Family Guy / Гриффины: 2x17 - He''s Too Sexy for His Fat

И когда я вытащу всех,
я словно испарюсь.

milan91 28.11.08 в 15:34

Я неуловим за работой,
знаешь ли, как... как ветер, знаешь ли.

milan91 28.11.08 в 15:35

О, хороший мальчик, Стьюи. Все съел.
Хотя я думаю что...

milan91 28.11.08 в 15:35

Да, да, на меня попало больше чем в меня.
Да, эта шутка не стареет, Лоис.

milan91 28.11.08 в 15:35

А вот и твой десерт, Стьюи. Налетай.

milan91 28.11.08 в 15:35

- Я буду есть, когда буду готов.
- Привет!

milan91 28.11.08 в 15:35

Я готов. Самое время для десерта, не так ли?
Так, посмотрим, кусок шоколадного торта для Стьюи,

milan91 28.11.08 в 15:36

и что-то ну очень вкусное
для нашего здоровяка. Бон аппетит!

milan91 28.11.08 в 15:36

Да, и можешь воспользоваться моей вилкой,
мне она не понадобиться. Смотри.

milan91 28.11.08 в 15:36

Вот так. Смотри.

milan91 28.11.08 в 15:37

Оу, Стьюи! Перестань есть как поросенок!

milan91 28.11.08 в 15:37

Не стоит тебе давать столько сладкого,
а то ты растолстел. Крис, где вы были?

milan91 28.11.08 в 15:37

Папа водил меня к доктору,
чтобы тот отсосал у меня жир.

milan91 28.11.08 в 15:37

- Что?
- Я отказался.

milan91 28.11.08 в 15:37

Я останусь на диете и сам сброшу вес.

milan91 28.11.08 в 15:37

Вот и молодец. Это было
очень взрослое решенье.

milan91 28.11.08 в 15:38

В смысле, что за самолюбивый лентяй
и безответственный идиот мог даже подумать

milan91 28.11.08 в 15:38

о такой невероятно глупой вещи
как липосакция? Кто, я спрашиваю? Кто?

milan91 28.11.08 в 15:38

Приветик!

milan91 28.11.08 в 15:38

Я... Как... Это...

milan91 28.11.08 в 15:38

Бог мой, наконец-то это случилось.

milan91 28.11.08 в 15:38

Он стал настолько огромным, что
провалился сам в себя как нейтронная звезда.

milan91 28.11.08 в 15:39

- Мам, можно я тоже сделаю липосакцию?
- И думать забудь, Мэг.

milan91 28.11.08 в 15:39

Питер, ты не можешь избавиться от 90 килограммов жира
без последствий. Это неестественно.

milan91 28.11.08 в 15:39

Да ладно тебе, Лоис, я прекрасно
себя чувствую, сбросив этот вес.

milan91 28.11.08 в 15:39

Прям как ты, после рождения Криса.

milan91 28.11.08 в 15:39

И вперед!

milan91 28.11.08 в 15:40

Что ж, следовало ожидать.

milan91 28.11.08 в 15:40

А-ха-ха-ха-ха!

milan91 28.11.08 в 15:40

- Хорошо быть худым.
- Ага.

milan91 28.11.08 в 15:40

Знаешь Брайан, я всегда хотел заделать кое-что,

milan91 28.11.08 в 15:40

но я не мог, потому, что был
слишком тяжелый.

milan91 28.11.08 в 15:41

Но теперь, сбросив вес,
мне кажется, что я смогу.

milan91 28.11.08 в 15:41

- Ты мог бы... Мог бы помочь с этим, Брайан?
- Конечно. Почту за честь.

milan91 28.11.08 в 15:41

Я всегда хотел оседлать тебя,
и прокатиться как на лошадке.

milan91 28.11.08 в 15:41

О, это нормально. Нет, я понимаю.
Это слишком. Все в порядке.

milan91 28.11.08 в 15:41

А мне нравится Хилари Клинтон,
что бы о ней не говорили. Аргх!

milan91 28.11.08 в 15:41

- Хейя! Хейя! Вперед, старая кляча!
- Питер, у тебя задница костлявая!

milan91 28.11.08 в 15:42

Я тебя вижу!

milan91 28.11.08 в 15:42

Но, мам, это может изменить всю мою жизнь!

milan91 28.11.08 в 15:42

Мэг, последний раз говорю, ты не пойдешь к пластическому хирургу.

milan91 28.11.08 в 15:42

Почему нет? Это абсолютно безопасно.
Многие знаменитости это делают.

milan91 28.11.08 в 15:42

Твое место здесь, в деревне. Ты
ведь ничего не знаешь о Голливуде.

milan91 28.11.08 в 15:42

Но, отец, у меня есть мечта и отвага
и имя отличного пластического хирурга.

milan91 28.11.08 в 15:43

Не бойтесь, однажды мир узнает о моем успехе,

milan91 28.11.08 в 15:43

величайшего эскимосского актера Дженнифер Лав Хьюитт.

milan91 28.11.08 в 15:43

- Прославь нашу деревню!
- И пришли дров!

milan91 28.11.08 в 15:43

Она права. Пластическая хирургия это что-то!
Я подумываю о изменение своего носа.

milan91 28.11.08 в 15:43

Это не страшно, если у тебя
нос слегка выпуклый,

milan91 28.11.08 в 15:43

или твои глаза слишком близки друг к другу,
или твоя грудь одряхлела. Ты это то, что ты есть.

milan91 28.11.08 в 15:43