Family Guy / Гриффины: 2x17 - He''s Too Sexy for His Fat

- Так-так, кто-то завидует.
- Ты что совсем забыл о Крисе?

milan91 01.12.08 в 07:20

- Ты нужен ему.
- Он наконец-то понял как поймать пирожок.

milan91 01.12.08 в 07:20

Ха-ха! Я превращу тебя в какашку.

milan91 01.12.08 в 07:20

Я собираюсь в Клуб Красивых
Людей. Пожалуй, возьму его с собой.

milan91 01.12.08 в 07:21

Увидят нас вместе и,
может, на съемки его пригласят.

milan91 01.12.08 в 07:21

Клуб Красивых Людей?
Никогда о таком не слышала.

milan91 01.12.08 в 07:21

Лоис, большего сказать не могу. Скорее всего,
я уже и так в неприятностях из-за упоминания при вас...

milan91 01.12.08 в 07:21

Ну, мы зовем вас "нормалами".

milan91 01.12.08 в 07:21

Ладно, пока.

milan91 01.12.08 в 07:21

И ты это стерпишь?

milan91 01.12.08 в 07:22

- Лоис!
- Что? А, Брайан. Я просто...

milan91 01.12.08 в 07:22

Я просто рассматривала, эм, дорога.

milan91 01.12.08 в 07:22

Это даже не предложение. Ты глазела
на задницу Питера как похотливая школьница.

milan91 01.12.08 в 07:22

Ох, не могу ничего поделать! Знаю, знаю,
он стал поверхностным, эгоманиакальным придурком.

milan91 01.12.08 в 07:22

Но меня никогда так не влекло к нему.
Ниужели это делает меня плохим человеком?

milan91 01.12.08 в 07:22

Да. Да, еще как делает.

milan91 01.12.08 в 07:22

Питер, рад тебя видеть. Собралось много,
уважаемых людей, с которыми я хочу тебя познакомить.

milan91 01.12.08 в 07:23

- А это что?
- А, это мой сын Крис.

milan91 01.12.08 в 07:23

Он не может войти. Он жирный.

milan91 01.12.08 в 07:23

Ну, тогда, знаешь, что я тебе скажу, приятель.
Если мой сын не может войти, тогда я войду один.

milan91 01.12.08 в 07:23

- Увидимся дома.
- Но пап...

milan91 01.12.08 в 07:23

Доверься мне, Крис, иногда
лучше не заходить.

milan91 01.12.08 в 07:23

Ну, вы и тупицы.
Они же будут военных искать.

milan91 01.12.08 в 07:24

Не смотрите на меня! Я отвратителен!

milan91 01.12.08 в 07:24

Питер, как ты мог так поступить с Крисом?
Ты же знаешь, как он зациклен на своем весе.

milan91 01.12.08 в 07:24

Что ты на меня-то злишься?
Его жир - это все твои гены.

milan91 01.12.08 в 07:24

- Который кстати у меня прямо здесь.
- Ох, ненавижу того, в кого ты превратился!

milan91 01.12.08 в 07:24

Почему бы тебе не пойти к доктору,
и не отсосать жир из твоей башки?!

milan91 01.12.08 в 07:25

Может и пойду. А потом перегоню его в ноги

milan91 01.12.08 в 07:25

и прокачусь на огромных сковородках
Пола Баньяна, в которых он лепешки готовит!

milan91 01.12.08 в 07:25

- В этом нет никого смысла.
- Для меня есть. Я красив!

milan91 01.12.08 в 07:25

Тебе здесь не рады. Иди прочь!

milan91 01.12.08 в 07:25

Ух, ты, Крис, ты сбросил вес?

milan91 01.12.08 в 07:25

Хм, возможно. Я много работал.

milan91 01.12.08 в 07:25

Хорошо выглядишь.
Я даже тебе завидую.

milan91 01.12.08 в 07:25

Спасибо, Мэг. А я завидую твоим усам.

milan91 01.12.08 в 07:26

У меня нет усов. Мам?

milan91 01.12.08 в 07:26

Ох, детка ничего страшного.
Они делают тебя уникальной.

milan91 01.12.08 в 07:26

- Но мам...
- Мэг, для меня вы все красивы.

milan91 01.12.08 в 07:26

Будь ты проклято, мороженное. Полезай ко мне в рот.
Как ты смеешь сопротивляться?

milan91 01.12.08 в 07:26

На что это уставились,
вы... вы инфантильные тупицы...

milan91 01.12.08 в 07:26

Вот так-то. Будьте прокляты и еще.

milan91 01.12.08 в 07:26

Еще... Горите в аду.

milan91 01.12.08 в 07:27

Она завидует. Конечно, ведь я красавчик.
В смысле, вы только посмотрите.

milan91 01.12.08 в 07:27

Ох... Как странно...

milan91 01.12.08 в 07:27

Должен... Смотреть... На дорогу,
Но... Не могу... Оторвать... Взгляд.

milan91 01.12.08 в 07:27

Слишком красив.

milan91 01.12.08 в 07:28

Что ж, мистер Гриффин, повязки
можно снимать.

milan91 01.12.08 в 07:28

Но должен предупредить,
что чудо то, что вы живы.

milan91 01.12.08 в 07:28

Мы сделали все что смогли,
но медицина еще не зашла так далеко.

milan91 01.12.08 в 07:28