The X-Files (Season 9) / Секретные материалы (9 сезон): X-Files [9x01] Nothing Important Happened Today 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И действия одного человека не должны затрагивать всё ФБР. den1z 08.03.12 в 19:58 |
|
|
Мы полагаем он должен быть отозван за это. den1z 08.03.12 в 19:58 |
||
|
Наказан. den1z 08.03.12 в 19:58 |
||
|
Да, сэр. den1z 08.03.12 в 19:58 |
||
|
Спасибо вам, помощник директора. den1z 08.03.12 в 19:58 |
||
|
Это сложная внутренняя ситуация. den1z 08.03.12 в 19:59 |
||
|
Я ценю, что вы сделали это. den1z 08.03.12 в 19:59 |
||
|
Это было правильно. den1z 08.03.12 в 19:59 |
||
|
Дайте мне знать, как всё прошло. den1z 09.03.12 в 06:38 |
||
|
Я? den1z 09.03.12 в 06:38 |
||
|
Нет, я... я не могу, сэр. den1z 09.03.12 в 06:38 |
||
|
Это... это конфликт. den1z 09.03.12 в 06:39 |
||
|
Я не могу это сделать сам. den1z 09.03.12 в 06:39 |
||
|
Я не смогу достаточно хорошо сделать это. Как это будет выглядеть? den1z 09.03.12 в 06:39 |
||
|
Я под следствием агента Доггетта. den1z 09.03.12 в 06:40 |
||
|
У вас нет персонального корыстного интереса. den1z 09.03.12 в 06:42 |
||
|
Здравствуйте, я могу вам помочь? den1z 09.03.12 в 06:48 |
||
|
Здравствуйте, я ищу Дану Скалли. den1z 09.03.12 в 06:48 |
||
|
Мне жаль её сейчас здесь нет. den1z 09.03.12 в 06:48 |
||
|
Могу я передать ей кто её спрашивал? den1z 09.03.12 в 06:49 |
||
|
Мы работаем вместе. den1z 09.03.12 в 06:49 |
||
|
Вы знаете где я могу найти её? den1z 09.03.12 в 06:49 |
||
|
Нет. Ей передать что-нибудь? den1z 09.03.12 в 06:50 |
||
|
Я бы оставила ей записку... den1z 09.03.12 в 06:51 |
||
|
если бы вы не хотите открывать дверь. den1z 09.03.12 в 06:52 |
||
|
Почему бы вам просто не сказать своё имя... den1z 09.03.12 в 06:52 |
||
|
и я передам Дане чтобы позвонила вам. den1z 09.03.12 в 06:52 |
||
|
Нужно это тело положить в холодильник... den1z 09.03.12 в 06:57 |
||
|
если вы собираетесь сохранить его как доказательство. den1z 09.03.12 в 06:58 |
||
|
Чего бы он не доказывал. den1z 09.03.12 в 06:58 |
||
|
Как бы то ни было, я не могу дозвониться до Джона, даже сказать ему об этом. den1z 09.03.12 в 07:00 |
||
|
Моника, я не знаю что сказать... den1z 09.03.12 в 07:00 |
||
|
но желаю удачи. den1z 09.03.12 в 07:00 |
||
|
Я должна идти. den1z 09.03.12 в 07:00 |
||
|
Я должна идти домой. den1z 09.03.12 в 07:00 |
||
|
Третий этаж, у них есть холодильник... den1z 09.03.12 в 07:01 |
||
|
для трупов для обучения. den1z 09.03.12 в 07:03 |
||
|
Ты должна временно поместить его туда. den1z 09.03.12 в 07:04 |
||
|
Позади нас. Просто продолжаем идти. den1z 09.03.12 в 07:05 |
||
|
Кто она? den1z 09.03.12 в 07:05 |
||
|
Я никогда не видела её до этого утра. den1z 09.03.12 в 07:06 |
||
|
Сейчас я вижу её уже во второй раз. den1z 09.03.12 в 07:06 |
||
|
Извините нас. den1z 09.03.12 в 07:06 |
||
|
Где агент Доггетт? den1z 09.03.12 в 07:07 |
||
|
Что ты делаешь, Брэд? den1z 09.03.12 в 07:07 |
||
|
Что <i>я</i> делаю? den1z 09.03.12 в 07:07 |
||
|
Я делаю лучшее на что способен, прикрывая твою задницу. den1z 09.03.12 в 07:08 |
||
|
О чём ты говоришь? den1z 09.03.12 в 07:08 |
||
|
Это, это. den1z 09.03.12 в 07:08 |
||
|
Я говорю об этом. den1z 09.03.12 в 07:09 |