Ancient Aliens(season 3) / Древние пришельцы(Сезон 3): 5 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

1000-летний храм,

LPA 11.01.12 в 16:15

0

построенный в ознаменование посещения бога.

LPA 11.01.12 в 16:16

0

Камень для коронации, по верованиям, служивший порталом на небеса.

LPA 11.01.12 в 16:20

0

И странное песнопение, придуманное для коммуникации с внеземными существами.

LPA 11.01.12 в 16:21

0

Исполнение ритуала позволяет войти в пространство,

LPA 11.01.12 в 16:23

0

где боги живы, что дает возможным проводить с ними время.

LPA 11.01.12 в 16:25

0

где проживают боги, и проводить с ними время.

ChiefPilot 02.04.12 в 07:23

0

Ваше состояние становится сконцентрированным и гармоничным, позволяя говорить

LPA 11.01.12 в 16:33

0

напрямую с теми сверхъестественными существами.

LPA 11.01.12 в 16:34

0

От края до края мира, древние обряды и ритуалы

LPA 11.01.12 в 16:35

0

По всему миру древние обряды и ритуалы

ChiefPilot 02.04.12 в 07:25

0

призваны соединить нас с другим измерением.

LPA 11.01.12 в 16:36

0

соединяют нас с другим измерением.

ChiefPilot 02.04.12 в 07:25

0

Но только лишь для того чтобы мы наладили связь с кем- или чем-нибудь?

LPA 11.01.12 в 16:39

0

Но для связи с кем или чем?

LLlypuk82 13.01.12 в 16:39

1

По всему миру древние и современные люди

LPA 11.01.12 в 16:41

0

используют ритуалы, чтобы войти в контакт с богом,

LPA 11.01.12 в 16:42

0

однако эти боги вполне могут быть и древними астронавтами.

LPA 11.01.12 в 16:43

0

Миллионы людей по всему свету верят в то, что

LPA 11.01.12 в 16:44

0

в прошлом нас посещали внеземные существа.

LPA 11.01.12 в 16:44

0

Что, если это правда?

LPA 11.01.12 в 16:44

0

Действительно ли древние пришельцы вмешивались в ход нашей истории?

LPA 11.01.12 в 16:45

0

Действительно ли древние пришельцы помогали нам творить нашу историю?

ChiefPilot 02.04.12 в 07:29

0

И если это так, может свидетельства этого могут быть найдены в наших самых священных ритуалах?

LPA 11.01.12 в 16:47

0

Синхронизация www.addic7ed.com
Перевод notabenoid.com

LPA 11.01.12 в 16:54

0

Полуостров Юкатан, Мексика.

LPA 11.01.12 в 16:56

0

Здесь, посреди древних руин города Чичен-Ица, находится

LPA 11.01.12 в 16:59

0

великая пирамида Эл Кастилло (пирамида Кукулькана),

LPA 11.01.12 в 17:01

0

построенная Майя где то в промежутке между 9 и 12 веками нашей эры.

LPA 11.01.12 в 17:04

0

Эл Кастилло служила храмом для бога Кукулькана, представлявшимся в виде пернатого змея.

LPA 11.01.12 в 17:12

0

Эта сооружение также считается местом самого важного ритуала Майя:

LPA 11.01.12 в 17:13

0

человеческое жертвоприношение.

LPA 11.01.12 в 17:14

0

Они поднимали человеческих жертв

LPA 11.01.12 в 17:17

0

вверх по лестнице в храм и вырезали их бьющиеся сердца,

LPA 11.01.12 в 17:19

0

в такой форме Майя занимались жертвоприношением.

LPA 11.01.12 в 17:21

0

В их ритуалах была священная значимость в жертвоприношении кровью,

LPA 11.01.12 в 17:25

0

РИК РОСС: В их ритуалах содержалась священная значимость кровавых жертвоприношений.

LLlypuk82 13.01.12 в 16:46

1

заключавшаяся в том, что проливая кровь они могли давать волю своим желаниям и

LPA 11.01.12 в 17:27

0

Посредством кровопролития они могли дать волю своим желаниям

LLlypuk82 13.01.12 в 16:49

0

быть награждены тем, чем они хотят.

LPA 11.01.12 в 17:28

0

и получить то, что хотят.

LLlypuk82 13.01.12 в 16:43

1

Здесь просматривается тема крови, которая неразлучна с этой системой жертвоприношения.

LPA 11.01.12 в 17:30

0

Таким образом прослеживается тема крови, которая пронизывает систему жертвоприношений.

LLlypuk82 13.01.12 в 16:55

1

Эта кровь должна быть пролита.

LPA 11.01.12 в 17:31

0

Хотя ритуал жертвоприношения более не практикуется

LPA 11.01.12 в 17:32

0

в Эл Кастилло,

LPA 11.01.12 в 17:33

0

верующие все еще приходят сюда, чтобы отслужить то время, когда по словам Майя

LPA 11.01.12 в 17:35

0

верующие по-прежнему приходят, чтобы прославить те времена, когда по словам майя

LLlypuk82 13.01.12 в 16:59

1

бог Кукулкан спустился с небес, неся мудрость роду людскому.

LPA 11.01.12 в 17:36

0

бог Кукулькан спустился с небес, чтобы нести мудрость людям.

LLlypuk82 13.01.12 в 17:01

1

Они зажигают огни, чтобы объединиться с царством духов,

LLlypuk82 13.01.12 в 17:04

0

выполняют ритуальные танцы и повторяют молитвы в строгом порядке,

LLlypuk82 13.01.12 в 17:07

0

исполняют ритуальные танцы и повторяют молитвы в строгом порядке,

ChiefPilot 02.04.12 в 07:35

0

чтобы достигнуть глубокой медитации.

LLlypuk82 13.01.12 в 17:08

0

Но самый могущественный ритуал в Эль-Кастильо

LLlypuk82 13.01.12 в 17:11

0

это инсценировка пришествия Кукулькана на Землю, инсценировка,

LLlypuk82 13.01.12 в 17:16

0

которая буквально встроена в саму пирамиду.

LLlypuk82 13.01.12 в 17:17

0

ДЖОН ЛОС: Эль-Кастильо - это ступенчатая пирамида с несколькими

LLlypuk82 13.01.12 в 17:19

0

расходящимися по сторонам лестницами.

LLlypuk82 13.01.12 в 17:20

0

На этих лестницах есть большие высокие балюстрады.

LLlypuk82 13.01.12 в 17:21

0

И в дни осеннего и весеннего солнцестояния Солнце отбрасывает тень

LLlypuk82 13.01.12 в 17:23

-1

И в дни осеннего и весеннего равноденствия Солнце отбрасывает тень

ChiefPilot 02.04.12 в 07:38

0
+1

на угол ступенчатой пирамиды и можно увидеть

LLlypuk82 13.01.12 в 17:23

0
Минутку...

Следующая страница →