The X-Files (Season 8) / Секретные материалы (8 сезон): X-Files [8x08] - Surekill
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Подними! den1z 24.01.12 в 15:51 |
|
|
Подними трубку! den1z 24.01.12 в 15:52 |
||
|
Слушай, я не знаю, что эта сука сказала тебе... den1z 24.01.12 в 15:52 |
||
|
но я надёжен! den1z 24.01.12 в 15:53 |
||
|
Она врёт тебе. den1z 24.01.12 в 15:53 |
||
|
Проверь её правый ящик стола. den1z 24.01.12 в 15:53 |
||
|
Всё там, полная история. den1z 24.01.12 в 15:54 |
||
|
Возьми трубку, мужик! den1z 24.01.12 в 15:54 |
||
|
Отзови его, и давай обсудим это, ладно? den1z 24.01.12 в 15:55 |
||
|
Дай мне шанс объяснить. den1z 24.01.12 в 15:55 |
||
|
Помогите! den1z 24.01.12 в 15:56 |
||
|
Кто-то хочет убить меня! den1z 24.01.12 в 15:56 |
||
|
Кто хочет убить Вас? den1z 24.01.12 в 15:56 |
||
|
- Он рядом! den1z 24.01.12 в 15:57 |
||
|
Не суетись! Держись! Не делай этого парень! den1z 24.01.12 в 15:58 |
||
|
- Теперь ты успокоишься. den1z 24.01.12 в 15:58 |
||
|
- Кого? den1z 24.01.12 в 15:59 |
||
|
Мы должны взять его, прежде чем он достанет меня! den1z 24.01.12 в 16:00 |
||
|
Энтони! den1z 24.01.12 в 16:00 |
||
|
Клади его, клади его! den1z 24.01.12 в 16:00 |
||
|
Выпустите меня! den1z 24.01.12 в 16:01 |
||
|
Он убьёт меня! den1z 24.01.12 в 16:01 |
||
|
Спокойно. den1z 24.01.12 в 16:01 |
||
|
Расслабься теперь. Успокойся. den1z 24.01.12 в 16:02 |
||
|
Нет! den1z 24.01.12 в 16:02 |
||
|
Этого не достаточно! den1z 24.01.12 в 16:02 |
||
|
Я здесь не в безопасности! den1z 24.01.12 в 16:03 |
||
|
Эй, приятель, тебе в жизни не было безопаснее, окей? den1z 24.01.12 в 16:03 |
||
|
Просто расслабься. den1z 24.01.12 в 16:03 |
||
|
Он достанет меня здесь! den1z 24.01.12 в 16:04 |
||
|
Я позвоню в Социальную Службу. den1z 24.01.12 в 16:04 |
||
|
Ладно. den1z 24.01.12 в 16:04 |
||
|
Этого не достаточно! den1z 24.01.12 в 16:04 |
||
|
Он может достать... den1z 24.01.12 в 16:05 |
||
|
меня! Он... den1z 24.01.12 в 16:05 |
||
|
Они идентифицировали оружие с девятимиллиметровым патроном... den1z 26.01.12 в 02:17 |
||
|
с тефлоновым покрытием, пробивающее броню. den1z 26.01.12 в 02:20 |
||
|
Это одиночное отверстие. den1z 26.01.12 в 02:21 |
||
|
Он был застрелен, здесь в этом нет сомнений. den1z 26.01.12 в 02:23 |
||
|
Итак, я допускаю вопрос на миллион долларов, "Как?" den1z 26.01.12 в 02:24 |
||
|
Да. den1z 26.01.12 в 02:26 |
||
|
Ну, что мы знаем о жертве? den1z 26.01.12 в 02:26 |
||
|
Карлтон Чейс, возраст 39, состоятельный риэлтор, холост... den1z 26.01.12 в 02:27 |
||
|
живёт в этом районе, всю свою жизнь. den1z 26.01.12 в 02:28 |
||
|
Ничего кроме штрафных квитанций за парковку на него не записано. den1z 26.01.12 в 02:30 |
||
|
Ворвался сюда ночью как бешеный... den1z 26.01.12 в 02:32 |
||
|
сказал, что кто-то убъёт его. den1z 26.01.12 в 02:32 |
||
|
Он оказался прав. den1z 26.01.12 в 02:33 |
||
|
За исключением того, что я не вижу каких-либо пулевых отверстий в стенах. den1z 26.01.12 в 02:35 |
||
|
Ну, отверстие указывает, что вошло den1z 26.01.12 в 02:37 |
