Gilmore Girls 1 season / Девочки Гилмор 1 сезон: Gilmore Girls Season 1 Episode 1

Ты бы рассказала мне.

anay 27.10.11 в 09:37

Я не рассказываю тебе все.
У меня есть мои собственные вещи.

anay 27.10.11 в 09:38

- Ладно, у тебя есть вещи.
- Правильно. У меня есть вещи.

anay 27.10.11 в 09:38

- Сегодня моя очередь вредничать.
- Только сегодня?

anay 03.11.11 в 14:41

Что, черт возьми, с тобой?

Kiki17 26.10.11 в 06:31

Я не уверена, что я хочу пойти в Чилтон.

Kiki17 26.10.11 в 06:31

- Что?
- Сейчас правда неподходящее время.

anay 28.10.11 в 10:33

Неподходящее время?

anay 28.10.11 в 10:33

И надо ездить на автобусе туда и обратно,
это 30 минут в каждую сторону.

anay 28.10.11 в 10:34

Я не могу поверить в то, что я слышу.

Kiki17 26.10.11 в 06:31

Я не думаю, что мы должны тратить эти деньги прямо сейчас.

Kiki17 26.10.11 в 06:31

Я знаю, Чилтон будет стоить
тебе очень много.

anay 27.10.11 в 09:39

Ты даже не представляешь.

anay 27.10.11 в 09:39

Твои деньги должны пойти
на покупку гостиницы с Суки.

anay 27.10.11 в 09:39

А что насчет колледжа? Что насчет Гарварда?

anay 27.10.11 в 09:39

Откуда мы знаем, что я не смогу попасть в Гарвард,
если я останусь там, где я есть.

anay 27.10.11 в 09:40

Перестань говорить ерунда,хорошо?

Kiki17 26.10.11 в 06:32

Я ценю твое беспокойство, но у меня все схвачено.

Kiki17 26.10.11 в 06:33

- Я все еще не хочу идти.
- Почему?

anay 27.10.11 в 09:40

- Потому что не хочу.
- Мне нужно уйти отсюда.

anay 27.10.11 в 09:41

Мы сначала должны заплатить.

anay 27.10.11 в 09:41

Раз, два, три. Это вальс, дамы.
Сюзи, ты хочешь в туалет?

anay 28.10.11 в 10:34

Тогда поставь ноги нормально, дорогая.

anay 28.10.11 в 10:34

Рори, я думаю, что нашла
работу для твоего приятеля.

anay 27.10.11 в 09:42

Какого приятеля?

anay 27.10.11 в 09:42

Им нужен упаковщик в супермаркет.

anay 27.10.11 в 09:42

Я уже поговорила
с Тейлором Дуз насчет него.

anay 27.10.11 в 09:43

Просто пришли его завтра.

anay 27.10.11 в 09:43

- Хорошо, спасибо.
- Какой приятель?

anay 27.10.11 в 09:43

Он очень милый. У тебя хороший вкус.

anay 27.10.11 в 09:43

Руки в воздух, не ковыряйтесь в носу.

anay 28.10.11 в 10:34

Ты должна идти быстрее.

anay 28.10.11 в 10:35

Тебе от меня не скрыться.

anay 03.11.11 в 14:43

Это из-за мальчика. Конечно!

anay 27.10.11 в 09:43

Я не могу поверить в это.
Все эти разговоры насчет денег и автобусов.

anay 27.10.11 в 09:44

У тебя есть парень,
и ты не хочешь уходить со школы.

anay 27.10.11 в 09:44

- Я иду спать.
- Боже, я такая глупая.

anay 03.11.11 в 14:43

Я должна была подумать об этом с самого начала.
Прежде всего, ты это я.

anay 27.10.11 в 09:45

- Я не ты.
- Правда?

anay 27.10.11 в 09:45

Кто-то готов отбросить важный
жизненный опыт, чтобы быть с парнем?

anay 27.10.11 в 09:46

- Это для меня звучит как я.
- Как угодно.

anay 27.10.11 в 09:46

- Кто он?
- Нет никакого парня.

anay 27.10.11 в 09:46

Темные волосы, романтичные глаза,
выглядит немного опасно?

anay 27.10.11 в 09:47

- Этот разговор окончен.
- Тату тоже хорошо.

anay 27.10.11 в 09:47

Я не хочу менять школу
по многим причинам...

anay 27.10.11 в 09:47

Я уже говорила тебе тысячу раз.

anay 27.10.11 в 09:47

Если ты мне не хочешь верить,
ладно. Спокойной ночи.

anay 27.10.11 в 09:48

У него есть мотоцикл?

Kiki17 26.10.11 в 06:34

Если ты просто выкинешь свою жизнь,
ему лучше иметь мотоцикл!

anay 27.10.11 в 09:48

- Прекрасно поговорили, ты так не думаешь?
- Спасибо. что постучала.

anay 03.11.11 в 14:44