Tidal 1. The Beginning is Near / Tidal 1. Начало
Журнал Tidal: occupy theory, occupy strategy (http://occupytheory.org/)
Выпуск 1. Декабрь 2011
Tidal offers theory and strategy as a means of empowering occupiers, whether actual of potential, to envision actions that ultimately transform existing power structures.
We hope these writings positively impact the Occupy Movement, propel it forward, and clarify its goals.
Ссылка на оригинал: https://docs.google.com/file/d/0B8k8g5Bb3BxdcHI0bXZTbVpUbGVQSnRLSG4zTEx1QQ/edit
Выпуск 1. Декабрь 2011
Tidal offers theory and strategy as a means of empowering occupiers, whether actual of potential, to envision actions that ultimately transform existing power structures.
We hope these writings positively impact the Occupy Movement, propel it forward, and clarify its goals.
Ссылка на оригинал: https://docs.google.com/file/d/0B8k8g5Bb3BxdcHI0bXZTbVpUbGVQSnRLSG4zTEx1QQ/edit
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Communiqué 1 (Tidal 1. The Beginning is Near) | переводится | > 1 года | 57.1% (8 / 14) | читать |
| Step 1: Occupy Universities Step 2: Transform Them by Conor Tomás Reed | переводится | > 1 года | 10% (2 / 20) | читать |
| An Occupier’s Note by Suzahn E. | — | 0% (0 / 17) | ||
| General Strike! by Gayatri Chakravorty Spivak | — | 0% (0 / 18) | ||
| Notes | переводится | > 1 года | 33.3% (8 / 24) | читать |
| 3 poems by Jed Brandt | > 1 года | 25% (1 / 4) | читать | |
| For and Against PRECARITY by Judith Butler | — | 0% (0 / 21) | ||
| The Power of the People to Stand and be Counted by Michael Premo | — | 0% (0 / 28) | ||
| Power in the Movement by Alex C. | (пусто) | |||
| Matrix as the Core Element by Rira | (пусто) | |||
| Possibility, Universality, & Radicality: A Universal Chorus for Emancipation by Isham Christie | (пусто) | |||
| 99% by Najaya Royal | (пусто) | |||
| The Ninety and Nine by Rose Elizabeth Smith | (пусто) | |||
| editorial statement | редактируется | > 1 года | 22.2% (4 / 18) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 21 июня 2012, владелец: mammilla
- Скачали:
- 122 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
14.02% КП = 1.0