Saving Hope. Season 1 / В Надежде на спасение. 1 сезон: S01E13 Pink Clouds / Розовые облака
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пошевеливаемся, ребята. TakeOverControl 19.09.12 в 14:56 |
|
|
У него начинается септический шок. TakeOverControl 19.09.12 в 14:58 |
||
|
Спасибо. adaliv 17.09.12 в 16:45 |
||
|
Так, здесь у нас плечевая артерия. TakeOverControl 19.09.12 в 14:58 |
||
|
Её нужно перекрыть. TakeOverControl 19.09.12 в 15:00 |
||
|
Келли? TakeOverControl 19.09.12 в 15:01 |
||
|
Я держу. TakeOverControl 19.09.12 в 15:01 |
||
|
Викриловую нить мне. TakeOverControl 19.09.12 в 15:01 |
||
|
Скальпель. TakeOverControl 19.09.12 в 15:01 |
||
|
Так, Мэгги, я делаю отрезаю всю мышцу, готова? TakeOverControl 19.09.12 в 15:02 |
||
|
Медицинскую пилу.Отлично. TakeOverControl 19.09.12 в 15:03 |
||
|
Как только отделим руку от тела, TakeOverControl 19.09.12 в 15:05 |
||
|
сразу же разбираемся с чертовой инфекцией. TakeOverControl 19.09.12 в 15:06 |
||
|
Эй, привет, дружелюбное личико! smolovey 18.09.12 в 10:50 |
||
|
Падающий парень, привет. smolovey 18.09.12 в 16:55 |
||
|
Привет. smolovey 18.09.12 в 16:55 |
||
|
Привет. Я ходила за содовой и теперь я запуталась в ваших коридорах. smolovey 18.09.12 в 16:56 |
||
|
- А куда тебе надо? smolovey 18.09.12 в 16:56 |
||
|
Он на 16 этаже. А это - 15. smolovey 18.09.12 в 16:56 |
||
|
Спасибо. adaliv 17.09.12 в 16:46 |
||
|
Не за что. smolovey 18.09.12 в 16:57 |
||
|
Так... грандиозные планы на ланч? smolovey 18.09.12 в 16:57 |
||
|
Только лишь кусок пирога наедине со мной smolovey 18.09.12 в 16:58 |
||
|
и море солнца. smolovey 18.09.12 в 16:58 |
||
|
Можешь присоединиться, если хочешь. smolovey 18.09.12 в 16:58 |
||
|
Я больше люблю выпить в компании TakeOverControl 19.09.12 в 15:08 |
||
|
при лунном свете. TakeOverControl 19.09.12 в 15:08 |
+1 | |
|
Тусовщица, да? smolovey 18.09.12 в 16:58 |
||
|
Уже нет. smolovey 18.09.12 в 16:59 |
||
|
Это так странно — проходить через все это TakeOverControl 19.09.12 в 15:10 |
||
|
и понимать, что никогда уже не будешь прежней. TakeOverControl 19.09.12 в 15:10 |
||
|
Для этого и нужна реабилитация. TakeOverControl 19.09.12 в 15:11 |
||
|
Точно. TakeOverControl 19.09.12 в 15:11 |
||
|
Ты знаешь,что недавно писатели определили, какой роман самый крутой? TakeOverControl 19.09.12 в 18:36 |
||
|
- И какой же? TakeOverControl 19.09.12 в 18:36 |
+7 | |
|
Уверен, что твоя пищеварительная система это выдержит? TakeOverControl 19.09.12 в 15:14 |
||
|
Я только что вышел из комы, Дон. adaliv 17.09.12 в 16:48 |
||
|
Дай мне доесть мой пирог. adaliv 17.09.12 в 16:51 |
||
|
В данный момент я размышляю над тем, adaliv 17.09.12 в 16:59 |
||
|
если тебя это интересует. adaliv 17.09.12 в 16:59 |
||
|
Алекс тебе рассказала. adaliv 17.09.12 в 17:00 |
||
|
Нет, она не говорила. adaliv 17.09.12 в 17:00 |
||
|
Она отлично держалась, Дон. adaliv 17.09.12 в 17:07 |
||
|
Хорошо, но тогда откуда ты знаешь adaliv 17.09.12 в 17:11 |
||
|
Видишь ли, когда я adaliv 17.09.12 в 17:12 |
||
|
Я гулял по госпиталю в смокинге. adaliv 17.09.12 в 17:15 |
||
|
Я был невидим. smolovey 16.09.12 в 23:16 |
||
|
И я видел всё, что здесь происходило, smolovey 16.09.12 в 23:16 |
||
|
включая и момент, когда ты отключила мне вентиляцию. smolovey 16.09.12 в 23:17 |
||
|
Ой, и ещё я разговаривал с мертвецами. smolovey 16.09.12 в 23:17 |