Death In Paradise / 1 сезон: 01x07 - Episode 7

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

кто-то из близких.

Mishutka 07.12.11 в 03:15

0

У него есть братья, сестры, дети?

Mishutka 07.12.11 в 05:00

0

Солли был единственным ребенком.
А что до того, чтобы иметь малыша...

Mishutka 07.12.11 в 05:01

0

Солли был единственным ребенком.
А вот чтобы своих завести...

Alex_ander 10.12.11 в 08:20

1

Я думала об этом, плакала,
но ему это было неинтересно.

Mishutka 07.12.11 в 05:02

0

Хотя на днях, муж посмотрел
на меня и сказал,

_HighFlyer 07.12.11 в 11:28

0

"Это не стало бы концом света ".

Alex_ander 07.12.11 в 11:37

1

Таким был Солли.

_HighFlyer 07.12.11 в 11:29

0

Стоило только подумать,
что вы его поняли,

_HighFlyer 07.12.11 в 11:30

1

он находил новый способ
разубедить вас в этом.

_HighFlyer 07.12.11 в 11:31

1

Этот кулон, что он носил...

_HighFlyer 07.12.11 в 11:31

0

имел ли он для него какое-либо
особое значение ?

_HighFlyer 07.12.11 в 11:34

0

Просто сувенирчик под
стиль вуду. Безделушка.

Alex_ander 07.12.11 в 11:39

1
+2

В 92-м году мой муж месяц ходил
на 15-сантиметровой платформе.

nataliya 09.12.11 в 07:40

1

Он хотел обратить на себя внимание
любыми способами.

_HighFlyer 07.12.11 в 11:36

1

Он хотел выделиться всеми
возможными способами.

Alex_ander 07.12.11 в 11:42

0

В те времена голос у него был
такой, что заслушаешься.

Alex_ander 07.12.11 в 11:44

1

Если отбросить его шаманский грим,
одежды и всю глупую бутафорию,

Alex_ander 07.12.11 в 19:37

2

когда он начинал петь,
он мог разбить вам сердце.

Mishutka 07.12.11 в 05:03

0

Если бы... захотел.

Alex_ander 07.12.11 в 11:45

0

Уверен, он не был лишен внимания.

_HighFlyer 07.12.11 в 11:37

0

Разумеется, его музыка придает
ему репутацию волокиты.

Alex_ander 07.12.11 в 11:51

1

Солли был из тех мужчин,
что "пошел и не вернулся".

Alex_ander 07.12.11 в 11:49

0

Солли был из тех мужчин,
что "сделал и свалил".

gentleman 08.12.11 в 09:03

0

Солли был не из самых верных мужей.

gentleman 08.12.11 в 09:05

1
+1

Если он и возвращался к рассвету,
я этого ни разу не видела,

Alex_ander 07.12.11 в 11:50

0

а чем он занимался, когда уходил...
я никогда не спрашивала.

Alex_ander 07.12.11 в 11:49

0

И никогда не хотела знать.

Mishutka 07.12.11 в 05:03

0

Но после стольких лет,
проведенных в тени,

Alex_ander 07.12.11 в 11:55

0

перспектива его возвращения на
сцену могла бы вас и не обрадовать.

Alex_ander 07.12.11 в 11:57

0

перспектива его возвращения на
сцену вполне могла бы вас расстроить.

Alex_ander 07.12.11 в 11:59

1

Пожалуй, вам стоит это растолковать.

Alex_ander 07.12.11 в 11:53

0
+2

Тут на прошлой неделе появилась
одна девушка, вы её знаете?

Alex_ander 07.12.11 в 11:54

0

Я её видела.

Mishutka 07.12.11 в 05:04

0

Ладно, давайте оставим Солли,
пошли, сделаем это.

Kind 07.12.11 в 15:48

0

Ладно, не будем мешать Солли.
Пойдемте, приготовимся.

Alex_ander 11.12.11 в 08:53

1

Улыбочку.

masha_makarova 07.12.11 в 22:29

1

Вы думаете, у него
был с ней роман?

Mishutka 07.12.11 в 05:05

0

- Вы думаете, мне хочется
отвечать на такие вопросы?
- Сэр.

Mishutka 07.12.11 в 05:05

0

Прошу прощения, знаю, это
трудно, но я должен спросить.

Mishutka 07.12.11 в 05:06

0

Я не знаю.

Mishutka 07.12.11 в 05:06

0

Тем не менее,
перспектива возвращения...

Alex_ander 07.12.11 в 11:58

0

опять много концертов,
опять толпы, опять женщины.

Alex_ander 07.12.11 в 11:59

0

Мысль об этом должна была
сделать вас очень несчастной.

Mishutka 07.12.11 в 05:06

0

Должно быть, мысль об этом
вас не слишком обрадовала.

Alex_ander 09.12.11 в 16:08

1

Несчастной настолько, чтобы убить его,
это вы подразумеваете.

Mishutka 07.12.11 в 05:07

0

Не обрадовала настолько, что я его
убила, вы это хотите сказать.

Alex_ander 09.12.11 в 16:10

1

Я просто пытаюсь
определить ваше настроение

Alex_ander 07.12.11 в 12:01

0

Я просто пытаюсь определить
ваше душевное состояние

Alex_ander 07.12.11 в 12:01

1

на то время, когда произошло убийство.

Alex_ander 07.12.11 в 12:01

0

В самом деле?

Alex_ander 07.12.11 в 12:02

0

Вы могли бы быть полюбезнее с дамой.

Alex_ander 07.12.11 в 12:03

0

Эвита.

Alex_ander 07.12.11 в 12:03

0

Это расследование убийства, мы
должны рассмотреть все версии.

masha_makarova 09.12.11 в 22:52

1
+4

Ее муж умер вчера.

Mishutka 07.12.11 в 05:04

0

Она только вчера лишилась мужа.

Alex_ander 07.12.11 в 12:05

0

Она была вместе с нами,
когда Солли...

Alex_ander 07.12.11 в 12:05

0

Когда он покинул нас.

Alex_ander 07.12.11 в 12:06

0

Мы были все вместе, сколько
бы вопросов вы не задали.

Alex_ander 07.12.11 в 12:06

0

Мне очень жаль.

Alex_ander 07.12.11 в 12:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →