Eternal Sonata / Вечная Соната: CHAPTER 4 - GRANDE VALSE BRILLANTE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
не важно GAim4A 15.04.13 в 15:24 |
|
|
Бит: О, Полька! Вот ты где! Мы тебя повсюду искали, ты в курсе? GAim4A 22.03.13 в 13:43 |
||
|
Полька: Ох. Привет, Бит. Прости за неудобства. GAim4A 22.03.13 в 13:44 |
||
|
Бит: Ты тут часто бываешь в последнее время. Тебе не стоит так волноваться. Я уверен что с Ретто и остальными все хорошо! GAim4A 23.03.13 в 10:19 |
||
|
Ретто не из тех кто погибает, всего лишь упав моста. GAim4A 23.03.13 в 10:20 |
||
|
Полька: Наверное ты прав. С ним все в порядке. Спасибо, Бит. GAim4A 23.03.13 в 10:21 |
||
|
Бит: Так или иначе нам сильно повезло, как думаешь? GAim4A 23.03.13 в 10:23 |
||
|
Полька: Если бы нас не подобрал тот корабль из Барокко, даже и не знаю что бы произошло. GAim4A 23.03.13 в 10:24 |
||
|
(Воспоминание! На сей раз очень длинное. Полька, Бит и Фредерик разговаривают с хорошо одетым парнем на прекрасно декорированном корабле.) GAim4A 27.03.13 в 05:22 |
||
|
Фредерик: Большое спасибо за помощь. GAim4A 26.03.13 в 06:18 |
||
|
???: Не стоит. Это было не трудно. GAim4A 26.03.13 в 06:19 |
||
|
Полька: Можем ли мы как-нибудь отплатить вам? Вы спасли наши жизни. GAim4A 26.03.13 в 06:20 |
||
|
Бит: Угу, вы для нас так много сделали. Чем мы можем вам помочь? Вон та козявка может помыть вам посуду или что-нибудь в этом духе (Он смотрит на Сальсу - да, она вернулась) GAim4A 26.03.13 в 06:23 |
||
|
Сальса: Эй, нечестно! Ты не можешь начать назвать меня "козявкой" только из-за того что моя шляпа в стирке! GAim4A 26.03.13 в 06:25 |
||
|
Бит выгладит очень довольным собой. Крещендо добродушно посмеивается. GAim4A 26.03.13 в 06:26 |
||
|
Хорошо одетый парень: Ну, по крайней мере вы все в хорошем настроении. Но я боюсь вам нечем мне помочь. GAim4A 26.03.13 в 06:27 |
||
|
Лучше всего вам просто пойти и отдохнуть. GAim4A 26.03.13 в 06:45 |
||
|
О, я совсем забыл представиться. Меня зовут Крещендо. Думаю вы уже догадались что я капитан этого корабля. GAim4A 26.03.13 в 06:30 |
||
|
Бит: А? Кре-кре-щендо? Фу. Как сложно выговорить. GAim4A 26.03.13 в 06:29 |
||
|
У тебя есть какое-нибудь другое имя? Что-нибудь попроще? GAim4A 26.03.13 в 06:32 |
||
|
Полька: Бит, прошу тебя. Ты выглядишь глупо. Кроме того я слышала что ты хорошо запоминаешь имена. GAim4A 26.03.13 в 06:35 |
||
|
Фредерик: Должен сказать что ты выглядишь очень молодо для капитана корабля. GAim4A 26.03.13 в 06:35 |
||
|
Сальса: Ты капитан? GAim4A 26.03.13 в 06:36 |
||
|
Сальса: Эй, погодите-ка. У этого парня нет ни крюка, ни повязки на глазу. Я низачто не поверю что он настоящий капитан! GAim4A 26.03.13 в 06:37 |
||
|
Бит: Простите, Капитан. Мне очень неловко за ее неучтивость. Эй, я могу звать вас Капитаном! GAim4A 26.03.13 в 06:41 |
||
|
Мне не составит труда запомнить ваше имя но я хочу выказать вам уважение как капитану. GAim4A 26.03.13 в 06:42 |
||
|
Крещендо: Ха-ха-ха. Можешь звать меня как тебе угодно. Правда. GAim4A 26.03.13 в 06:43 |
||
|
Полька: Чтож Капитан Крещендо. Cпасибо вам за вашу доброту. Думаю нам стоит последовать вашему совету и отдохнуть. GAim4A 26.03.13 в 06:44 |
||
|
не важно GAim4A 15.04.13 в 15:24 |
||
|
Полька: Интересно как там Аллегретто и остальные. Думаю мне стоит выйти на палубу. Свежий воздух поднимет мне настроение. GAim4A 26.03.13 в 06:47 |
||
|
ПАЛУБА КОРАБЛЯ GAim4A 26.03.13 в 06:49 |
||
|
не важно GAim4A 15.04.13 в 15:24 |
||
|
Полька: Значит весь наш мир - всего лишь сон Фредерика? GAim4A 31.03.13 в 06:46 |
||
|
не важно GAim4A 15.04.13 в 15:24 |
||
|
Фредерик: О. Привет, Полька. Проблемы со сном? GAim4A 31.03.13 в 06:48 |
||
|
Полька: Да. Я все еще волнуюсь за остальных. GAim4A 31.03.13 в 06:48 |
||
|
Фредерик: Полька, я должен тебе кое-что сказать... GAim4A 08.04.13 в 10:43 |
||
|
На протяжении всей жизни краски мира постепенно гаснут, теряя свой цвет. GAim4A 08.04.13 в 12:47 |
||
|
Но с момента моего прихода сюда, я начинаю чувствовать обратный процесс. GAim4A 08.04.13 в 12:48 |
||
|
Полька: Мм? Что ты имеешь ввиду? GAim4A 08.04.13 в 12:21 |
||
|
Фредерик: Ну, по сравнению с тем, что я чувствовал, когда прибыл в этот мир... GAim4A 08.04.13 в 12:49 |
||
|
Теперь все вокруг кажется мне более ярким. Более чистым. GAim4A 08.04.13 в 12:50 |
||
|
То ли это, что я ищу? Значит ли это что мир, казавшийся мне сном, медленно становится реальностью? GAim4A 08.04.13 в 12:54 |
||
|
А может это лишь означает что мое "Я" ускользает? Затухает быстрее чем затухают краски мира? GAim4A 08.04.13 в 13:07 |
||
|
не важно GAim4A 08.04.13 в 12:46 |
||
|
Фредерик: Например я недавно поймал себя на мысли все ли в порядке с остальными. GAim4A 08.04.13 в 13:08 |
||
|
Не так уж давно мне было на них плевать. Для меня это был всего лишь сон. GAim4A 08.04.13 в 13:09 |
||
|
Но сейчас я искренне обеспокоен. GAim4A 08.04.13 в 13:09 |
||
|
Я не знаю почему, но сейчас я ощущаю сильное чувство единения. Связь с людьми этого мира. GAim4A 08.04.13 в 13:10 |
||
|
не важно GAim4A 08.04.13 в 13:10 |
