Mad Men s05 / Безумцы: Mad Men s05e05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Только не здесь, сэр. gurman 16.04.12 в 10:40 0
	Полагаю, если бы ты предложил дело подобного масштаба, gurman 16.04.12 в 10:41 0
	я бы, возможно, и ответил бы что-то иное. gurman 16.04.12 в 10:41 0
	Дело на три миллиона, максимум. gurman 16.04.12 в 10:43 0
	Это машина, и ты это знаешь. gurman 16.04.12 в 10:43 0
	Сочту за счастье поехать на переднем сиденье. gurman 16.04.12 в 10:44 0
	Коль окажусь негодным, хоть за обед расплачусь, а ты поважничаешь. gurman 16.04.12 в 10:45 0
	Думаю, если так, то это ты поважничаешь. gurman 16.04.12 в 10:46 0
	Но, действительно, Лэйн, если желателен кто-либо из нас, gurman 16.04.12 в 10:47 0
	Купер говорит на британском. gurman 16.04.12 в 10:47 0
	Думаю, мы с Эдвином найдем нечто общее gurman 16.04.12 в 10:50 0
	как в вопросах деловых, так и личных. gurman 16.04.12 в 10:51 0
	Как англичанин с англичанином. gurman 16.04.12 в 10:51 0
	Я люблю эту машину. gurman 16.04.12 в 10:51 0
	Может кто-нибудь желает дать ему несколько советов? gurman 16.04.12 в 10:53 0
	-Хорошая идея. -я ужасно занят. gurman 16.04.12 в 10:54 0
	-Роджер? -С удовольствием. gurman 16.04.12 в 10:54 0
	Дон, погоди минуту. gurman 16.04.12 в 10:54 0
	Труди продиктовала Кларе маршрут. Заскочи в субботу вечером. gurman 16.04.12 в 10:55 0
	Обещаю, никаких шарад, никакого бриджа, gurman 16.04.12 в 10:55 0
	только хорошая домашняя еда и выпивка gurman 16.04.12 в 10:56 0
	В эту субботу, думаю, нас не будет в городе. gurman 16.04.12 в 10:57 0
	сомневаюсь. gurman 16.04.12 в 10:57 0
	Труди никогда не действует наобум. gurman 16.04.12 в 10:58 0
	Ладно. gurman 16.04.12 в 10:58 0
	Благодарю. gurman 16.04.12 в 10:58 0
	-Дон, набери миссис Дрейпер. -Она у Вас. gurman 16.04.12 в 10:58 0
	Почти закончила. gurman 16.04.12 в 10:59 0
	Так, хочу, чтобы ты позвонила своей новой лучшей подружке Труди Кэмбелл, gurman 16.04.12 в 11:00 0
	и сказала, что на выходных нас не будет. gurman 16.04.12 в 11:00 0
	Ты же сказал, что мы придем. gurman 16.04.12 в 11:01 0
	Кому сказал? gurman 16.04.12 в 11:01 0
	Не знаю. Труди так сказала. gurman 16.04.12 в 11:01 0
		+6
		+3
	Она мне нравится. gurman 16.04.12 в 11:05 0
	Мне тоже. но провести субботнюю ночь в пригороде? gurman 16.04.12 в 11:05 0
	Это если ты действительно хочешь, чтобы твой мозг взорвался. MayFlower 17.04.12 в 19:01 0	+1
	Если хочешь ей сказать - сам звони. gurman 16.04.12 в 11:06 0
	Эй, где Стэн и Гинзберг? gurman 16.04.12 в 11:06 0
	А что? Есть, что сообщить? gurman 16.04.12 в 11:07 0
	Нет. gurman 16.04.12 в 11:07 0
	Слушай, сегодня утром... gurman 16.04.12 в 11:07 0
	-Я думал, у нас договор. -Речь не о нем. gurman 16.04.12 в 11:07 0
	к нему это не имеет отношения. Пакт все еще в силе gurman 16.04.12 в 11:08 0
	тогда, почему ты меня не представил? gurman 16.04.12 в 11:08 0
	Я копирайтер. Я у тебя работу не отнимаю. gurman 16.04.12 в 11:10 0
		+3
	Понимаешь? Что, так много прошу? gurman 16.04.12 в 13:35 0
	Ладно, слушай. gurman 16.04.12 в 13:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →