Doctor who: Only Human (Gareth Roberts) / Доктор кто: Всего лишь человек (Гарет Робертс) (Книга): 2 Глава

Когда она крикнула, она использовала слово, которое Вероника прежде никогда не слышала.

A_Aphey 20.07.12 в 10:09

- ТАРДИС с той стороны!

Ноги в тяжелых ботинках мчались к ним через гудронированное шоссе.

A_Aphey 20.07.12 в 10:13

Солдаты оббегали кругом и могли появиться в любой момент.

A_Aphey 20.07.12 в 10:15

Доктор щелкал пальцами, ища вдохновение.

A_Aphey 20.07.12 в 10:16

- Нам нужен другой отвлекающий маневр.

A_Aphey 20.07.12 в 10:16

Медсестра Тайлер кусала губы.

A_Aphey 20.07.12 в 10:21

- Выхода нет!

- Это не то отвлечение,- сказал Доктор.

A_Aphey 20.07.12 в 10:38

Он повернулся к Веронике и указал направо, в сторону приближающихся солдат.

A_Aphey 20.07.12 в 10:39

- Вероника, Вы - хорошая женщина, солгите им!

Затем он схватил каталку и двинулся на невероятной скорости вокруг левой стороны здания с медсестрой Тайлер, следовавшей за ним.

A_Aphey 20.07.12 в 10:47

Вероника знала, что у нее остались лишь секунды с этими странными, удивительными людьми.

A_Aphey 20.07.12 в 10:51

- Кто вы? - отчаянно позвала она им след.

A_Aphey 20.07.12 в 10:52

- Вы никогда не узнаете! - не обернувшись, крикнул в ответ Доктор.

A_Aphey 20.07.12 в 10:54

- Но Вы помогли мне спасти жизнь! Это хороший рабочий день Вашей профессии!

И с этим он пропал за углом – за секунду до того, как солдаты ворвались на переднюю площадку.

A_Aphey 20.07.12 в 11:11

Вероника указала назад через двери - в коридор больницы.

A_Aphey 20.07.12 в 11:14

- Они вернулись внутрь!- закричала она.

A_Aphey 20.07.12 в 11:16

Солдаты протолкнулись мимо нее и роем проникли в здание.

A_Aphey 20.07.12 в 11:17

Вероника сползла по стене.

A_Aphey 20.07.12 в 11:19

Она чувствовала, что ее жизнь никогда не будет столь захватывающей снова.

A_Aphey 20.07.12 в 11:19

***
К счастью, солдаты все бежали кругом в дальний конец здания, откуда раздавалась тревога.

A_Aphey 20.07.12 в 11:21

Доктор и Роза ускорились, пересекая дорогу, прежде чем любой в толпе пораженных зрителей смог остановить их.

A_Aphey 20.07.12 в 11:22

Каталка врезалась в двери полицейской будки ТАРДИС.

A_Aphey 20.07.12 в 11:23

Доктор уже провернул ключ в замке и толкал неандертальца к его ногам.

A_Aphey 20.07.12 в 11:25

Он связал его в узел и заставил следовать за собой.

A_Aphey 20.07.12 в 11:27

Роза схватила его плечо.

A_Aphey 20.07.12 в 11:27

- Что насчет Джека?

Они услышали дикое улюлюканье, поскольку голый Джек бежал к ним через дорогу.

A_Aphey 20.07.12 в 11:29

Роза отвернулась.

A_Aphey 20.07.12 в 11:29

- Достаточно отвлек? - спросил он, присоединяясь к ним.

A_Aphey 20.07.12 в 11:30

- Пожалуйста, просто надень что-нибудь!- взмолилась Роза, когда они вошли в ТАРДИС.

A_Aphey 20.07.12 в 11:31

***

Роза подвела неандертальца, который казался еще более ошеломленным пещеристым интерьером ТАРДИС, чем чем-либо еще, к креслу.

A_Aphey 20.07.12 в 11:34

Джек ускользнул в глубь, чтобы найти еще немного одежды, в то время как Доктор над консолью покачивался на пятках и использовал сканер монитора, чтобы рассмотреть беспорядочно движущуюся толпу снаружи, безуспешно пытающуюся подавить его радость в беспорядке, который он вызвал.

A_Aphey 20.07.12 в 11:45

Роза кашлянула и указала на их гостя.

A_Aphey 20.07.12 в 11:45

- Я должна сделать ему чашку чая или что?

- Мы же не хотим напугать его еще больше,- входя, сказал Доктор.

A_Aphey 21.07.12 в 01:23

- Ты же чай не умеешь нормально заваривать,

katerinkadar 24.07.12 в 13:27

тык-мык и все.

katerinkadar 24.07.12 в 13:29

Он опустился на колени и улыбнулся неандертальцу.

A_Aphey 21.07.12 в 01:26

Тот был расслабленным, но вялым.

A_Aphey 21.07.12 в 01:28

- Он выглядит испуганным,- сказала Роза.

A_Aphey 20.07.12 в 11:47

Доктор внезапно стал серьезен.

A_Aphey 21.07.12 в 01:29

- Культурный шок.

A_Aphey 21.07.12 в 01:29

- Застрял в мире, где ничто не имеет смысла.

A_Aphey 21.07.12 в 01:31

Мы должны отправить его обратно домой как можно скорее.

A_Aphey 21.07.12 в 01:33

Роза шепнула Доктору,- Теперь он находится в ТАРДИС, он может понимать нас? Он может говорить?

Она имела в виду свойство ТАРДИС входить в умы ее пассажиров, изменяя их так, чтобы они могли понимать любой язык, разговорный или письменный, как если бы был их собственным.

A_Aphey 21.07.12 в 01:43

- Конечно же я могу говорить,- произнес неандерталец.

A_Aphey 21.07.12 в 01:44

Роза подпрыгнула.

A_Aphey 21.07.12 в 01:44

Его голос был очень громок и высок, почти как у попугая.

A_Aphey 21.07.12 в 01:44

- Извини,- сказала она.

A_Aphey 21.07.12 в 01:45

Она протянула ему руку и улыбнулась.

A_Aphey 21.07.12 в 01:46

- Я Роза.

A_Aphey 20.07.12 в 10:39

- А как тебя зовут?

- Дас,- сказал он.

A_Aphey 20.07.12 в 10:40

Он уставился на нее, его глаза сузились.

A_Aphey 21.07.12 в 01:47