Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 3 СЕЗОН: 03x08 - Cuts Like a Knife

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, сэр.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:08

0

Ну конечно, мой партнер и мой младший брат

even 26.07.12 в 19:13

0

должны были нарваться на крупного наркоторговца.

even 26.07.12 в 19:13

0

Они не могли нарваться на мелкого торговца наркотиками.

even 26.07.12 в 19:14

0

Хватит волноваться.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:09

0

Мужской кодекс помешает им обоим встречаться с Райли.

MeRidinna 26.07.12 в 21:06

0

Это так воодушевляет, Мора. Спасибо.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:10

0

Я должна им все рассказать! Что если что-нибудь случится?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:11

0

О, что-нибудь точно случится, если ты не будешь держать рот на замке.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:11

0

И ты получишь взыскание,

even 26.07.12 в 19:18

0

и Фрэнки потеряет свой шанс попасть в убойный отдел,

noel12deshanel 26.07.12 в 11:13

0

а Фроста вообще переведут куда-нибудь.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:13

0

Окей, ладно, что, помимо этого, может еще случиться?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:13

0

Видишь эту медную заклепку, которую мы нашли на свадебном платье Ани?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:14

0

Да. И что?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:15

0

А то, что на ней обнаружены частицы пшеницы, содержащей ген Sr6.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:20

0

Аха, ген Sr6.
Дрянь.

even 26.07.12 в 19:21

0

Ты когда-нибудь читала

noel12deshanel 26.07.12 в 11:15

0

журнал об агрокультурах и пищевой химии?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:16

0

Ага. Каждый выпуск.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:16

0

Я особенно любила конкурс "Заголовок карикатуры".

MeRidinna 26.07.12 в 21:14

0

Я особенно любила конкурс "Подпись под карикатурой".

MeRidinna 26.07.12 в 21:15

0

Конкурс заголовков?

MeRidinna 26.07.12 в 21:15

0

Конкурс подписей?

MeRidinna 26.07.12 в 21:16

0

Ген Sr6 культивировался в 1940 году.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:22

0

Если ты хочешь, чтобы я умерла со скуки, то твое желание исполняется.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:23

0

Фермеры все чаще стали использовать медные инструменты после того,

noel12deshanel 26.07.12 в 11:25

0

У фермеров стали
популярны орудия из меди,

Alex_ander 28.07.12 в 08:07

0

как европейские экологи заявили,

noel12deshanel 26.07.12 в 11:25

0

когда один европейский
эколог развил мысль, что

Alex_ander 28.07.12 в 08:08

0

что железо портит почву.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:26

0

То есть ты имеешь в виду,

noel12deshanel 26.07.12 в 11:27

0

что Аню убили каким-то старым фермерским инструментом?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:28

0

Возможно.

even 25.07.12 в 17:08

0

Это нож - Сербосек. (прим.- клинок на грубой кожаной рукавице)

noel12deshanel 26.07.12 в 11:32

0

Использовался в сельском хозяйстве в Восточной Европе.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:32

0

Так ты думаешь, что sr6, остаток вещества,

MeRidinna 26.07.12 в 21:24

0

был на ноже для жатвы,
и именно таким убили Аню?

Alex_ander 28.07.12 в 08:16

0

Хорватские нацисты называли его "палач",

noel12deshanel 26.07.12 в 11:34

0

потому что им было очень легко перерезать горло жертве.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:34

0

Что? Ты куда?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:34

0

Осмотреть ее скальп.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:35

0

Осмотреть ее голову.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:35

1

Если она там, то я права...

noel12deshanel 26.07.12 в 11:36

0

Кто она?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:36

0

Вот.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:37

0

Кириллическая буква.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:37

1

Буква на кириллице.

noel12deshanel 26.07.12 в 11:37

0
+2

Они ее заклеймили. Это "К".

noel12deshanel 26.07.12 в 11:38

0

И что это значит?

noel12deshanel 26.07.12 в 11:38

0

Это значит "головорез".

noel12deshanel 26.07.12 в 11:39

0

Это значит "перерезать горло".

noel12deshanel 26.07.12 в 11:39

0

Это означает "Кат" - палач.

Alex_ander 28.07.12 в 08:22

0
+1

По-твоему, буква К -
сокращение от этого слова?

Alex_ander 28.07.12 в 08:21

0

Возможно.

even 25.07.12 в 17:09

0

Жених Ани сказал, что она и ее сестра боялись,

noel12deshanel 26.07.12 в 14:19

0

что их отправят обратно в Хорватию.

noel12deshanel 26.07.12 в 14:19

0

Эта ткань на последних стадиях заживления.

noel12deshanel 26.07.12 в 14:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →