The Middle / Бывает и Хуже (3 сезон): The Middle - 03x01-02 - Forced Family Fun (Parts 1 And 2)

Хорошо повеселились?

anyuta69 22.10.11 в 12:31

- Ага.
- Конечно.

Valentinna 17.10.11 в 11:37

Ребята.
Это хорошая штука,

Valentinna 17.10.11 в 11:38

правда, она уже
запрещена законом,

Valentinna 17.10.11 в 11:39

так что закрывайте глаза.

Valentinna 17.10.11 в 11:39

И проходите.

Valentinna 17.10.11 в 11:39

Ааа! Она сожгла мне горло!

Valentinna 17.10.11 в 11:40

.

anyuta69 18.10.11 в 11:35

Разве я не сказала
закрыть и рты тоже?

Valentinna 17.10.11 в 11:41

Так, давайте пройдем еще раз -
теперь солнцезащитное средство.

Valentinna 17.10.11 в 11:44

.

anyuta69 18.10.11 в 11:35

Так держать, родители!

Valentinna 17.10.11 в 11:45

Спасибо, что привезли нас
в самый дерьмовый кемпинг в мире.

Valentinna 17.10.11 в 11:46

.

anyuta69 18.10.11 в 11:35

Что это?

Valentinna 17.10.11 в 11:47

Что? Ты же сказала принести воды.

Valentinna 17.10.11 в 11:48

Воды из автомата, Аксель.

Valentinna 17.10.11 в 11:48

Зачем иначе я бы давала
тебе 2 бакса?

Valentinna 17.10.11 в 11:49

Ну, я думал,
ты заплатила мне за работу,

Valentinna 17.10.11 в 11:50

но теперь я понял,
что я просто твой раб.

Valentinna 17.10.11 в 11:50

Да, моя повелительница!

Valentinna 17.10.11 в 11:51

.

anyuta69 18.10.11 в 11:35

.

anyuta69 18.10.11 в 11:35

- Ой-ой-ой.
- Подожди, Аксель, пока ты не ушел,

Valentinna 17.10.11 в 11:55

в старшей школе есть особые
разлинованные тетради,

Valentinna 17.10.11 в 11:56

ведь так? Я знаю, что
в колледже такие есть,

Valentinna 17.10.11 в 11:57

но я ничего подобного
не слышала о старшей школе.

Valentinna 17.10.11 в 11:58

Так есть такие в старшей школе?

Valentinna 17.10.11 в 11:58

Все обстоит так.

Valentinna 17.10.11 в 11:58

К нам не очень придираются
насчет тетрадей,

Valentinna 17.10.11 в 11:59

но почему-то очень
строго следят за ластиками.

Valentinna 17.10.11 в 12:00

Серьезно?

Valentinna 17.10.11 в 12:01

Ну да.

Valentinna 17.10.11 в 12:01

Есть особый ластик,
которым нужно пользоваться.

Valentinna 17.10.11 в 12:01

Он розовый с одной стороны,
и серый - с другой,

Valentinna 17.10.11 в 12:02

в школе просто помешаны
на них.

Valentinna 17.10.11 в 12:03

Один ученик в прошлом году
воспользовался другим ластиком,

Valentinna 17.10.11 в 12:04

и...
Его исключили.

Valentinna 17.10.11 в 12:05

Правда?

Valentinna 17.10.11 в 12:05

Ага. Теперь он живет в
заброшенном канализационном коллекторе,

Valentinna 17.10.11 в 12:10

а на обед он ест...
Сью, ты идиотка.

Valentinna 17.10.11 в 12:12

.

anyuta69 18.10.11 в 11:35

Ха-ха-ха, Аксель.
Ты просто невероятно смешной.

Valentinna 17.10.11 в 12:12

Так мне нужен особый ластик
или нет?

Valentinna 17.10.11 в 12:13

Эй, Брик. Убери книгу.
Мы идем на озеро.

Valentinna 17.10.11 в 12:14

Нет. Не поднимай палец.

Valentinna 17.10.11 в 12:14

Давай.

Valentinna 17.10.11 в 12:15

Пойдем.

Valentinna 17.10.11 в 12:15

.

anyuta69 18.10.11 в 11:35

И сколько времени это займет?

Valentinna 17.10.11 в 12:15