 06:50 |
||
|
Сегодня такой хороший день. Erset 13.02.12 в 06:50 |
||
|
Никакого телевизора. Erset 13.02.12 в 06:51 |
||
|
Хорошо, что она не знает, что мы можем смотреть его, Erset 13.02.12 в 06:52 |
||
|
кое-где еще. Erset 13.02.12 в 06:52 |
||
|
Никакого телевизора на компьютере! Erset 13.02.12 в 06:52 |
||
|
Никакого телевизора на смартфоне! Erset 13.02.12 в 06:53 |
||
|
Сегодня, мы возьмем классический миф, Erset 13.02.12 в 06:54 |
||
|
что все кошки приземляются на лапы. Erset 13.02.12 в 06:54 |
||
|
Но мы не хотим причинять вред реальной кошке, Erset 13.02.12 в 06:55 |
||
|
так что возьмем этого медведя... Erset 13.02.12 в 06:57 так что возьмем каркас механического медведя... loandbehold 13.02.12 в 15:51 |
||
|
Начиним его баллистическим гелем, Erset 13.02.12 в 06:57 |
||
|
выстрелим им из 6-ти метровой Erset 13.02.12 в 07:01 |
||
|
И составим график рассеяния останков! Erset 13.02.12 в 07:04 |
||
|
А что мы вообще пытались доказать? Erset 13.02.12 в 07:05 |
||
|
Не знаю и наплевать! Erset 13.02.12 в 07:05 Не знаю и знать не хочу! loandbehold 13.02.12 в 15:52 |
||
|
Взорвем тут все. Erset 13.02.12 в 07:05 |
||
|
Эй, Барт, а почему бы нам не стать Разрушителями Легенд? Erset 13.02.12 в 07:06 |
||
|
Спорим, эти парни получают кучи валентинок. Erset 13.02.12 в 07:07 |
+1 | |
|
Возможно это хорошая идея, но придумал-то ее ты. Erset 13.02.12 в 07:08 Идея может и неплохая, но из-за того, что твоя - сомнительная. loandbehold 13.02.12 в 15:55 |
||
|
Хотя, почему бы нет? Erset 13.02.12 в 07:08 |
||
|
Ладно, первый миф, Erset 13.02.12 в 07:08 |
||
|
использовать сотовый телефон на бензозаправке опасно. Erset 13.02.12 в 07:09 |
||
|
"Подтверждено." Erset 13.02.12 в 07:10 |
||
|
Ну, по крайней мере, я теперь крут! Erset 13.02.12 в 07:11 |
||
|
"Опровергнуто." Erset 13.02.12 в 07:12 |
||
|
Почему парни всегда должны всё делать Erset 13.02.12 в 07:18 |
||
|
для девчонок на День Святого Валентина? Erset 13.02.12 в 07:18 |
||
|
Мы выказываем девушкам любовь в День Святого Валентина, Erset 13.02.12 в 07:19 |
||
|
а они позволяют нам запускать всякие штуки на 4-е июля (День Независимости США). Erset 13.02.12 в 07:20 а они позволяют нам взрывать салют на День Независимости. loandbehold 13.02.12 в 15:57 |
||
|
И я молюсь, чтобы они не упали на землю в один день. Erset 13.02.12 в 07:21 |
||
|
Гомерчик, прочитай это. Erset 13.02.12 в 07:22 |
