Freaks and Geeks / Чудики и чокнутые: Freaks and Geeks - 1x02 - Beers and Weirs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Джин: Линдси, как ты смотришь на то, Aweley 14.05.09 в 13:02 0 Линдси, а ты не хочешь Esmal 08.01.11 в 12:28 0
	чтобы пойти за новыми шмотками в торговый центр? Aweley 14.05.09 в 13:02 0 пойти в торговый центр и немножко обновить свой гардероб? Esmal 08.01.11 в 12:28 0
	Эти старые джинсы выглядят очень потрепанными. Aweley 14.05.09 в 13:03 0 Эти старые джинсы совсем из себя выжили. Esmal 08.01.11 в 12:29 0
	Нет, спасибо, мам. Мне нравятся мои джинсы. Aweley 14.05.09 в 13:03 0 Не, спасибо, мам. Я их люблю. Esmal 08.01.11 в 12:29 0
	Папа единственный, кто носит хоть какие-то штаны. Madrid2007 01.06.09 в 07:55 0 А вот папе новые брюки не помешают. Esmal 08.01.11 в 12:30 0
	Кого я пытаюсь удивить? Aweley 14.05.09 в 13:03 0 Перед кем мне тут выпендриваться? Esmal 08.01.11 в 12:30 0
	Когда это будет твой дом, можешь одевать к завтраку смокинг. Madrid2007 01.06.09 в 07:46 0 В своем доме сможешь нарядаться хоть в смокинг. Esmal 08.01.11 в 12:32 0
	Дорогая, я позвала миссис Аманделлу. Aweley 14.05.09 в 13:04 0
	Она останется с вами, дети, Aweley 14.05.09 в 13:04 0 Она посидит с вами Esmal 08.01.11 в 12:32 0
	пока мы с папой будем в Чикаго. Aweley 14.05.09 в 13:04 0
	Мам, нет. Нам не нужна нянька. Aweley 14.05.09 в 13:04 0
	Я могу позаботиться о Сэме. Aweley 14.05.09 в 13:04 0
	Я могу позаботиться о себе. Aweley 14.05.09 в 13:05 0
	О да, отличная идея. Aweley 14.05.09 в 13:05 0
	Я уже вижу вас, ребята, поедающими конфеты на завтрак Aweley 14.05.09 в 13:05 0
	и рисующими картинки на стенах. Aweley 14.05.09 в 13:05 0
	Сколько нам, по-твоему, лет, пап? Aweley 14.05.09 в 13:06 0
	Я сидела с детьми Келлеров два года! Aweley 14.05.09 в 13:16 0
	Да, но это были их дети. Aweley 14.05.09 в 13:16 0
	Ну, я не знаю, может, они Aweley 14.05.09 в 13:15 0
	уже слишком большие для няньки. Aweley 14.05.09 в 13:15 0
	Может, они уже готовы, милая. Aweley 14.05.09 в 13:15 0 Пожалуй, они справятся, милый. Esmal 08.01.11 в 12:33 0
	Что ж, ладно. Aweley 14.05.09 в 13:15 0
	В любом случае, из-за миссис Аманделлы дом начинает пахнуть старой женщиной. Aweley 14.05.09 в 13:16 0 Все равно, после миссис Аманделлы дом пропахивает старушатиной. Esmal 08.01.11 в 12:34 0
	Питер Леменжелло Aweley 14.05.09 в 13:10 0
	Играет заключительный гала-концерт. Aweley 14.05.09 в 13:10 0
	Ммм, Пол Анка. Aweley 14.05.09 в 13:10 0
	Ооо, Пол Анка, могу я пойти? Aweley 14.05.09 в 13:10 0
	О, я уверен, ты бы предпочел, чтобы мы слушали Aweley 14.05.09 в 13:09 0 Ну да, тебе бы больше понравилось, если бы мы слушали Esmal 08.01.11 в 12:35 0
	панк-рок, о котором я читал. Aweley 14.05.09 в 13:09 0
	Ты знаешь Sex Pistols? Они терпеть не могут свою публику. Aweley 14.05.09 в 13:11 0 Ты знаешь Sex Pistols? Они плюют на своих слушателей. Esmal 08.01.11 в 12:36 0
	Это ужасно. Aweley 14.05.09 в 13:10 0
	Да, это именно то, что я хочу делать. Aweley 14.05.09 в 13:10 0
	Тратить свои с трудом заработаные деньги на то, чтобы меня ненавидели. Aweley 14.05.09 в 13:12 0
	Отличное развлечение. Aweley 14.05.09 в 13:12 0
	Прекрати, пап. Aweley 14.05.09 в 13:12 0
	Каждое поколение боится музыки следующего. Aweley 14.05.09 в 13:12 0
	Я уверен, твои родители ненавидели Элвиса. Aweley 14.05.09 в 13:12 0
	Элвис не плевался в своих фанатов. Aweley 14.05.09 в 13:13 0
	Нет, но он умер на унитазе. Aweley 14.05.09 в 13:13 0
	Ну, это просто рай в сравнении с тем, как кончат эти Sex Pistols. Aweley 14.05.09 в 13:14 0

Следующая страница →