Death In Paradise / 1 сезон: 01x01 - Episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О да. Doris 26.10.11 в 05:37 Ну, блин. masha_makarova 26.10.11 в 05:46 |
+1 |
|
Извините, сэр, время вышло. gentleman 25.10.11 в 23:45 |
||
|
Если бы это была ваша коза, gentleman 25.10.11 в 23:52 |
||
|
Но она стоит на своем месте и не двигается. Doris 26.10.11 в 05:39 Владелец козы остаётся Alex_ander 26.10.11 в 11:18 |
||
|
Фидель? Podruga 25.10.11 в 22:51 |
||
|
Да, сэр. Doris 26.10.11 в 05:39 |
||
|
Козы не слушаются команд. Doris 26.10.11 в 05:39 |
||
|
Они не подходят, когда их зовут. Doris 26.10.11 в 05:40 |
+1 | |
|
Я поймал его, шеф. masha_makarova 26.10.11 в 05:55 |
||
|
Молодец, Дуэйн! Doris 26.10.11 в 05:47 |
||
|
Вы же не посадите меня сюда! masha_makarova 26.10.11 в 06:30 |
||
|
А что, ты хочешь туда? masha_makarova 26.10.11 в 06:30 |
||
|
Может, тебе пора прекратить воровать яхты? Doris 26.10.11 в 05:42 Может, и перестанешь угонять яхты. Alex_ander 26.10.11 в 10:22 |
||
|
Лили, я собираюсь это сделать рано утром. Идет? Doris 26.10.11 в 05:44 Лили, я закончу пораньше, если ты не против. masha_makarova 26.10.11 в 05:58 |
||
|
Конечно, сэр. Хорошего вам вечера. Doris 26.10.11 в 05:44 |
||
|
Спокойной ночи, шеф. Doris 26.10.11 в 05:45 |
||
|
Полицейский участок Оноре. Doris 26.10.11 в 05:46 |
||
|
И в какое время это было? gentleman 25.10.11 в 23:54 |
||
|
- Хорошо. Мы отправим кого-нибудь gentleman 25.10.11 в 23:55 |
||
|
Дуэйн? Doris 26.10.11 в 05:47 |
||
|
Ты знаешь, где живет лорд Салкоум? Doris 26.10.11 в 05:57 |
||
|
В его аварийной комнате сработал автозамок. Doris 26.10.11 в 05:59 |
||
|
К счастью, мы смогли подобрать код и открыть её. Doris 26.10.11 в 06:01 Скорее всего, у нас в сейфе хранятся Alex_ander 26.10.11 в 10:42 |
+3 | |
|
Может, я пойду и .... Doris 26.10.11 в 06:02 |
||
|
<i>"Прекрасный удар..."</i> Alex_ander 26.10.11 в 13:41 |
+2 | |
|
О, ради Бога! masha_makarova 26.10.11 в 06:06 Ради Бога! Я сам это сделаю. Doris 26.10.11 в 06:07 |
+1 | |
|
У нас проблемы. gentleman 25.10.11 в 23:57 |
||
|
Мы устраивали вечеринку. Потом ни с того ни с сего поднялась тревога. Doris 26.10.11 в 05:52 У нас шла вечеринка. Потом ни с того, Alex_ander 26.10.11 в 10:46 |
||
|
Кто-то закрылся в комнате страха. Doris 26.10.11 в 05:53 Кто-то оказался заперт в аварийной комнате. Alex_ander 26.10.11 в 10:48 |
||
|
Где находились лорд и леди Сэлкомб? Их никто не видел с тех пор, как началась шумиха. Doris 26.10.11 в 05:54 - Где же лорд и леди Салкоум? Alex_ander 26.10.11 в 10:49 - А где лорд и леди Салкоум? masha_makarova 27.10.11 в 10:38 |
+1 | |
|
Думаю вам следует знать. Перед тем, Doris 26.10.11 в 05:56 |
||
|
Всем выйти gentleman 26.10.11 в 00:22 |
||
|
<i>- Всем уйти! Doris 26.10.11 в 05:48 |
||
|
Что происходит? gentleman 26.10.11 в 00:22 |
||
|
Был выстрел и сработал автозамок Alex_ander 26.10.11 в 10:51 |
||
|
Там кто-то есть? Doris 26.10.11 в 05:49 |
||
|
Нет! Podruga 25.10.11 в 22:52 |
||
|
- Это Джеймс? Doris 26.10.11 в 05:49 |
||
|
Там мой муж? gentleman 25.10.11 в 23:34 |
||
|
Что же мне там делать? gentleman 25.10.11 в 23:35 Да с какой стати мне там быть? Alex_ander 26.10.11 в 10:54 |
||
|
Лоуренс, вызови скорую. gentleman 25.10.11 в 23:35 |
||
|
<i>Живо! gentleman 25.10.11 в 23:36 |
||
|
Это Чарли Хьюм. gentleman 25.10.11 в 23:37 |
||
|
Смерть в раю. masha_makarova 28.10.11 в 13:06 |
||
|
Из авиакомпании сообщили, что мой багаж утерян. gentleman 25.10.11 в 23:37 Мне только что сообщили, что авиакомпания потеряла мой багаж. gentleman 25.10.11 в 23:40 |
||
|
Мне жаль это слышать, сэр. gentleman 25.10.11 в 23:41 |
||
|
Подскажите, как мне пройти gentleman 25.10.11 в 23:58 |
||
|
Спасибо. masha_makarova 26.10.11 в 06:11 |
||
|
Нам не нужна помощь со стороны. masha_makarova 26.10.11 в 06:12 |
||
|
Чарли Хьюм был британским полицейским. gentleman 25.10.11 в 23:58 |
