White Collar - 03x14 - Pulling Strings / Белый воротничок - 03x14 – переводчики (25 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Mrsalp 312 (23%) 82 0.26
2. redskin 308 (23%) 42 0.14
3. Maroz 192 (14%) 0 0.00
4. margareta440 126 (9%) 36 0.29
5. BI0W0LF 98 (7%) 7 0.07
6. xalisa2012 83 (6%) 5 0.06
7. VERZAK 37 (2%) 1 0.03
8. dobrij_bobr 32 (2%) 1 0.03
9. wecameasromans 29 (2%) 2 0.07
10. Soyer2142 19 (1%) 0 0.00
11. MuJI 16 (1%) 0 0.00
12. izumrudnaya 14 (1%) 0 0.00
13. JuliaS (создатель) 8 (0%) 4 0.50
14. AlexMTX 7 (0%) 2 0.29
15. Elone5 7 (0%) 0 0.00
16. KarinkaKid 6 (0%) 1 0.17
17. Sorc 5 (0%) 3 0.60
18. ser3141 4 (0%) 1 0.25
19. Alexfilus 2 (0%) 0 0.00
20. LiNe_ru 2 (0%) 0 0.00
21. Maaaax111gacl 2 (0%) 0 0.00
22. randomi4 0 0
23. Shalimar_ 0 0
24. karen1111 0 0
25. halfpast4 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
8 февраля 2012, владелец: JuliaS
Скачали:
1496 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий