Ancient Aliens(season 3) / Древние пришельцы(Сезон 3): 8 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
могущественная империя, руководимая наследниками богов goodnight 03.11.11 в 12:39 Могущественная империя, управляемая потомками богов. LLlypuk82 05.06.12 в 19:46 |
|
|
далекий остров, с которого каменные гиганты пришли на Землю goodnight 03.11.11 в 12:47 Отдалённый остров, где каменные гиганты гуляли по Земле. LLlypuk82 05.06.12 в 19:49 |
||
|
плодородный сад, где был рожден современный человек goodnight 03.11.11 в 12:48 И плодородный сад, где был рождён современный человек. LLlypuk82 05.06.12 в 19:50 |
||
|
Действительно ли легенды,связанные с этими древними местами базируются на фактах? goodnight 03.11.11 в 12:51 |
||
|
Если так, где они существовали? klepiku 03.11.11 в 19:02 Если так, то в чём причина их существования? ChiefPilot 22.03.12 в 13:20 |
+1 | |
|
и почему история не может дать ответы на эти вопросы? goodnight 03.11.11 в 12:53 |
||
|
как они смогли сотворить это все? goodnight 03.11.11 в 12:56 ДЖОРДЖ НУРИ: Как, чёрт возьми, они это зделали? LLlypuk82 05.06.12 в 19:54 |
||
|
и как они двигали их? goodnight 03.11.11 в 12:57 |
||
|
никто не может ответить goodnight 03.11.11 в 12:58 |
||
|
Дэвид Чилдрес: вполне возможно, что Сады Эдема сегодня находятся под водой goodnight 03.11.11 в 12:59 |
||
|
Джорджио Цукалос: эти культуры соединены неким общим элементом goodnight 03.11.11 в 13:01 ДЖОРДЖИО ЦУКАЛОС: Эти культуры были связаны LLlypuk82 05.06.12 в 19:56 |
||
|
- летающими машинами под управлением goodnight 03.11.11 в 13:02 летающими машинами, управляемыми LLlypuk82 05.06.12 в 19:57 |
||
|
внеземных существ goodnight 03.11.11 в 13:03 инопланетянами. LLlypuk82 05.06.12 в 19:58 |
||
|
Рассказчик: миллионы людей по всему миру верят goodnight 03.11.11 в 13:03 |
||
|
что внеземные цивилизация посещали нас в прошлом goodnight 03.11.11 в 13:05 что в прошлом мы посещались инопланетными существами. LLlypuk82 05.06.12 в 20:00 |
||
|
что если это на самом деле так? goodnight 03.11.11 в 13:06 Что, если так и было? LLlypuk82 05.06.12 в 20:00 |
||
|
действительно ли древние пришельцы повлияли на ход нашей истории? goodnight 03.11.11 в 13:07 |
||
|
и сможем ли мы найти этому доказательства goodnight 03.11.11 в 13:07 |
||
|
сумев разгадать тайны мистически исчезнувших цивилизаций? goodnight 03.11.11 в 13:08 |
||
|
синхронизация и исправления сделано klepiku 03.11.11 в 19:04 переведено группой http://notabenoid.com LLlypuk82 05.06.12 в 20:03 |
||
|
Центральная Америка goodnight 03.11.11 в 13:09 |
||
|
на плодородной земле goodnight 03.11.11 в 13:10 |
||
|
между Тихим океаном и Карибским морем, именуемой сейчас Гондурас goodnight 03.11.11 в 13:11 |
||
|
находятся руины Копан goodnight 03.11.11 в 13:13 |
||
|
Археологи верят, что когда-то это был goodnight 03.11.11 в 13:14 Считается, что этот археологический объект был LLlypuk82 05.06.12 в 20:05 |
||
|
культурный и политический центр могущественной империи Маяй goodnight 03.11.11 в 13:14 культурным и политическим центром когда-то могущественной цивилизации Майя, LLlypuk82 05.06.12 в 20:07 |
||
|
существовавшей в период с 2000 г до н.э и 800 г. н.э goodnight 03.11.11 в 13:24 которая процветала с 2000-го года до н.э. по 800-й год н.э. LLlypuk82 05.06.12 в 20:09 |
||
|
Пэйсон Шитс: Копан был своеобразной жемчужиной Мезоамерики (анонимно) 03.11.11 в 13:27 ПЭЙСОН ШИТС: Люди назвали Копан раем Мезоамерики. LLlypuk82 05.06.12 в 20:13 |
||
|
это было великолепное место для развития ремесла и культуры goodnight 03.11.11 в 13:30 Т.к. это было место искусства и гуманитарных наук. LLlypuk82 05.06.12 в 20:16 |
||
|
Прекрасные скульптурные произведения goodnight 03.11.11 в 13:30 |
||
|
Внушительная архитектура goodnight 03.11.11 в 13:31 Величественная архитектура. LLlypuk82 05.06.12 в 20:17 |
||
|
Рассказчик: существует мнение, что в некоторый период, что goodnight 03.11.11 в 13:32 РАССКАЗЧИК: Считается, что Копан когда-то был LLlypuk82 05.06.12 в 20:26 |
||
|
население этого города составляло 20 000 человек goodnight 03.11.11 в 13:33 населён 20-ю тысячами человек, LLlypuk82 05.06.12 в 20:28 |
||
|
проживающих на территории площадью десять квадратных миль goodnight 03.11.11 в 13:34 и занимал территорию в 10 квадратных миль. LLlypuk82 05.06.12 в 20:29 |
||
|
Но в девятом веке этот великий город goodnight 03.11.11 в 13:35 Но в 9-м веке этот невероятный город майя LLlypuk82 05.06.12 в 20:36 |
||
|
был оставлен и вскоре исчез. goodnight 03.11.11 в 13:35 был покинут, а его население исчезло. LLlypuk82 05.06.12 в 20:37 |
||
|
Когда в 16 веке на территорию вторглись испанские конкистадоры goodnight 03.11.11 в 13:38 В 16-м веке, когда прибыли испанские конкистадоры, LLlypuk82 05.06.12 в 20:39 |
||
|
их взору предстали лишь несколько деревушек goodnight 03.11.11 в 13:40 |
||
|
Что же произошло? goodnight 03.11.11 в 13:40 |
||
|
Дэвид Читхэм:они опустошили территорию goodnight 03.11.11 в 13:41 |
||
|
война стала привычным делом goodnight 03.11.11 в 13:43 |
||
|
И наступил конец. goodnight 03.11.11 в 13:44 |
||
|
Люди покинули город. goodnight 03.11.11 в 13:45 |
||
|
Они просто ушли. goodnight 03.11.11 в 13:45 |
||
|
Филип Коппенс: нельзя с полной уверенностью заявить, сто goodnight 03.11.11 в 13:47 |
||
|
культура Майя полностью исчезла goodnight 03.11.11 в 13:48 |
||
|
Мы знаем, что они перестали возводить объекты. goodnight 03.11.11 в 13:51 Нам известно, что они перестали строить. LLlypuk82 05.06.12 в 20:46 |
||
|
Но основой культуры Майя были верования и религия, goodnight 03.11.11 в 13:56 Но основа культуры Майя - вера, религия, LLlypuk82 05.06.12 в 20:48 |
||
|
который продолжают свое существование и по сей день goodnight 03.11.11 в 13:56 которые живы и по сей день, LLlypuk82 05.06.12 в 20:50 |
||
|
которые являются для нас неким посланием, говорящим, пожалуйста, обратите на нас внимание, мы обладаем знанием goodnight 03.11.11 в 13:58 как бы говоря: "Пожалуйста, обратите внимание, в нас содержится огромный объём знаний, LLlypuk82 05.06.12 в 20:55 |
