Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 3 СЕЗОН: 03x10 - Melt My Heart to Stone

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- И сколько тебе сегодня стукнуло?
- 36.

even 17.08.12 в 16:40

0

Это очень мило.

even 17.08.12 в 16:41

0

Спасибо.
Джейн, хорошие новости.

even 16.08.12 в 16:04

0

- Фредерик Стоун появился.
- Где?

stasygirl 17.08.12 в 06:29

0

Арестован позапрошлой ночью
в Денвере.

stasygirl 17.08.12 в 06:29

0

- Все еще там. не смог внести залог.
- Так что, он - не наш убийца.

stasygirl 17.08.12 в 06:30

0

Неа.
Тод Браун - тоже.

stasygirl 17.08.12 в 06:30

0

Ок. У всех наших жертв
есть очень маленькие дети

stasygirl 17.08.12 в 06:31

0

за исключение Рейчел Дуган, ака Круелла,
которая намного старше всех остальных.

stasygirl 17.08.12 в 06:31

0

- Что мы знаем о ее ребенке?
- Думаю это был сын.

stasygirl 17.08.12 в 06:31

0

Да, прямо здесь...Марк Дуган
Ему должно было быть 36.

stasygirl 17.08.12 в 06:32

0

Что с ним случилось?

stasygirl 17.08.12 в 06:32

0

Сказано, что его забрали у нее
после нескольких случаев насилия.

stasygirl 17.08.12 в 06:32

0

Она когда-нибудь прижигала его
сигаретой?

stasygirl 17.08.12 в 06:33

0

Да.
На ступнях ног.

stasygirl 17.08.12 в 06:33

0

Мы должны найти его.

stasygirl 17.08.12 в 06:33

0

Продолжайте копать, ребята.

stasygirl 17.08.12 в 06:34

0

Извините. Должна позаботится
кое о чем.

stasygirl 17.08.12 в 06:34

0

Не трогай меня!
Черт возьми не трогай!

stasygirl 17.08.12 в 06:34

0

- Оу!
- Я звонил Море. Она не отвечает.

stasygirl 17.08.12 в 06:38

0

- О Боже.
- О Боже. Вытащите это!

stasygirl 17.08.12 в 06:38

0

Окей, Лидия, Лидия, Лидия

stasygirl 17.08.12 в 06:38

0

паозволь этим милым парамедикам
забрать тебя в больницу.

stasygirl 17.08.12 в 06:39

0

- Нет!!
- Боже, ну и голос у этой девчонки!

stasygirl 17.08.12 в 06:39

0

Ок, ок. Я думаю ребенок скоро родится.

stasygirl 17.08.12 в 06:40

0

- Послушай, Лидия, тужься.
- Нет, Лидия, не тужься!

stasygirl 17.08.12 в 06:40

0

- Он застрял! Томми помоги!
- Ок, ок. Так?

stasygirl 17.08.12 в 06:41

0

О, Боже!

stasygirl 17.08.12 в 06:41

0

Ок, теперь ей нужен кто-то
с медицинским образованием. Вперед.

stasygirl 17.08.12 в 06:41

0

- Куда ты идешь?
- Подальше от этого!

stasygirl 17.08.12 в 06:41

0

Оу, да ладно..
нашел что-то на Марка Дугана?

stasygirl 17.08.12 в 06:42

0

- Мы должны что-то делать?
- Дети рождаются каждый день.

stasygirl 17.08.12 в 06:42

0

А у нас серийный маньяк на свободе.
А ты отвернись.

stasygirl 17.08.12 в 06:42

0

Мне не нужно, чтобы ты отрубился.
Что нашли на Дугана?

stasygirl 17.08.12 в 06:43

0

Ты хочешь говорить..
Хочешь поговорить об этом прямо сейчас?

stasygirl 17.08.12 в 06:43

0

Что?

even 16.08.12 в 16:04

0

Сейчас перерыв между схватками.
Говори быстро.

stasygirl 17.08.12 в 06:43

0

Хорошо, он переходил из
одной приемной семьи в другую.

stasygirl 17.08.12 в 06:44

0

Много издевательств. Он убежал в 8

stasygirl 17.08.12 в 06:44

0

и нашел свою рабочую
наркозависимую мамашу.

stasygirl 17.08.12 в 06:44

0

Она еще издевалась над ним

stasygirl 17.08.12 в 06:45

0

пока не выкинула его
в очередную приемную семью.

stasygirl 17.08.12 в 06:45

0

- Воа!
- Все в порядке?

stasygirl 17.08.12 в 06:45

0

- Да, в норме.
- А, ок.

stasygirl 17.08.12 в 06:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →