The Middle / Бывает и Хуже (3 сезон) – переводчики (22 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. anyuta69 3443 (46%) -1 -0.00
2. lingvo06 1064 (14%) 53 0.05
3. topsi 747 (10%) 0 0.00
4. markapone 365 (4%) 0 0.00
5. shishkadmipa 333 (4%) 0 0.00
6. panterrka 220 (2%) 0 0.00
7. 659797 177 (2%) 0 0.00
8. Valentinna 173 (2%) -1 -0.01
9. Al3na 107 (1%) 6 0.06
10. alayahh 94 (1%) -1 -0.01
11. eraety 73 (0%) 5 0.07
12. xxttxx 44 (0%) 2 0.05
13. serena85 43 (0%) 0 0.00
14. Tanif 34 (0%) 0 0.00
15. ksa4ka 30 (0%) 0 0.00
16. Kam96 25 (0%) 2 0.08
17. Stacie 21 (0%) -2 -0.10
18. zxzx 3 (0%) 0 0.00
19. Mischaaa 1 (0%) 0 0.00
20. an0nym0us 1 (0%) 0 0.00
21. AsphodelStrike 1 (0%) 0 0.00
22. Shwed (создатель) 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 октября 2011, владелец: Shwed
Скачали:
789 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
76.24% КП = 1.0
Инструментарий