Friends, Season1 / Друзі, перший сезон (повна версія): 01x01 - Епізод, в якому Моніка бере нову сусідку./ The One Where Monica Gets A New Roomate.
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Серія, з якої все почалося (Пілотна). ooml 02.10.11 в 14:58 |
|
|
Та тут нічого розповідати. ooml 02.10.11 в 14:59 |
||
|
Ти зустрічаєшся з хлопцем. melokkk 03.10.11 в 11:54 |
||
|
одже з ним щось має бути нетак melokkk 03.10.11 в 11:55 З ним точно щось не так. Mortified 05.10.11 в 17:20 |
||
|
Досить, Джо. будь чемним melokkk 03.10.11 в 11:55 |
||
|
То що, у нього є горб і шиньйон? Mortified 05.10.11 в 17:21 |
||
|
Чекай, він їсть крейду? melokkk 03.10.11 в 11:56 |
||
|
Не хочу, щоб вона проходила через те ж, що і я з Карлом. malynka 11.10.11 в 07:33 |
||
|
Годі, заспокойтесь. Це навіть не побачення melokkk 03.10.11 в 12:00 |
||
|
Це просто двоє людей, які підуть у ресторан і після цього не матимуть сексу. KetaRaketa 04.10.11 в 10:29 |
||
|
Як на мене, схоже на побачення. melokkk 03.10.11 в 12:01 |
||
|
Я у старшій школі, у шкільному кафетерії... melokkk 03.10.11 в 12:02 |
||
|
і раптом розумію, що я цілковито голий. melokkk 03.10.11 в 12:03 |
||
|
В мене був такий сон. melokkk 03.10.11 в 12:03 |
||
|
А потім я дивлюся вниз і розумію, що в мене телефон... KetaRaketa 04.10.11 в 10:31 |
||
|
там. melokkk 03.10.11 в 12:04 |
||
|
-Замість. melokkk 03.10.11 в 12:04 |
+1 | |
|
Такого в мене не було. melokkk 03.10.11 в 12:04 |
||
|
Раптом телефон починає дзвонити. melokkk 03.10.11 в 12:05 |
||
|
Що мені робити? Всі починають на мене дивитись. melokkk 03.10.11 в 12:06 |
||
|
А до цього вони на тебе не дивились? melokkk 03.10.11 в 12:06 |
||
|
Нарешті, я зрозумів, що краще відповісти. melokkk 03.10.11 в 12:07 |
||
|
Виявляється, що дзвонить моя мама. melokkk 03.10.11 в 12:07 |
||
|
А це дуже-дуже дивно, тому що вона ніколи мені не дзвонить. melokkk 03.10.11 в 12:08 |
||
|
Привіт. melokkk 03.10.11 в 12:08 |
||
|
Коли він каже привіт, мені хочеться себе вбити. melokkk 03.10.11 в 12:09 |
||
|
Ти в порядку? ampersant 02.10.11 в 20:28 |
||
|
Я почуваюся так, наче хтось дістав мої нутрощі через рот... melokkk 03.10.11 в 12:39 |
||
|
- і обмотав їх навколо моєї шиї. melokkk 03.10.11 в 12:40 |
||
|
Керол сьогодні перевезла свої речі. melokkk 03.10.11 в 12:40 |
||
|
- Давай я замовлю тобі каву. melokkk 03.10.11 в 12:41 |
||
|
Не треба! melokkk 03.10.11 в 12:42 |
||
|
- Залиш мою ауру у спокої, гаразд? melokkk 03.10.11 в 12:43 |
||
|
- Я справлюсь, сподіваюсь, вона буде щасливою. melokkk 03.10.11 в 12:47 |
||
|
Так, не сподіваюсь. melokkk 03.10.11 в 12:48 |
||
|
То ти і не знав, що вона лесбіянка? melokkk 03.10.11 в 12:53 |
||
|
Ні! Гаразд? melokkk 03.10.11 в 12:54 |
||
|
Чому всі продовжують наголошувати на цьому? melokkk 03.10.11 в 12:54 |
||
|
Вона сама не знала. melokkk 03.10.11 в 12:54 |
||
|
Іноді я хотіла б бути лесбіянкою. melokkk 03.10.11 в 12:55 |
||
|
Я сказала це вслух? melokkk 03.10.11 в 12:55 Я сказала це вголос? ippolita 24.02.13 в 09:27 |
||
|
Я розповів мамі і тату вчора. Вони непогано це сприйняли. melokkk 03.10.11 в 13:12 |
||
|
Що, правда? melokkk 03.10.11 в 13:13 |
||
|
А що то був за дзвінок від жінки, що проридала в трубку.. melokkk 04.10.11 в 08:41 |
||
|
"В мене ніколи не буде онуків."? Помилилися номером? melokkk 04.10.11 в 08:42 |
||
|
Вибач. melokkk 04.10.11 в 09:07 |
||
|
Послухай, ти зараз дуже страждаєш. melokkk 04.10.11 в 09:08 |
||
|
Ти злишся. melokkk 04.10.11 в 09:09 |
||
|
Знаєш, що тобі допоможе? KetaRaketa 04.10.11 в 10:32 |
||
|
Стрип-клуб! KetaRaketa 04.10.11 в 10:32 |
