Death In Paradise / 1 сезон: 01x08 - Episode 8

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне скоро нужно будет уйти,
а то Джульет забеспокоится.

Alex_ander 14.12.11 в 10:32

0
+1

- И как долго ей еще ходить?
- Две недели.

Mishutka 14.12.11 в 11:39

0

Знаешь, мне мама говорила, что первый
ребенок всегда появляется с опозданием.

Alex_ander 14.12.11 в 10:35

0

Увидим.

Alex_ander 14.12.11 в 10:34

0

Как дела у твоего нового отчима?

masha_makarova 14.12.11 в 11:38

0

- Не смешно, Дуэйн. Они просто друзья.
- Ага, конечно!

Mishutka 14.12.11 в 11:36

0

- Дуэйн, нет!
- Ещё по одной.

Mishutka 14.12.11 в 15:29

1

Я попал.

masha_makarova 14.12.11 в 17:51

2

Так, 15 по горизонтали,
"Название восточной книги"

Mishutka 14.12.11 в 15:32

0

"о греческом герое?"

Mishutka 14.12.11 в 15:34

0

Есть идеи?

Mishutka 14.12.11 в 11:37

0

Нет, и у меня никаких.

Alex_ander 14.12.11 в 12:06

1

<i>Добрый вечер. (фр.)</i>

Alex_ander 14.12.11 в 11:53

0
+4

Привет.

Alex_ander 14.12.11 в 11:53

0

Вы откуда? Чем занимаетесь?

Alex_ander 14.12.11 в 11:53

0

Может, сначала вы о себе?

Alex_ander 14.12.11 в 11:53

0

Ни за что не угадаете.

Alex_ander 14.12.11 в 11:54

1

Может, почтальон?

Alex_ander 14.12.11 в 11:55

0

- Это мой дом.
- Красивый.

Mishutka 14.12.11 в 15:35

0

Спасибо, что проводили меня.

Mishutka 14.12.11 в 11:40

1

Хотите зайти на чашку кофе?

Mishutka 14.12.11 в 11:40

0

Вы опоздали.

Mishutka 14.12.11 в 11:40

0

И вам с добрым утром.

Alex_ander 14.12.11 в 11:56

0

Ну зачем же так.

Alex_ander 14.12.11 в 11:58

0

- Что, простите?
- Я не против того, чтобы перекинуться
парой слов, особенно поутру,

Alex_ander 14.12.11 в 11:59

0

но это не значит, что я не буду
замечать, когда вы опаздываете.

Alex_ander 14.12.11 в 11:59

0

Я опоздала потому, что
произошло убийство.

Mishutka 14.12.11 в 11:41

0

В верхней части города.

Alex_ander 14.12.11 в 12:01

1

- И что об этом известно?
- Не так много.

Alex_ander 14.12.11 в 10:39

0

Надя Селим, 30 лет.

Alex_ander 14.12.11 в 10:39

0

По этому адресу жила
чуть меньше двух лет.

Alex_ander 14.12.11 в 10:40

0

Тихо, Гарри! Тихо!
Это друзья.

Alex_ander 14.12.11 в 10:40

0

Извините, это Надин пес,
он очень переживает. Заходите.

Alex_ander 14.12.11 в 10:42

0

А вы кто будете?

Alex_ander 14.12.11 в 10:42

0

Джорджи Вескот, я живу вон там.

Alex_ander 14.12.11 в 10:43

0

- Так это вы нас вызвали?
- Да.

Alex_ander 14.12.11 в 10:44

0

В общем, мы с Надей каждое
утро вместе едем на работу.

Alex_ander 14.12.11 в 10:45

0

Но сегодня она припозднилась,
что на неё непохоже,

Alex_ander 14.12.11 в 10:46

1
+2

я позвонила ей в дверь и...

Alex_ander 14.12.11 в 10:47

1

когда она не ответила,

Alex_ander 14.12.11 в 10:47

0

я открыла своим запасным ключом
и зашла...тут я её и увидела.

Alex_ander 14.12.11 в 10:48

0

Эй, я нашла спальню.

Mishutka 14.12.11 в 11:41

1

Эй, я обнаружила спальню.

izolenta 14.12.11 в 21:03

0

Знаете, там где тело?

Mishutka 14.12.11 в 11:41

0

Вас беспокоит, что сдвинута мебель?

Alex_ander 14.12.11 в 12:02

0

Да.

Alex_ander 14.12.11 в 10:50

0

Ваша соседка вовремя
не зашла вас подвезти.

Alex_ander 14.12.11 в 10:50

0

Для вас обычное дело открывать
ее дом запасным ключом?

Alex_ander 14.12.11 в 10:53

0

Действительно ли вы открыли
её дом своим запасным ключом?

nataliya 16.12.11 в 09:13

1

Почему у неё рот набит монетами?

Alex_ander 14.12.11 в 10:55

0

- Сэр?
- Это интересно.

Alex_ander 14.12.11 в 10:55

0

У меня тут наверху тело девушки,
которой кто-то набил монетами рот.

Mishutka 14.12.11 в 15:41

0
Минутку...

Следующая страница →