Freaks and Geeks / Чудики и чокнутые: Freaks and Geeks - 1x01 - Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чувак, у меня болит живот. Aweley 14.05.09 в 12:04 |
|
|
Билл, все будет нормально. Aweley 14.05.09 в 12:04 |
||
|
Нет, мне очень больно. Aweley 14.05.09 в 12:04 |
||
|
Наверное, я лучше пойду домой. Aweley 14.05.09 в 12:05 |
||
|
Так умер Гудини. Fantik 15.05.09 в 22:30 |
||
|
А, да, не забывайте
Aweley 14.05.09 в 12:05 |
||
|
потому что если кто-то
Aweley 14.05.09 в 12:05 |
||
|
носовая кость может войти в мозг. Aweley 14.05.09 в 12:05 |
||
|
Тогда вы выплюнете кишки и умрете. Aweley 14.05.09 в 12:44 |
||
|
Может, ты заткнешься? Aweley 14.05.09 в 12:07 |
||
|
Нет, он прав. Aweley 14.05.09 в 12:07 |
||
|
Есть много возможностей
Aweley 14.05.09 в 12:08 |
||
|
Может, мы просто
Aweley 14.05.09 в 12:08 |
||
|
О, здесь Сэм. Aweley 14.05.09 в 12:08 |
||
|
Сэм! Aweley 14.05.09 в 12:08 |
||
|
- Сэм!
Aweley 14.05.09 в 12:08 |
||
|
Замолчи, идиот. Aweley 14.05.09 в 12:08 |
||
|
Это не Сэм.
Aweley 14.05.09 в 12:09 |
||
|
Что? Aweley 14.05.09 в 12:09 |
||
|
Эээ... а что
Aweley 14.05.09 в 12:09 |
||
|
Просто собираюсь домой.
Aweley 14.05.09 в 12:09 |
||
|
Я болельщик
Aweley 14.05.09 в 12:35 |
||
|
Оу. Aweley 14.05.09 в 12:35 |
||
|
Ну... Aweley 14.05.09 в 12:35 |
||
|
ты очень подходяще одет. Aweley 14.05.09 в 12:35 |
||
|
Что вы, неудачники,
Aweley 14.05.09 в 12:09 |
||
|
Ничего. Aweley 14.05.09 в 12:09 |
||
|
Вообще-то мы здесь,
Aweley 14.05.09 в 12:10 |
||
|
Билл! Aweley 14.05.09 в 12:10 |
||
|
Но это правда. Aweley 14.05.09 в 12:10 |
||
|
Вы серьезно? Aweley 14.05.09 в 12:10 |
||
|
Он просто...
Aweley 14.05.09 в 12:10 |
||
|
Я не с тобой говорю,
Aweley 14.05.09 в 12:10 |
||
|
Над чем ты смеешься,
Aweley 14.05.09 в 12:12 |
||
|
О, я просто смотрю. Aweley 14.05.09 в 12:13 |
||
|
Да что ты? Aweley 14.05.09 в 12:13 |
||
|
Тогда посмотри на это. Aweley 14.05.09 в 12:13 |
||
|
Ты труп. Aweley 14.05.09 в 12:13 |
||
|
Так, кажется, я сматываюсь. Aweley 14.05.09 в 12:13 |
||
|
Мы еще увидимся. Aweley 14.05.09 в 12:13 |
||
|
Ладно. Увидимся. Aweley 14.05.09 в 12:13 |
||
|
Эй, Синди. Aweley 14.05.09 в 12:13 |
||
|
Да? Aweley 14.05.09 в 12:14 |
||
|
Я подумал, хм... Aweley 14.05.09 в 12:14 |
