Freaks and Geeks / Чудики и чокнутые: Freaks and Geeks - 1x02 - Beers and Weirs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	Это был хороший пример того, как можно предотвратить трагедию. Boudicca 11.01.11 в 11:36 0
	Но есть и более хороший способ спасти свою жизнь -- Boudicca 11.01.11 в 11:37 0
	не пить... Boudicca 11.01.11 в 11:37 0
	Кен правильно делает. Boudicca 11.01.11 в 11:40 0
	В первую очередь. Слушайте, то, что ваши родители Boudicca 11.01.11 в 11:41 0
	или другие взрослые пьют, не означает, что и вы должны делать то же. Boudicca 11.01.11 в 11:42 0
	Вот. Я знаю, что вы сейчас думаете: Boudicca 11.01.11 в 11:43 0
	"Мистер Россо, вы не понимаете. Boudicca 11.01.11 в 11:44 0
	Если я не буду пить, я не буду крутым." Boudicca 11.01.11 в 11:44 0
	Что ж, знаете, что я вам на это отвечу? Boudicca 11.01.11 в 11:44 0
	Возможно, если вы не будете пить, вы будете крутыми. Boudicca 11.01.11 в 11:45 0
	И прямо сейчас наши лицедеи, Boudicca 11.01.11 в 11:46 0
	Милли, Синди и Харрис, Boudicca 11.01.11 в 11:48 0
	покажут вам, как можно быть крутым, оставаясь трезвым. Boudicca 11.01.11 в 11:48 0
	Поехали. Сейчас, ребята, скажите, Boudicca 11.01.11 в 11:50 0
	на какой вечеринке может быть выпивка. Boudicca 11.01.11 в 11:50 0
	На какой вечеринке. Boudicca 11.01.11 в 11:50 0
	На секс-вечеринке. Boudicca 11.01.11 в 11:51 0

	Ну, хорошо, кажется, кто-то сказал "на дне рождения". Boudicca 11.01.11 в 11:51 0
	Гм... Итак, вы на дне рождения... поехали. Boudicca 11.01.11 в 11:52 0

	Привет, Мэри, с днём рождения. Boudicca 11.01.11 в 11:52 0
	Спасибо, Боб! Boudicca 11.01.11 в 11:53 0
	Как дела? Boudicca 11.01.11 в 11:53 0
	Хорошо. Ты здорово всё здесь украсила. Boudicca 11.01.11 в 11:54 0
	Не знаешь, здесь у кого-нибудь кокаин есть? Boudicca 11.01.11 в 11:54 0

	Нет. Кокс губителен для мозга. Boudicca 11.01.11 в 11:55 0
	Ладно, думаю, я достану кокс в другой раз, Boudicca 11.01.11 в 11:56 0
	а пока я просто посмотрю, как ты открываешь свои подарки. Boudicca 11.01.11 в 11:56 0
	Спасибо, Боб! Это очень мило. Boudicca 11.01.11 в 11:57 0
	Знаю, ты хочешь... Boudicca 11.01.11 в 11:57 0
	Хочешь свалить отсюда? Boudicca 11.01.11 в 11:57 0

	Конечно. Boudicca 11.01.11 в 11:57 0
	Хорошо. Я ухожу. Сосчитай до десяти и иди за мной. Boudicca 11.01.11 в 11:58 0
	Это лучшая вечеринка в моей жизни. Boudicca 11.01.11 в 11:58 0
	А теперь давайте есть пирог. Boudicca 11.01.11 в 11:58 0
	А теперь -- по стакану лимонада. Boudicca 11.01.11 в 11:59 0
	Надеюсь, апельсиновый есть. Boudicca 11.01.11 в 12:00 0
	Вот это вечеринка, правда? Boudicca 11.01.11 в 12:00 0

	Как видите, ничто так не заразительно, Boudicca 11.01.11 в 12:04 0
	как здравомыслие. Boudicca 11.01.11 в 12:04 0
	Спасибо нашей труппе. Джимми, свет. Boudicca 11.01.11 в 12:06 0

	Но если вы всё ещё думаете, что выпивка -- это круто... Boudicca 11.01.11 в 12:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →