Ancient Aliens(season 3) / Древние пришельцы(Сезон 3): 7 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они покраснели, их рвало,
у них былстрашный понос,

oeg 04.05.12 в 21:15

0

их пальцы порой становились черными

oeg 04.05.12 в 21:15

0

Их тела разрушались.

oeg 04.05.12 в 21:16

0

Их тела были опустошены.

Little_One 14.05.12 в 16:04

0

В ящики укладывалось
от 12 до 15 тел,

oeg 04.05.12 в 21:19

0

и затем это сваливалось, они просто
оставляли их на улице -- мертвые, гниющие

oeg 04.05.12 в 21:21

0

и когда это не получалось, их просто
оставляли на улице -- мертвые, гниющие

Little_One 14.05.12 в 16:07

0

разлагающиеся трупы по всему
городу, тысячи людей.

oeg 04.05.12 в 21:21

0

Но была ли чума в Афинах
неким биологическим последствием войны?

oeg 04.05.12 в 21:22

0

Или чем-то еще?

oeg 04.05.12 в 21:23

0

Чем-то---

oeg 04.05.12 в 21:23

0

не с Земли?

oeg 04.05.12 в 21:23

0

не от мира сего?

Little_One 14.05.12 в 16:12

1

(жужжание)

LLlypuk82 27.05.12 в 19:22

0

Цивилизованный мир улетучился, как только ударила эта напасть.

ChiefPilot 05.05.12 в 12:51

0

Цивилизованному миру пришел конец, как только ударило это бедствие.

Little_One 14.05.12 в 16:16

0

Вы можете, конечно, связать бедствия, эпидемии, болезни

ChiefPilot 05.05.12 в 12:52

0

Вы можете с уверенностью увязать
бедствия, эпидемии, болезни с

Little_One 14.05.12 в 16:19

0

с закатами и падениями различных империй.

ChiefPilot 05.05.12 в 12:53

0

РАССКАЗЧИК: Что касается древних Греков, так они были обеспокоены тем,

ChiefPilot 05.05.12 в 12:57

0

РАССКАЗЧИК: По мнению же древних Греков,

Little_One 14.05.12 в 16:22

0

что бедствие было очень вероятно проклятием богов.

ChiefPilot 05.05.12 в 12:58

0

бедствие весьма вероятно было проклятием богов.

Little_One 14.05.12 в 16:24

0

НУРИ: Гнев Божий вполне вероятно может быть и гневом инопланетян,

ChiefPilot 05.05.12 в 12:59

0

ДЖОРДЖ НУРИ: Гнев Божий с таким же
успехом мог бы быть и гневом инопланетян,

Little_One 14.05.12 в 16:26

0

ДЖОРДЖ НУРИ, радиоведущий: Гнев Божий с таким же успехом мог быть и гневом инопланетян,

LLlypuk82 29.05.12 в 05:24

-1

желающих контролировать нас, манипулировать нами, изменять нас,

ChiefPilot 05.05.12 в 12:59

0

и они делали это, в своих умышленно злобных намерениях.

ChiefPilot 05.05.12 в 13:03

0

и они делали это, умышленно зловредным образом.

Little_One 14.05.12 в 16:31

0

(крики людей)

ChiefPilot 05.05.12 в 13:04

0

РАССКАЗЧИК: В середине шестого столетия другому вирусу

ChiefPilot 05.05.12 в 13:05

0

почти удалось стереть большую часть человечества---

ChiefPilot 05.05.12 в 13:05

0

Чума Юстиниана.

ChiefPilot 05.05.12 в 13:09

0

ГЭЛЬПИН: Не существует надёжных записей о том,

ChiefPilot 05.05.12 в 13:10

0

сколько миллионов людей умерли, но умер значительный процент всего мирового населения.

ChiefPilot 05.05.12 в 13:12

0

МИЛТОН УЭЙНРАЙТ: Видите ли,
только что все было нормально

Little_One 14.05.12 в 16:41

1

МИЛТОН УЭЙНРАЙТ, проф. микробиологии, доктор философии: Представьте: всё было нормально

LLlypuk82 27.05.12 в 19:27

-1
+1

и вдруг, внезапно, люди как-будто

ChiefPilot 05.05.12 в 13:15

0

а через минуту, внезапно, люди словно

LLlypuk82 27.05.12 в 19:29

0

гниют у вас на глазах.

ChiefPilot 05.05.12 в 13:16

0

Ого! Типа, откуда оно взялось?

ChiefPilot 05.05.12 в 13:18

0

Ничего себе! Да как же так?

LLlypuk82 27.05.12 в 19:33

-1

Подобно чуме в Афинах, Чума Юстиниана

ChiefPilot 05.05.12 в 13:43

0

сопровождалась многочисленными сообщениями

ChiefPilot 05.05.12 в 13:43

0

о наблюдениях странностей в небе.

ChiefPilot 05.05.12 в 13:45

0

АЙМБРОДЖН: Люди сообщали о наблюдениях странных объектов в небе---

ChiefPilot 05.05.12 в 13:49

0

которые они называли "пылающие золотые щиты", и о зрелищах

ChiefPilot 05.05.12 в 13:51

0

которые они называли "светящиеся золотые щиты", и о видениях

Little_One 14.05.12 в 16:47

1

называя их "пылающими золотыми щитами", и о видениях

LLlypuk82 27.05.12 в 20:28

0

бронзовых кораблей в небе и безголовых созданиях.

ChiefPilot 05.05.12 в 13:51

0

бронзовых кораблей в небе и безголовых созданий.

Little_One 14.05.12 в 16:49

1

ЦУКАЛОС: И каждый раз, когда эти события имели место посреди дня,

ChiefPilot 05.05.12 в 13:56

0

ДЖОРДЖИО ЦУКАЛОС: И когда бы эти
события не происходили, по среди бела дня,

Little_One 14.05.12 в 16:59

0

ДЖОРДЖИО ЦУКАЛОС, издатель, журнал "Легендарные времена": И всякий раз, когда такое происходило среди бела дня,

LLlypuk82 27.05.12 в 20:15

-1

между прочим, люди заболевали, и что-то снова
было засвидетельствовано

Little_One 14.05.12 в 16:53

1

люди, кстати, заболевали. И что-то снова будет замечено в небе.

LLlypuk82 27.05.12 в 20:23

0
+5

что будет ещё одна вспышка (эпидемии).

ChiefPilot 05.05.12 в 14:00

0

в небесах и тогда была еще одна вспышка.

Little_One 14.05.12 в 16:57

0

И будет очередная вспышка.

LLlypuk82 27.05.12 в 20:35

0

Согласно современным астрономам, во времена

ChiefPilot 05.05.12 в 14:03

0

Современные астрономы определили, что

LLlypuk82 27.05.12 в 20:37

0

Чумы Юстиниана имелась необычайно высокая

ChiefPilot 05.05.12 в 14:04

0

во время чумы Юстиниана была необычайно высокая

LLlypuk82 27.05.12 в 20:38

0

концентрация космической активности.

ChiefPilot 05.05.12 в 14:04

1

космическая активность.

LLlypuk82 27.05.12 в 20:38

0

ВИКРАМАСИНГХ: Исламская литература тех дней очень

ChiefPilot 05.05.12 в 14:06

1

ВИКРАМАСИНГХ: Исламская литература того времени

LLlypuk82 27.05.12 в 19:53

0

ясно излагает, что во многих случаях небеса становились тёмными

ChiefPilot 05.05.12 в 14:08

1

прямо утверждает, что небеса часто темнели,

LLlypuk82 27.05.12 в 19:54

0

и люди пугались метеорных дождей и комет,

ChiefPilot 05.05.12 в 14:09

0

и люди были напуганы
метеоритными дождями и кометами

Little_One 14.05.12 в 17:04

1

сталкивающимися с Землей.

Little_One 14.05.12 в 17:09

0
+6

Этому также имеется прямое доказательство, как мне кажется, от предмета, называемого

ChiefPilot 05.05.12 в 14:11

1

Этому также есть прямое доказательство, по-моему, благодаря так называемой

LLlypuk82 27.05.12 в 20:03

-1

дендрохронология -- толщина годичных колец -- показывает

ChiefPilot 05.05.12 в 14:12

0

дендрохронология -- толщина годичных колец -- показатель

Little_One 14.05.12 в 17:27

0

дендрохронологии - толщине годичных колец деревьев, как показателя

LLlypuk82 27.05.12 в 20:06

-1

количество света, которое мы получили в течение летних месяцев.

ChiefPilot 05.05.12 в 14:13

0

количества света, которое мы получаем в течение летних месяцев.

Little_One 14.05.12 в 17:28

1

За период между 530 и 550 годами или около того-- нашей эры -- мы обнаружили,

ChiefPilot 05.05.12 в 14:15

0

За период между 530 и 550 годами
или около того-- нашей эры -- мы находим,

Little_One 14.05.12 в 17:30

0

За период с 530-го по 550-й год нашей эры (или около того) мы обнаруживаем,

LLlypuk82 27.05.12 в 20:11

-1

что толщина трёх годичных колец практически стремится к нулю---

ChiefPilot 05.05.12 в 14:16

0

что толщина годичных колец практически стремится к нулю

Little_One 14.05.12 в 17:32

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →