Suburgatory, Season 1 / Пригород, Сезон 1: 01 серия (Suburgatory - s01e01 - Pilot)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

черно-белый и с субтитрами,

LaReina 29.09.11 в 11:29

0

и ты сказала, что он выглядит скучным и немым,

LaReina 29.09.11 в 11:35

0

но потом они заставили тебя посмотреть его в школе,

LaReina 29.09.11 в 11:33

0

и он тебе понравился?

LaReina 29.09.11 в 11:34

0

Да.

LaReina 29.09.11 в 11:34

0

Я чувствую себя фильмом Феллини.

LaReina 29.09.11 в 11:34

0

(звонок в дверь)

strippy 29.09.11 в 11:16

0

О. Привет.

strippy 29.09.11 в 11:16

0

Мама отправила меня забрать назад кастрюлю.

strippy 29.09.11 в 11:16

0

Я не брала кастрюлю твоей мамы.

kotoli4ka 29.09.11 в 12:22

0

Я даже никогда не курила травку.

kotoli4ka 29.09.11 в 12:22

1

Ее кастрюля...

strippy 29.09.11 в 11:20

0

С прошлого вечера?

LaReina 29.09.11 в 12:33

0

Такая красная, с серебрянным петухом?

strippy 29.09.11 в 11:23

0

И чем вам поможет это жаркое?

strippy 29.09.11 в 11:27

0

Это твоя мама?

strippy 29.09.11 в 11:27

0

Да.

strippy 29.09.11 в 11:27

0

anonym 29.09.11 в 11:57

0

anonym 29.09.11 в 11:57

0

Это твой брат?

strippy 29.09.11 в 11:28

0

anonym 29.09.11 в 11:57

0

anonym 29.09.11 в 11:57

0

anonym 29.09.11 в 11:57

0

Да

strippy 29.09.11 в 11:28

0

anonym 29.09.11 в 11:57

0

anonym 29.09.11 в 11:56

0

Заходи.

strippy 29.09.11 в 11:28

0

Мы ее не почистили.

strippy 29.09.11 в 11:29

0

Мы не помыли её.

kotoli4ka 29.09.11 в 11:50

1

Мы не вымыли её.

LaReina 29.09.11 в 12:34

0

Ничего страшного.

strippy 29.09.11 в 11:29

0

Я тогда в туалете наорала на тебя,

anonym 29.09.11 в 12:09

1

потому что не хотела, чтобы надо мной опять насмехались.

anonym 29.09.11 в 12:09

0

Да. Сделано.

manimayak 29.09.11 в 12:08

0

Да. Я понимаю.

kotoli4ka 29.09.11 в 12:08

2

Ага. Принято.

LaReina 29.09.11 в 12:34

0

Это хорошо.

manimayak 29.09.11 в 12:07

0

Ничего страшного.

kotoli4ka 29.09.11 в 12:08

0

Всё в порядке.

kotoli4ka 29.09.11 в 12:09

1

Очень круто.

manimayak 29.09.11 в 12:07

0

Между нами все нормально.

kotoli4ka 29.09.11 в 12:11

0

Всё круто.

kotoli4ka 29.09.11 в 12:18

0
+1

Круто.

manimayak 29.09.11 в 12:07

0

anonym 29.09.11 в 11:58

0

Тесса? Твой отец сказал,
что я могу подняться к тебе.

kotoli4ka 29.09.11 в 11:51

0

Могу я войти?

kotoli4ka 29.09.11 в 11:51

0

Вы уже вошли.

kotoli4ka 29.09.11 в 11:51

0

Насчёт вчерашнего,

kotoli4ka 29.09.11 в 11:52

0

Я вела себя как стерва,

kotoli4ka 29.09.11 в 11:53

0

и я лишь хотела сказать,
что я очень сожалею.

kotoli4ka 29.09.11 в 11:54

0

Я просто из тех, кто считает,

kotoli4ka 29.09.11 в 11:56

0

что каждая девушка может
получить в подарок лифчик

kotoli4ka 29.09.11 в 12:01

1

от кого-то, кто знает толк в лифчиках.

kotoli4ka 29.09.11 в 11:58

0

Ладно, я оставлю вас двоих наедине.

anonym 29.09.11 в 11:53

0

anonym 29.09.11 в 11:53

0

Он был слишком вызывающим.

kotoli4ka 29.09.11 в 12:03

0

Он был неподобающим,

anonym 29.09.11 в 11:34

0
+1

и в тоже время он был

anonym 29.09.11 в 11:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →