Freaks and Geeks / Чудики и чокнутые: Freaks and Geeks - 1x01 - Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебе сразу
станет лучше.

Aweley 14.05.09 в 11:23

0

Думаю, первое, что мы должны сделать,

Tdx 13.05.09 в 18:04

0

это повалить его на землю.

Tdx 13.05.09 в 18:03

0

Как мы это сделаем?

Tdx 13.05.09 в 18:04

0

Схватим его за ноги?

Tdx 13.05.09 в 18:04

0

Отрежем ему ноги?

Fantik 15.05.09 в 21:59

0

Я должен в этом участвовать?

Tdx 13.05.09 в 18:05

0

Мне надеть защиту на пах?

Fantik 15.05.09 в 22:06

0
+1

Это касается только
тебя и твоего Бога, Билл.

Aweley 14.05.09 в 11:25

0

Это между тобой и твоим богом, Билл.

Fantik 15.05.09 в 22:07

0

Эй, чокнутый.

Tdx 13.05.09 в 18:06

0

У тебя проблемы ?

Tdx 13.05.09 в 18:06

0

Эм... нет. Я просто...

Tdx 13.05.09 в 18:07

0

Я просто смотрел на своего друга.

Tdx 13.05.09 в 18:07

0

Ты говоришь, что я выгляжу как твой друг?

Tdx 13.05.09 в 18:08

1

Ты говоришь, что
я выгляжу так же,
как твои друзья?

Aweley 14.05.09 в 11:25

0

Ким, думаю, ты ему нравишься.

Tdx 13.05.09 в 18:08

0

Это правда? Я тебе нравлюсь?

Tdx 13.05.09 в 18:08

0

Ты любишь меня?

Tdx 13.05.09 в 18:08

0

Ты мне нравишься как друг.

Tdx 13.05.09 в 18:08

0

Я так не думаю.

Tdx 13.05.09 в 18:09

0

Я думаю, я нравлюсь тебе, как девушка.

Tdx 13.05.09 в 18:09

0

Я думаю, ты хочешь меня поцеловать.

Tdx 13.05.09 в 18:09

0

Хочешь меня поцеловать?

Tdx 13.05.09 в 18:09

0

Я не знаю.

Tdx 13.05.09 в 18:09

0

Давай.

Tdx 13.05.09 в 18:10

0

Только один маленький поцелуй.

Tdx 13.05.09 в 18:10

0

Я буду твоей девушкой.

Tdx 13.05.09 в 18:10

0

В твоих мечтах, чудило.

Tdx 13.05.09 в 18:11

0

Может, нам стоит натравить её на Алана?

Tdx 13.05.09 в 18:11

0

Иди.

Tdx 13.05.09 в 18:11

0

Иди!

Tdx 13.05.09 в 18:11

0

Подожди меня, эй.

Tdx 13.05.09 в 18:12

0

Приготовься к выносу мозга!

Tdx 13.05.09 в 18:13

0

Зацени.

Tdx 13.05.09 в 18:13

0

Здесь 14 барабанов,

Tdx 13.05.09 в 18:13

0

8 напольных барабанов,
4 сплэша, 2 гонга,

Tdx 13.05.09 в 18:14

0

10 коубеллов, 4 райда, 5 сниарс, да...

Tdx 13.05.09 в 18:17

0

Стойка Рото-Том, м все это собрано

Tdx 13.05.09 в 18:18

0

в мою бесславную квадро-ударную систему.

Tdx 13.05.09 в 18:20

0

Ещё шесть частей, и у меня будет
установка круче, чем у Нила Пёта из "Rush".

Tdx 13.05.09 в 18:20

0

Это круто, Ник.

Tdx 13.05.09 в 18:21

0

Слушай, учителя... учителя хотят,
чтобы мы работали, я знаю ?

Tdx 13.05.09 в 18:22

0

И я говорю "Хорошо. Я буду работать,

Tdx 13.05.09 в 18:21

0

но дайте мне делать ту работу, которую
я хочу делать."

Tdx 13.05.09 в 18:22

0

И для меня, Линдси, это

Tdx 13.05.09 в 18:23

0

это моя барабанная установка.

Tdx 13.05.09 в 18:24

0

Это моя страсть, знаешь?

Tdx 13.05.09 в 18:24

0

Это эссенция того, кто я сейчас.

Tdx 13.05.09 в 18:25

0

Это моя сущность.

Fantik 15.05.09 в 22:09

0

Но пока я этого не понял, я тоже
был запутан.

Tdx 13.05.09 в 18:25

0

Понимаешь, о чём я говорю?

Tdx 13.05.09 в 18:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →