Freaks and Geeks / Чудики и чокнутые: Freaks and Geeks - 1x14 - Dead Dogs and Gym Teachers
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он ел тушёное мясо твоей мамы? aereo 04.02.10 в 18:43 |
|
|
Я... вообще-то не хочу об этом говорить. aereo 04.02.10 в 18:43 |
||
|
Да ладно, Билл. Тебе придётся говорить об этом. aereo 04.02.10 в 18:43 |
||
|
Только никому не говорите, хорошо? aereo 04.02.10 в 18:44 |
||
|
Что? Колись! aereo 04.02.10 в 18:44 |
||
|
Моя мама... типа встречается с мистером Фредриксом. aereo 04.02.10 в 18:44 |
||
|
Ни слова! aereo 04.02.10 в 18:44 |
||
|
Да я молчал. aereo 04.02.10 в 18:44 |
||
|
Хорошо, вот и молчи. aereo 04.02.10 в 18:44 |
||
|
Эй. aereo 04.02.10 в 18:45 |
||
|
Ну как ты? aereo 04.02.10 в 18:45 |
||
|
Нормально. aereo 04.02.10 в 18:45 |
||
|
А ты? aereo 04.02.10 в 18:45 |
||
|
Я не знаю. aereo 04.02.10 в 18:45 |
||
|
Перлик меня убьёт. aereo 04.02.10 в 18:45 |
||
|
Я не сделала домашку. aereo 04.02.10 в 18:46 |
||
|
Я тоже. aereo 04.02.10 в 18:46 |
||
|
Ты шутишь? aereo 04.02.10 в 18:46 |
||
|
Я всю ночь плакала. aereo 04.02.10 в 18:46 |
||
|
Знаешь... aereo 04.02.10 в 18:46 |
||
|
Я тебя понимаю. aereo 04.02.10 в 18:46 |
||
|
У меня тоже был пёс, и он умер. aereo 04.02.10 в 18:46 |
||
|
Как его звали? aereo 04.02.10 в 18:47 |
||
|
Бобо. aereo 04.02.10 в 18:47 |
||
|
Он был такой смышлёный. aereo 04.02.10 в 18:47 |
||
|
Он сидел весь день со мной и смотрел телевизор. aereo 04.02.10 в 18:47 |
||
|
Он любил телик. aereo 04.02.10 в 18:47 |
||
|
Голиаф нападал на телевизор, если там показывали кошек. aereo 04.02.10 в 18:48 |
||
|
И что случилось? aereo 04.02.10 в 18:48 |
||
|
Ну... Он был эпилепсиком... aereo 04.02.10 в 18:48 |
||
|
И ни с того ни с сего у него вдруг пена изо рта пошла, aereo 04.02.10 в 18:49 |
||
|
Его маленькие лапки напряглись, aereo 04.02.10 в 18:50 |
||
|
Он весь затрясся и затем... обделался. aereo 04.02.10 в 18:50 |
||
|
А потом залез лапами в какашки и размазал их по всему дому. aereo 04.02.10 в 18:51 |
||
|
Бедный пёсик. aereo 04.02.10 в 18:51 |
||
|
Мои родители не вытерпели. aereo 04.02.10 в 18:51 |
||
|
Они мне даже не сказали, aereo 04.02.10 в 18:51 |
||
|
Что собираются его усыпить. aereo 04.02.10 в 18:51 |
||
|
И однажды я пришла домой, а его не было. aereo 04.02.10 в 18:52 |
||
|
Я хороню Голиафа под его любимым деревом. aereo 04.02.10 в 18:52 |
||
|
Хочешь прийти? aereo 04.02.10 в 18:52 |
||
|
Да. aereo 04.02.10 в 18:52 |
||
|
А вот идёт будущий папа Билла. aereo 04.02.10 в 18:52 |
||
|
Хватит, Нил. Мы обещали Биллу, что не будем комментировать. aereo 04.02.10 в 18:53 |
||
|
Мы можем прикалываться между собой, aereo 04.02.10 в 18:53 |
||
|
Главное - не при Билле. aereo 04.02.10 в 18:53 |
||
|
Кроме того, я понимаю, почему мистер Фредрикс с ней встречается. aereo 04.02.10 в 18:53 |
||
|
Она довольно привлекательная. aereo 04.02.10 в 18:54 |
||
|
О, Господи! Она мама твоего друга! aereo 04.02.10 в 18:54 |
