The X-Files (Season 8) / Секретные материалы (8 сезон): X-Files [8x12] - Medusa
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я на платформе Клэй Стрит. den1z 03.02.12 в 19:28 |
|
|
У меня безбилетник. den1z 03.02.12 в 19:29 |
||
|
Белый мужчина, бритоголовый, старше 20. den1z 03.02.12 в 19:29 |
||
|
Возможно 10-13. den1z 03.02.12 в 19:30 |
||
|
Офицер Филбрик, всё чисто. den1z 03.02.12 в 19:30 |
||
|
Заместитель начальника Каррас, транспортная полиция. Это лейтенант Бианко. den1z 07.02.12 в 17:12 |
||
|
- Вы Скалли и Доггетт, правильно? AlinaMatt 05.02.12 в 12:25 |
||
|
Команда экспертов здесь? den1z 07.02.12 в 17:13 |
||
|
Внизу, ждут 45 минут guMbl4 05.02.12 в 12:19 |
||
|
Где, чёрт возьми, вы двое были? guMbl4 05.02.12 в 12:20 |
||
|
Агенту Скалли нужно было осмотреть тело... den1z 07.02.12 в 17:14 |
||
|
жертвы, сперва. den1z 07.02.12 в 17:14 |
||
|
Посмотрели бы фотографии здесь den1z 07.02.12 в 17:17 |
||
|
У меня куча людей может осмотреть тело. den1z 07.02.12 в 17:17 |
||
|
Что мне нужно от ФБР сейчас... den1z 07.02.12 в 17:17 |
||
|
это временные рамки. den1z 07.02.12 в 17:18 |
||
|
Временные рамки. den1z 07.02.12 в 17:18 |
||
|
Одна из главных артерий... guMbl4 05.02.12 в 12:20 |
||
|
системы общественного транспорта Бостона была закрыта... den1z 07.02.12 в 17:19 |
||
|
точно 11 часов и 4 минуты. den1z 07.02.12 в 17:19 |
||
|
Мой телефон звонит не переставая... den1z 07.02.12 в 17:20 |
||
|
звонит пресса. den1z 07.02.12 в 17:20 |
||
|
У меня 100,000 недовольных пассажиров... den1z 07.02.12 в 17:21 |
||
|
которые опоздали на работу этим утром, которые будут... den1z 07.02.12 в 17:22 |
||
|
ещё больше недовольны, если они не поедут домой. den1z 07.02.12 в 17:23 |
||
|
И у меня один мэр, недовольный в крайней степени... den1z 07.02.12 в 17:24 |
||
|
платящий мне за одну вещь - отправлять чёртовы поезда. den1z 07.02.12 в 17:25 |
||
|
Мы осознаём давление, которое вы испытываете, но - den1z 07.02.12 в 17:25 |
||
|
Нет. Вам, ребята, лучше пнуть это под зад. den1z 07.02.12 в 17:26 |
||
|
Вечерний час пик начнётся в пять часов. den1z 07.02.12 в 17:27 |
||
|
Делайте всё, что должны делать... den1z 07.02.12 в 17:27 |
||
|
но эта линия вернётся к перевозке в 16.00. den1z 07.02.12 в 17:28 |
||
|
Боюсь, вы не сможете сделать это. den1z 07.02.12 в 17:28 |
||
|
О, да, я могу guMbl4 05.02.12 в 12:21 |
||
|
У вас мертвый человек... guMbl4 05.02.12 в 12:21 |
||
|
у которого треть тканей тела полностью выедено... den1z 07.02.12 в 17:31 |
||
|
и пока мы не выясним как и зачем... den1z 07.02.12 в 17:32 |
||
|
этот туннель не может быть снова открыт. guMbl4 05.02.12 в 12:21 |
||
|
Мы понимаем, что ФБР нужно... den1z 07.02.12 в 17:33 |
||
|
доскональное расследование, но как мне кажется... den1z 07.02.12 в 17:34 |
||
|
факты этого дела на самом деле довольно просты. den1z 07.02.12 в 17:34 |
||
|
Просты? den1z 07.02.12 в 17:34 |
||
|
Поезд кратковременно потерял энергию... den1z 07.02.12 в 17:35 |
||
|
в это же время противник напавший убивает копа Бостонской транспортной полиции. den1z 07.02.12 в 17:37 |
||
|
Этот человек ещё в розыске. den1z 07.02.12 в 17:39 |
||
|
Чем воспользовался нападавший? den1z 07.02.12 в 17:40 |
||
|
Кислота, щёлочь. den1z 07.02.12 в 17:40 |
||
|
Вы осматривали жертву, можете рассказать нам что-нибудь. den1z 07.02.12 в 17:41 |
||
|
Нет, это не так, в том то и дело. den1z 07.02.12 в 17:42 |
||
|
Пока мы исследуем ткань и проводим надлежащие тесты... den1z 07.02.12 в 17:43 |
