Географические названия.
Вся карта Амалура: http://games.thehawkonline.com/kingdomsamalur/reckoning/maps/faelands-annotated.png
Давайте как-то согласуем все названия, чтобы в дальнейшем не было нестыковок.
Давайте как-то согласуем все названия, чтобы в дальнейшем не было нестыковок.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 6 февраля 2012, владелец: Haoose
- Скачали:
- 14896 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.1
Да только на карте нет почти открытых локаций...
Суть то не только в землях, а ее в городах, крепостях, пещерах, проходах и т.д.
здесь мало названий. Лучше все встречающиеся в игре названия местностей и т.п. выносить в блог словаря, разрабатывать перевод и в словарь.
может хватит уже?вы когда-нибудь определитесь или вы ждете когда модеры за вас все сделают?