Family Guy / Гриффины: 2x05 - Love Thy Trophy

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не могу отказать тебе, дорогая.
По чём они, долларов десять?

SouLighter 03.01.10 в 16:50

0

Больше чем тысяча сто.

SouLighter 03.01.10 в 16:51

0

Скорее одиннадцать... сотен.

WhiteD 17.05.10 в 08:22

0
+1

Хотелось бы тебе, чтобы я любил тебя настолько сильно!

SouLighter 03.01.10 в 16:52

0

Мы ни за что не закончим платформу
для парада вовремя.

SouLighter 03.01.10 в 16:56

0

Наберите темп, парни!

SouLighter 03.01.10 в 16:56

0

Питер, твоя тема никчёмна.

SouLighter 03.01.10 в 16:57

0

Да. Я даже никогда не видел этого
"Кто в доме хозяин?"

SouLighter 03.01.10 в 16:58

0

По вторникам в 80-е я всегда был в постели
к восьми и дома к одиннадцати.

SouLighter 03.01.10 в 17:21

0

Но я не могу делать это без вас, парни,
потому что я скажу вам, кто в доме хозяин.

SouLighter 03.01.10 в 17:57

0

Это не Тони или Анжела.

SouLighter 03.01.10 в 17:59

0

Это даже не чокнутая Мона. Это все мы.

SouLighter 03.01.10 в 18:02

0

Ты хозяин, потому что ты никогда
не сдаёшься, как, например, с девушками.

SouLighter 03.01.10 в 18:08

0

Близнецы.

SouLighter 03.01.10 в 18:08

0

Козерог.

SouLighter 03.01.10 в 18:10

0

Я знаю ты не Дева!

SouLighter 03.01.10 в 18:10

0

Отсюда ты выглядишь как рыбы!

SouLighter 03.01.10 в 18:11

0

А Кливленд, ты хозяин,
потому что внимателен к деталям.

SouLighter 03.01.10 в 18:14

0

Например, когда мы играем на бильярде,
ты так долго примериваешься...

SouLighter 03.01.10 в 18:15

0

...что мне хочется просто взять и треснуть тебя кием.

SouLighter 03.01.10 в 18:43

0

Но я не делаю этого, ибо это будет преступление
на почве расовой ненависти, а я же люблю тебя.

SouLighter 03.01.10 в 18:47

0

И Джо, у меня бывали новые соседи и раньше,
но никто не был и наполовину человеком как ты.

WhiteD 17.05.10 в 08:25

0
+1

Так как ты уже пол человека,
это делит их...

WhiteD 17.05.10 в 08:27

0
+1

... на такую долю
что я даже не могу измерить.

WhiteD 17.05.10 в 08:29

0

Он прав. Если мы будем работать вместе,
мы можем победить в этом параде. Кто за?

WhiteD 17.05.10 в 08:31

0
+1

Вперед улица Спунер!

WhiteD 17.05.10 в 08:32

0
+1

Мой папа всегда говорит,
"Дважды измерь, один раз отрежь".

SouLighter 03.01.10 в 19:12

0

Мой папочка всегда говорит,
"Кливленд младший, кончай прыгать на кровати!"

SouLighter 03.01.10 в 19:14

0

Мы не измерили!

SouLighter 03.01.10 в 19:14

0

Восхитительно. Все соседи работают вместе.

SouLighter 03.01.10 в 19:15

0

А знаешь что действительно восхитительно?

SouLighter 03.01.10 в 19:15

0

Я три дня не чистил свои зубы,
а никто мне и слова не сказал.

SouLighter 03.01.10 в 19:16

0

Если у меня будет работа, я сама смогу купить себе сумку.

SouLighter 03.01.10 в 19:17

0

Я истратил все свои боеприпасы
на это безвкусное видео Ругратс!

SouLighter 03.01.10 в 19:25

0

Я промотал свой бюджет на боеприпасы,
чтоб купить это глупое видео "Ох уж эти детки".

WhiteD 17.05.10 в 08:36

0

Возможно мне стоит поискать работу по найму.

SouLighter 03.01.10 в 19:26

0

Мать даёт уроки фортепиано.
Я полагаю, с таким же успехом и я смогу.

SouLighter 03.01.10 в 19:27

0

Хорошо, попробуй снова, Ричард.

SouLighter 03.01.10 в 19:27

0

И помни,
неправильные клавиши под напряжением.

WhiteD 17.05.10 в 08:36

0
+1

Я не хочу играть на фортепиано!

SouLighter 03.01.10 в 19:28

0

Несомненно.
Может лучше ты попробуешь фагот?

SouLighter 03.01.10 в 19:34

0

Без опыта? Нет, спасибо.

SouLighter 03.01.10 в 19:34

0

Вот чёрт. Девушка.

SouLighter 03.01.10 в 19:35

0

Как зовут малыша?

SouLighter 03.01.10 в 19:35

0

А какая вам разница?

SouLighter 03.01.10 в 19:36

0

Я не могу оставить незамужнюю юную маму
на улице без работы.

SouLighter 03.01.10 в 19:40

0

Стюи. Моего сына зовут Стюи.

SouLighter 03.01.10 в 19:41

0

Добро пожаловать на восемьдесят третий
Хуагогский Фестиваль Сбора Урожая.

SouLighter 03.01.10 в 19:42

0

Приветствуем на 83-м ежегодном
Куахогском параде фестиваля урожая.

WhiteD 17.05.10 в 08:40

0
+1

Ты взволнован так же как и я, Том?

SouLighter 03.01.10 в 19:43

0

Та возбужден так же как и я, Том?

WhiteD 17.05.10 в 08:41

0

Ты шутишь, Диана? Да у меня деревянный...

WhiteD 17.05.10 в 08:41

0
+1

... планшет, к которому прикреплен
список платформ нынешнего года.

WhiteD 17.05.10 в 08:42

0

Помните, что платформе, лучше всего
отображающей тему этого года...

SouLighter 03.01.10 в 19:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →