Mad Men s05 / Безумцы: Mad Men s05e03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пьяный с полудня. От него мочой воняло? gurman 02.04.12 в 12:50 0
	-Да от кого воняет мочой? -От писак. Нанимай его. gurman 02.04.12 в 12:51 0
	Не могу. Дон его возненавидит. Он практически невменяемый. gurman 02.04.12 в 12:53 0
	Я тебе приказываю его нанять. gurman 02.04.12 в 12:53 0
	Так нужно. Я уже сообщил "Мохаук". gurman 02.04.12 в 12:54 0
	Ну зачем ты так? gurman 02.04.12 в 12:54 0
	Хотелось дать понять, что на нас и евреи тоже работают. gurman 02.04.12 в 12:56 0
	Теперь их все берут. gurman 02.04.12 в 12:57 0
	И сказать по правде, это делает агенства более современным. gurman 02.04.12 в 12:58 0
	Из двух зол выбираем меньшую. gurman 02.04.12 в 16:58 0
	По крайней мере нашего мы наймем не бесцельно. gurman 02.04.12 в 12:59 0
	Если ты так этим озабочен, я подыщу другого еврея. gurman 02.04.12 в 12:59 0
	Слушай. Я знаю, чего ты боишься. gurman 02.04.12 в 13:00 0
	Сердешная, тебя никто не заменит. gurman 02.04.12 в 13:00 0
	я не боюсь его талантов. Он просо не настолько хорош. gurman 02.04.12 в 13:01 0
	Просто думаю, что сначала Дон возненавидит его, а за ним и меня. gurman 02.04.12 в 13:01 0
	Ох. Но я же здесь. На Дона управу мы найдем. gurman 02.04.12 в 13:02 0
	-Как здесь можно что-нибудь расслышать? -Я последовала твоему совету: gurman 02.04.12 в 13:07 0
	Погружаюсь в рекламную пучину. gurman 02.04.12 в 13:07 0
	боже, какой ты квадратный! Даже уголки вижу. gurman 02.04.12 в 13:08 0
	Хочу выглядеть, как настоящий мужчина. gurman 02.04.12 в 13:08 0
	Если позвонит Бетти, или дети, gurman 02.04.12 в 13:09 0
	передай, что я созвонюсь с ними утром. gurman 02.04.12 в 13:09 0
	Да с чего бы ей звонить? gurman 02.04.12 в 13:10 0
	Кто знает? gurman 02.04.12 в 13:10 0
	Чтож, развлекайся. gurman 02.04.12 в 13:10 0
	Не то, чтобы я всерьез. gurman 02.04.12 в 13:11 0
	И это кулуары? Вот где настоящие кулуары. gurman 02.04.12 в 13:12 0
	Приятно познакомиться. gurman 02.04.12 в 13:12 0
	-У нас встреча с Роулинг Стоунз. -Их здесь нет. gurman 02.04.12 в 13:13 0
	По существу, нам нужен их управляющий, Аллен Кляйн. gurman 02.04.12 в 13:14 0
	-Его тоже нет. -Меня зовут Гарри Крэйн. gurman 02.04.12 в 13:15 0
	-Я есть в списке. -Нет никакого списка. gurman 02.04.12 в 13:15 0
	Дадите нам знать,когда они появятся? gurman 02.04.12 в 13:16 0
	Обещаю, сэр, Вы все узнаете.. gurman 02.04.12 в 13:16 0
	Нужно было встретиться за обеденным столом. gurman 02.04.12 в 13:17 0
	Чтож, придется либо ждать до начала шоу, gurman 02.04.12 в 13:19 0
	либо встречать их здесь. gurman 02.04.12 в 13:19 0
	Эй, мистер, передайте другу, что я готова поменять косяк на сигарету. gurman 02.04.12 в 13:20 0
	Бери бесплатно. gurman 02.04.12 в 13:21 0
	Не надо. Просто хотела убедиться, что вы не копы. gurman 02.04.12 в 13:21 0
	Не прикурите? gurman 02.04.12 в 13:22 0
	А вот и коп. gurman 02.04.12 в 13:22 0
	Он прохладный. gurman 02.04.12 в 13:22 1	+6
	Ты чо делаешь? -Они прохладные. gurman 02.04.12 в 13:23 1
	Чот непохоже gurman 02.04.12 в 13:24 0
	-Что вы здесь делаете? -Мы здесь по делу. gurman 02.04.12 в 13:24 0
	-Что за дела? -Рекламные. gurman 02.04.12 в 13:25 0
	типа "Околдованных". gurman 02.04.12 в 13:25 0
	Ты, типа, Дюрвуд, а он, мистер Кравиц gurman 02.04.12 в 13:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →