Suburgatory, Season 1 / Пригород, Сезон 1: 04 серия (Suburgatory s01e04 - Don''t Call Me Shirley)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну...нет.

LaReina 21.10.11 в 06:41

0

Чувствую себя так, будто пользуюсь страхом других людей.

LaReina 21.10.11 в 06:41

0

Слушай, стоматология... нет, вся медицина

LaReina 21.10.11 в 06:42

0

основана на страхе.

LaReina 21.10.11 в 06:42

0

Страх оплачивает мне

LaReina 21.10.11 в 06:42

0

летний домик на озере.

LaReina 21.10.11 в 06:43

0

Те люди - наши соседи, ты в курсе?

LaReina 21.10.11 в 06:43

0

Мы должны поддерживать друг друга.

LaReina 21.10.11 в 06:44

0

Не это ли причина, почему люди живут в пригороде?

LaReina 21.10.11 в 06:44

0

Это и фестивали.

ekronix 20.10.11 в 22:19

0

Хавьер, скажешь, если увидишь у них дюжину таких серых голубей.

LaReina 21.10.11 в 06:45

0

Джереми, мне понравились те рамочки.

LaReina 21.10.11 в 06:46

0

Кукол так и не нашли.

LaReina 21.10.11 в 06:47

0

Моя мама стала инвалидом.
Она не может спать. Она ходит.

LaReina 21.10.11 в 06:48

0

Я никогда не видела её настолько несчастной.

LaReina 21.10.11 в 06:48

0

Ты можешь позвонить этой черепахе?

LaReina 21.10.11 в 06:49

0

Воровка кукол!

ekronix 20.10.11 в 22:46

0

Я?

ekronix 20.10.11 в 22:18

0

Я обвиняю вас, Тесса Олтмен,

ekronix 20.10.11 в 22:46

0

в краже этих странных
женских кукол!

ekronix 20.10.11 в 22:51

0

Это неправда.
Верно, Тесса?

ekronix 20.10.11 в 22:18

0

Вы обвиняете меня в том, что это я
известный Чатсвинский грабитель?

ekronix 20.10.11 в 22:56

0

Вы слышали это, мистер Вольф?

ekronix 20.10.11 в 22:57

0

- Иди в класс, Джереми.
- Да, хорошо.

ekronix 20.10.11 в 23:01

0

Что? Что стряслось?

ekronix 20.10.11 в 23:02

0

Тесса украла кукол.
У меня достоверные факты, это она сделала .

ekronix 20.10.11 в 22:43

0

Она хвастала об этом вчера ночью,

ekronix 20.10.11 в 23:05

0

когда я спала в ее крошечной, грубой комнате.

ekronix 20.10.11 в 23:06

0

Последней вещью, что вы сделаете, будет женская драка.

LaReina 21.10.11 в 06:51

0

Должно быть, это какая-то ошибка.

ekronix 20.10.11 в 22:20

0

Нет причин, по которым моя дочь украла бы куклы.

LaReina 21.10.11 в 06:51

0

Я понимаю, насколько это неудобно.

LaReina 21.10.11 в 06:52

0

Я часто говорю это нашим полным ученикам.

LaReina 21.10.11 в 06:53

0

Но в данном случае, она призналась.

LaReina 21.10.11 в 06:53

0

Чт... Что? Что?

ekronix 20.10.11 в 22:15

0

Это правда.

ekronix 20.10.11 в 22:16

0

Я сделала это.

ekronix 20.10.11 в 22:16

0

Ты украла священные куклы Ширли?

ekronix 20.10.11 в 22:22

0

Да.

ekronix 20.10.11 в 22:16

0

Я не знаю почему.

ekronix 20.10.11 в 22:16

0

Возможно мне было скучно

ekronix 20.10.11 в 22:24

0

или возможно я заигралась.

ekronix 20.10.11 в 22:27

0

Возможно пригород не столь уж хорош
для меня как ты думал.

ekronix 20.10.11 в 22:30

0

Она всегда была здесь чужой.

ekronix 20.10.11 в 22:31

0

Я была чужой, и я пыталась.

ekronix 20.10.11 в 22:33

0

Я... Я реально пыталась.

ekronix 20.10.11 в 22:34

0

Но возможно...

ekronix 20.10.11 в 22:17

0

Я не знаю. Это только я рассматриваю
разные варианты, но...

ekronix 20.10.11 в 22:39

0

Возможно мы должны возвратиться
в Нью-Йорк,

ekronix 20.10.11 в 22:40

0

где нам место.

ekronix 20.10.11 в 22:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →