Downton Abbey / Аббатсво Даунтон 2 сезон: Downton Abbey - 02x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я думаю правильно понял миссис Кроули, что они разделят столовую с почти здоровыми офицерами. jesskis 03.10.11 в 19:14 |
|
|
Итак, я бегу в столовую? jesskis 03.10.11 в 19:50 |
||
|
Уильям сказал, что у него есть свободное время между окончанием его тренировок и отъездом. jesskis 03.10.11 в 19:53 |
||
|
Он проведет его с отцом, не так ли? jesskis 03.10.11 в 19:54 |
||
|
Сначала он собирается домой, но хочет приехать сюда в последний день. jesskis 03.10.11 в 19:55 |
||
|
Вы же не против, мистер Карсон? Конечно не. jesskis 03.10.11 в 20:29 |
||
|
Я был бы рад пожелать ему удачи. jesskis 03.10.11 в 20:30 |
||
|
О, это вам, мистер Брэнсон. jesskis 03.10.11 в 20:31 |
||
|
Почему по-вашему он приезжает сюда? jesskis 03.10.11 в 20:31 |
||
|
Увидеть нас и сказать до свидания. jesskis 03.10.11 в 20:32 |
+1 | |
|
Но возможно это что-то большее. jesskis 03.10.11 в 20:35 |
||
|
Возможно у него планы. jesskis 03.10.11 в 20:36 |
||
|
Ну, тебе придется решать, jesskis 03.10.11 в 20:50 |
||
|
А теперь разотри сало, пока я не постарела и умерла. jesskis 03.10.11 в 20:52 |
||
|
Кто будет за это отвечать? jesskis 03.10.11 в 21:04 |
||
|
Кузина Изобель думает что она. jesskis 03.10.11 в 21:05 |
||
|
Все, что я знаю, это то, что она сведет нас с ума прежде, чем закончит. Agatha 23.10.11 в 19:51 |
||
|
Я поднимусь переодеться. Я просто хочу покончить с этим. Believe_in_Fairy 06.11.11 в 13:16 |
||
|
Ты разве не собираешься в госпиталь? jesskis 03.10.11 в 21:07 |
||
|
У меня ночная смена. jesskis 03.10.11 в 21:08 |
||
|
И пожалуйста, не читай не нотаций. jesskis 03.10.11 в 21:10 |
||
|
По правде говоря, я завидую тебе. jesskis 03.10.11 в 21:10 |
||
|
Ты скучаешь по тем временам, когда помогала на ферме Дрейков? Believe_in_Fairy 06.11.11 в 13:17 |
||
|
Что за странный вопрос. Believe_in_Fairy 06.11.11 в 13:17 |
||
|
Почему? Believe_in_Fairy 06.11.11 в 13:18 |
||
|
Просто ты казалась такой целеустремленной. jesskis 03.10.11 в 21:14 |
||
|
Это подходило тебе. jesskis 03.10.11 в 21:14 |
||
|
Это действительно подходило мне. jesskis 03.10.11 в 21:14 |
||
|
Мне это нравилось, а сейчас я как пятое колесо в телеге. asty 27.10.11 в 07:30 |
||
|
Поверь мне. jesskis 03.10.11 в 21:25 |
||
|
У тебя есть талант, какого нет ни у одного из нас. jesskis 04.10.11 в 07:32 |
||
|
Просто узнай, что это и используй его. jesskis 04.10.11 в 07:33 |
||
|
Безделье, вот враг. jesskis 04.10.11 в 07:33 |
||
|
Правда в том, миледи, миссис Кроули забыла, что это ваш дом. jesskis 04.10.11 в 07:34 |
||
|
и нам нужен друг, отвечающий изо дня в день за управление, jesskis 04.10.11 в 07:35 |
||
|
потому что миссис Кроули назначит одного из ее подхалимов управлять всем, jesskis 04.10.11 в 07:37 |
||
|
она засунет свой нос во все дыры, прежде чем вы скажете Джек Робинсон jesskis 04.10.11 в 07:38 |
||
|
Но кого? jesskis 04.10.11 в 07:38 |
||
|
Как насчет Томаса, миледи? jesskis 04.10.11 в 07:38 |
||
|
Он прошел подготовку в госпитале и всегда питал слабость к Даунтону. jesskis 04.10.11 в 07:40 |
||
|
Томас, лакей? jesskis 04.10.11 в 07:40 |
||
|
Управлять Дунтон Эбби? jesskis 04.10.11 в 07:41 |
||
|
Но он больше не лакей, разве нет? jesskis 04.10.11 в 07:42 |
||
|
Он капрал с реальным военным опытом в качестве медика. jesskis 04.10.11 в 07:42 |
||
|
Сможет ли доктор Кларксон найти ему замену? jesskis 04.10.11 в 07:43 |
||
|
Что ж... jesskis 04.10.11 в 07:44 |
||
|
Я полагаю, ему придется найти кого-нибудь на замену. jesskis 04.10.11 в 07:46 |
||
|
Ты в порядке? jesskis 04.10.11 в 07:47 |
||
|
Ты выглядишь немного озабоченной. jesskis 04.10.11 в 07:48 |
||
|
Я... jesskis 04.10.11 в 07:48 |
