Family Guy / Гриффины: 2x02 - Holy Crap

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Гриффины TWIT 28.11.08 в 04:52 0
	Сезон 2, Эпизод 2 TWIT 28.11.08 в 04:53 0
	"Срань Господня" TWIT 29.11.08 в 03:10 0
	Переведено на notabenoid.com TWIT 29.11.08 в 03:10 0
	Серию перевели: TWIT 02.12.08 в 02:30 0
	TWIT, RedFox, milan91. TWIT 02.12.08 в 02:30 0
	Для FamilyGuyRussia.com TWIT 02.12.08 в 03:04 0
	. bj_jam 03.03.10 в 20:16 0
	. bj_jam 03.03.10 в 20:16 0
	Миссис Липштейн, у меня плохие новости: ваша опухоль злокачественная. TWIT 26.11.08 в 04:58 0
	Боюсь, что жить вам осталось месяцев шесть. RedFox 25.11.08 в 19:48 0
	О, Боже мой! TWIT 26.11.08 в 04:59 0
	Молока? RedFox 25.11.08 в 19:48 0
	Слушайте, все! Ваш дедушка Гриффин наконец-то уходит на пенсию. TWIT 26.11.08 в 04:59 0
	Дедушка Гриффин? TWIT 26.11.08 в 04:59 0
	Это который пахнет дровами, и у которого в ушах растут большие серые ивы-шелюги? TWIT 28.11.08 в 04:56 0
	Крис, что за ужасное слово. "Ивы-шелюги" TWIT 28.11.08 в 04:56 0
	Мой отец работал на фабрике 60 лет. А это почти 80 лет. TWIT 26.11.08 в 05:03 0
	Завтра мы все идём на большой ужин в его честь. TWIT 26.11.08 в 05:03 0
	Да зачем? Мы едва знаем его. TWIT 26.11.08 в 05:04 0
	Да. Почему он никогда не приходит к нам? TWIT 26.11.08 в 05:05 0
	Дети, ваш дедушка так и не смирился с фактом... TWIT 26.11.08 в 05:05 0
	...что я не католичка. TWIT 26.11.08 в 05:06 0
	Отец любит всех нас. Просто он сильно занят работой, чтобы показать это. TWIT 26.11.08 в 05:06 0
	Это продолжается с тех пор, как я был ребёнком. TWIT 26.11.08 в 05:07 0
	А теперь победители бега отцов с сыновьями на трёх ногах TWIT 26.11.08 в 05:09 0
	Первое место: Боби Хэммил и его отец. Второе место: Джимми Лоусон и его отец. TWIT 26.11.08 в 05:10 0
	Третье место: Питер Гриффин и кукурузный стебель. TWIT 26.11.08 в 05:10 0
	Теперь, когда он уходит на пенсию, мы наконец-то сможем провести немного времени вместе. TWIT 26.11.08 в 05:11 0
	Я хочу, чтобы у нас были такие моменты отцов и сыновей, как по телевизору. TWIT 26.11.08 в 05:12 0
	Где крепкие объятия, играет музыка... TWIT 26.11.08 в 05:12 0
	Спасибо, ребята. Именно так. TWIT 26.11.08 в 05:13 0
	А можете вы сыграть эту волнующую мелодию, как когда дети Брэйди бегут вниз по лестнице? TWIT 26.11.08 в 05:14 0
	Я не хочу сплетничать. TWIT 26.11.08 в 05:15 0
	Но Бобби правда доктор? TWIT 26.11.08 в 05:15 0
	Мам, я не могу есть. Меня тошнит от дедушкиных ушей. TWIT 26.11.08 в 05:17 0
	Знаю. Они как большой, серый зачарованный лес. TWIT 26.11.08 в 05:18 0
	Дети, дедушкины уши вовсе не тошнотворные. TWIT 26.11.08 в 05:19 0
	И они точно не зачарованный лес. TWIT 26.11.08 в 05:19 0
	Теперь серьёзно, сегодня мы, здесь, на потакетской фабрике, празднуем... TWIT 26.11.08 в 05:21 0
	...выход на пенсию самого старого и самого преданного работника, Фрэнсиса Гриффина. TWIT 26.11.08 в 05:23 0
	Фрэнсис TWIT 26.11.08 в 05:24 0
	Сегодня на утрене... TWIT 28.11.08 в 04:57 0
	...я подумал, что никогда больше не увижу ваших лиц. TWIT 26.11.08 в 05:26 0
	Я просто хочу сказать, что Иисус любит вас. TWIT 26.11.08 в 05:27 0
	Но в моих глазах, вы кучка грешников и лентяев... TWIT 26.11.08 в 05:27 0
	...которые заставили старого трудолюбивого, человека уйти на пенсию. TWIT 26.11.08 в 05:28 0
	А эти часы можете засунуть себе в одно место. TWIT 26.11.08 в 05:32 0
	Обожаю его! TWIT 26.11.08 в 05:33 0
	Это было что-то, отец. TWIT 26.11.08 в 05:34 0

Следующая страница →