Downton Abbey / Аббатсво Даунтон 2 сезон: Downton Abbey - 02x08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все передают приветы. Я сказал вашему отцу,
что телеграфирую ему,

nata_lina 07.11.11 в 19:26

0

как только ему будет безопасно сюда приехать.
- Но не ранее того?

nata_lina 07.11.11 в 19:27

0

Что-ж, я не думаю, что могу оставить вас наедине.

Verity 07.11.11 в 18:55

0

Но, если вы не расскажите об этом.

Verity 07.11.11 в 18:55

0

Я думал о новой дате и ...

Verity 07.11.11 в 18:56

0

Что такое?

Verity 07.11.11 в 18:56

0

Я думаю, не повезло ли нам.

Verity 07.11.11 в 18:57

0

Ну, я думаю нам обоим очень повезло.

Verity 07.11.11 в 18:58

0

В том, что нам дали второй шанс?
Шанс для чего?

Verity 07.11.11 в 18:59

0

Чтобы быть абсолютно уверенными в том, что мы делаем.

Verity 07.11.11 в 19:00

0

Дорогая, что ты имеешь ввиду?
Дело в том, что...

Verity 07.11.11 в 19:00

0

думаю, я могу сказать

Verity 07.11.11 в 19:01

0

Когда я спускалась, я увидела тебя и Мэри танцующими,

(анонимно) 07.11.11 в 16:45

0

И я слышала что ты сказал.

(анонимно) 07.11.11 в 16:45

0

И я видела, что ты сделал. Это было..
Нет, я не в гневе, не в ярости..

(анонимно) 07.11.11 в 16:46

0

На самом деле, я думаю, что это очень благородно с твоей стороны

(анонимно) 07.11.11 в 16:47

0

хотеть сдержать свое слово сейчас, когда все изменилось.

(анонимно) 07.11.11 в 16:47

0

Но я не уверена, что это правильно для держать тебя с этим.

(анонимно) 07.11.11 в 16:48

0

Но я не уверена, что правильно было бы удерживать тебя этим.

Verity 07.11.11 в 19:08

0

Лавиния, я могу объяснить.
Нет, послушай.

(анонимно) 07.11.11 в 16:49

0

У меня было много времени подумать об этом.

(анонимно) 07.11.11 в 16:49

0

Я люблю тебя очень-очень сильно.

(анонимно) 07.11.11 в 16:49

0

И я хотела выйти за тебя с того момента, как увидела.

(анонимно) 07.11.11 в 16:49

0

Все это правда.

(анонимно) 07.11.11 в 16:49

0

Но я не знала, что я беру на себя.

(анонимно) 07.11.11 в 16:50

0

Не мне быть королевой графства.

(анонимно) 07.11.11 в 16:51

0

Я маленький человечек, обычный человечек.

(анонимно) 07.11.11 в 16:51

0

и когда я увидела тебя и Мэри вместе, я подумала,

(анонимно) 07.11.11 в 16:52

0

как хорошо, как правильно вы смотритесь вместе.

(анонимно) 07.11.11 в 16:52

0

Я не хочу это слушать!
Ты должен!

(анонимно) 07.11.11 в 16:53

0

Потому что это не внезапность.

(анонимно) 07.11.11 в 16:54

0

Я начала беспокоиться, а потом, когда тебя ранили.

(анонимно) 07.11.11 в 16:54

0

Я полагала, что мое призвание ухаживать за тобой.

(анонимно) 07.11.11 в 16:56

0

И заботиться о тебе.

(анонимно) 07.11.11 в 16:56

0

vjgjg

(анонимно) 21.11.11 в 16:02

0

vjgjg

(анонимно) 21.11.11 в 16:02

0

И я не уверена, что Мэри справилась бы лучше меня, правда

(анонимно) 07.11.11 в 16:56

0

Нет, нет.

(анонимно) 07.11.11 в 16:56

0

Даже близко нет.

(анонимно) 07.11.11 в 16:57

0

У меня есть немного самоуважения.

(анонимно) 07.11.11 в 16:57

0

Но недостаточно, чтобы женить тебя на неправильном человека.

(анонимно) 07.11.11 в 16:58

0

Но это бессмысленно, Мэри выходит за другого!

(анонимно) 07.11.11 в 16:59

0

Так ли?

(анонимно) 07.11.11 в 16:59

0

Увидим.

(анонимно) 07.11.11 в 16:59

0

Я не позволю тебе это сделать.
Позволишь.

(анонимно) 07.11.11 в 16:59

0

Мы не будем спорить сейчас.

(анонимно) 07.11.11 в 17:00

0

На самом деле я устала. Можно мне отдохнуть немного?

(анонимно) 07.11.11 в 17:00

0

Поговорим позже.
Конечно.

(анонимно) 07.11.11 в 17:00

0

Хорошо, что Вы приехали, но я действительно не знаю, чем Вы можете помочь.

Verity 07.11.11 в 19:10

0

Я подумал, что лучше сделаю, что смогу.

Anneli 07.11.11 в 21:12

0
+1

Ваш шофёр уволился, я мог бы водить машину.

Verity 07.11.11 в 19:11

0

Было бы неплохо при этом задавить шофера.

Anneli 07.11.11 в 21:13

0

Папа это тяжело воспринимает.

Anneli 07.11.11 в 21:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →