"Not Okay" / "Не в порядке"
Перевод фанфика.
Автор: simply-aly
Собрание френдшип драбблов по паре Стефана и Кэролайн (сериал «Дневники вампира»).
Перевод в группе Кэндис Аккола
Правила участия в переводе:
– соблюдайте общепринятые правила русского письменного языка
– беритесь за перевод сложных фраз только в случае уверенности в собственных силах
– не стоит переводить лишь бы переводить, всё-таки главное – качество
Автор: simply-aly
Собрание френдшип драбблов по паре Стефана и Кэролайн (сериал «Дневники вампира»).
Перевод в группе Кэндис Аккола
Правила участия в переводе:
– соблюдайте общепринятые правила русского письменного языка
– беритесь за перевод сложных фраз только в случае уверенности в собственных силах
– не стоит переводить лишь бы переводить, всё-таки главное – качество
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Часть 1: "Не в порядке" | готово | > 1 года | 100% (14 / 14) | читать |
| Часть 2: "Сложные вопросы" | готово | > 1 года | 100% (15 / 15) | читать |
| Часть 3: "Способ" | готово | > 1 года | 100% (26 / 26) | читать |
| Часть 4: "В память друга" | готово | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 3 июня 2012, владелец: Victoire
- Скачали:
- 48 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0