Suburgatory, Season 1 / Пригород, Сезон 1: 06 серия (Suburgatory s01e06 - Charity Case)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Рискуя показаться положительной,

LaReina 03.11.11 в 10:44

0

я люблю, когда в пригороде идёт дождь.

LaReina 03.11.11 в 10:43

0

Вам не нужно поливать!

LaReina 03.11.11 в 10:53

0

Всё уже полито.

LaReina 03.11.11 в 10:53

0

Рискуя показаться отрицательной,

LaReina 03.11.11 в 10:53

0

здешние люди глупы

Batcaver 03.11.11 в 17:44

0

и расточительны.

Batcaver 03.11.11 в 17:44

0

Девочки, вы в курсе, сколько еды мы выкидываем?

LaReina 03.11.11 в 10:55

0

Это не еда. Это мусор.

LaReina 03.11.11 в 10:55

0

Вовсе нет. Смотрите.

LaReina 03.11.11 в 10:56

0

Она копается в объедках.

LaReina 03.11.11 в 10:57

0

Видите? Прекрасное яблоко.
Вы всё еще можете его съесть.

LaReina 03.11.11 в 10:58

0

Вы же питаетесь, правда?

Batcaver 03.11.11 в 17:47

0

Мы питаемся.

Batcaver 03.11.11 в 17:47

0

- Я чувствую себя раздутой.
- Давайте растрясем все это.

LaReina 03.11.11 в 10:59

0

Ага. Идите сожгите калории от мятных конфеток.

LaReina 03.11.11 в 11:00

0

Думаю, я доказала свою точку зрения.

LaReina 03.11.11 в 11:01

0

Я также доказала,
что пятисекундное правило

LaReina 03.11.11 в 11:02

0

это слишком, когда речь идет о
производстве продуктов из мусора.

LaReina 03.11.11 в 11:04

0

Итак, Тесса, всё хорошо?

LaReina 03.11.11 в 11:04

0

Ты обустроилась здесь,
завела друзей?

LaReina 03.11.11 в 11:05

0

У тебя нет нежелательной беременности,
о которой мне следует знать?

LaReina 03.11.11 в 11:05

0

Не-а. У меня нет ребенка.

LaReina 03.11.11 в 11:06

0

Отлично, тогда я помечу, что ты проконсультирована,

anonym 03.11.11 в 11:22

0

а следующую консультацию мы проведем

anonym 03.11.11 в 11:24

0

через 2 месяца.

anonym 03.11.11 в 11:24

0

Мне это подходит.

anonym 03.11.11 в 11:21

0

Знаешь... такая безалаберность

anonym 03.11.11 в 11:26

0

выводит меня из себя.
- Что?

LaReina 03.11.11 в 11:10

0

Я просил курицу со звездочками,
а не курицу с рисом.

LaReina 03.11.11 в 11:12

0

Это пандемически.

LaReina 03.11.11 в 11:12

0

Это просто какая-то эпидемия.

anonym 03.11.11 в 11:27

0

Это ты о некомпетентности работников кафе?

anonym 03.11.11 в 11:28

0

Это я о расточительности.

anonym 03.11.11 в 11:29

0

Вы здесь выбрасываете много продуктов.

LaReina 03.11.11 в 11:14

0

Этот суп был неправильным.

LaReina 03.11.11 в 11:14

0

Если бы он был правильным,
я бы его съел.

LaReina 03.11.11 в 11:15

0

Конечно.

anonym 03.11.11 в 11:31

0

Я просто хочу заметить, что люди выбрасывающие рис

anonym 03.11.11 в 11:31

0

только потому, что он не в форме звездочек потребляют больше,

anonym 03.11.11 в 11:32

0

чем им действительно необходимо.

anonym 03.11.11 в 11:33

0

Ясно.

anonym 03.11.11 в 11:33

0

Поэтому... Возможно школа могла бы жертвовать

anonym 03.11.11 в 11:34

0

остающуюся еду нуждающимся, вместо того, чтобы уничтожать её.

anonym 03.11.11 в 11:35

0

Как пишется "нуждающиеся" с Ю или с У?

anonym 03.11.11 в 11:36

0

Нуждающиеся? С Ю.

anonym 03.11.11 в 11:37

0

Нуждающиеся. Люди, которые нуждаются.

anonym 03.11.11 в 11:39

0

Нуждаются.

anonym 03.11.11 в 11:39

0

В еде, в одежде, в помощи.

anonym 03.11.11 в 11:40

0

Тесса, знаешь на что это похоже?

anonym 03.11.11 в 11:40

0

На резкую смену приоритетов?

anonym 03.11.11 в 11:43

0
Минутку...

Следующая страница →