Downton Abbey / Аббатсво Даунтон 2 сезон: Downton Abbey - 02x06

но меня вытащил из воды офицер,

olko_ 25.10.11 в 15:11

он был единственным, кто вернулся.

olko_ 25.10.11 в 15:13

Во всяком случае это то, что мне сказали позже

starry 25.10.11 в 15:16

Когда я как следует пришел в себя
меня уже приняли за канадца

olko_ 25.10.11 в 15:15

и доставили меня в Монреаль.
Я не понимаю.

olko_ 25.10.11 в 15:16

Почему вы не сказали им, кто вы такой?

olko_ 25.10.11 в 15:16

Потому что я не помнил, кто я.

olko_ 25.10.11 в 15:17

Я не знаю, вылетело ли у меня это из головы,

olko_ 25.10.11 в 15:18

или я был в шоке или сильно замерз,
но я не помнил ничего.

olko_ 25.10.11 в 15:19

Все что я знал, то что я канадец.

olko_ 25.10.11 в 15:19

Что...что произошло?

shanon 25.10.11 в 07:51

У меня не было причин возвращаться в Англию

starry 25.10.11 в 15:20

вот я и взял себе имя с названия бутылки с джином

starry 25.10.11 в 15:21

Затем в 1914,
я присоединился к пехоте принцессы Патриции.

olko_ 25.10.11 в 15:26

И что изменилось?

shanon 25.10.11 в 07:47

Меня поймали при взрыве в Passchendaele

olko_ 25.10.11 в 15:28

когда я пришел в себя

starry 25.10.11 в 15:22

все возвратилось

starry 25.10.11 в 15:22

Внезапно я понял, кто я такой.

starry 25.10.11 в 18:06

Я снова взял имя Патрика

starry 25.10.11 в 15:23

Но почему не ваше полное имя?

starry 25.10.11 в 15:24

Почему вы не написали в конце-концов?

starry 25.10.11 в 15:24

Я почти написал

starry 25.10.11 в 15:25

а затем я услышал, что Даунтон стал санаторием для выздоравливающих офицеров.

annawanna 25.10.11 в 15:53

Я подумал, что если я приеду сюда и вы узнаете меня,

sinusoida 25.10.11 в 15:54

самое тяжелое будет позади.

sinusoida 25.10.11 в 15:54

Но мы не знаем тебя.

shanon 25.10.11 в 07:48

Точно.

kamozya 25.10.11 в 11:33

Я должна...сказать папе.

shanon 25.10.11 в 07:48

Мы думали Мэтью
новый наследник.

kamozya 25.10.11 в 11:33

А. Новый наследник, конечно.

kamozya 25.10.11 в 11:25

Это будет очень тяжело
для него, конечно.

kamozya 25.10.11 в 11:33

Это должно быть так тяжело для вас,
то что Мэри выходит замуж...

kamozya 25.10.11 в 11:26

Люблю ли я ее сильно?

shanon 25.10.11 в 07:49

Так, я не тот человек, которого стоит спрашивать.

shanon 25.10.11 в 07:49

Потому что ты единственная
кто любил меня, ты об этом?

kamozya 25.10.11 в 11:32

Я... никогда не думала, что Патрик знал.

kamozya 25.10.11 в 11:28

Ну, он знал.

kamozya 25.10.11 в 11:28

Я... я знаю.

kamozya 25.10.11 в 11:31

Он огромный.

kamozya 24.10.11 в 09:23

Лестничная галерея там красивее,
чем здесь, но в основном

kamozya 24.10.11 в 09:24

он просто большой.
- Мы можем остановится?

kamozya 24.10.11 в 09:25

Я хочу видеть ваше лицо,
когда вы говорите.

kamozya 24.10.11 в 09:25

Итак вы приобретете его?

kamozya 24.10.11 в 09:26

Возможно.

kamozya 24.10.11 в 09:26

Он говорит, что хочет похитить Карсона
и уговорить его перейти и работать на нас.

kamozya 24.10.11 в 09:28

Не завидую вам, когда вы будете говорить об этом своему папе.

kamozya 24.10.11 в 09:29

Мм...

kamozya 24.10.11 в 09:46

Предположим Карсон не согласится?

kamozya 24.10.11 в 09:32

Он живет ради вас,

kamozya 24.10.11 в 09:48