Family Guy / Гриффины: 7x09 - The Juice Is Loose
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это история, в которую я могу запустить свои зубы. TWIT 17.03.09 в 19:18 |
|
|
Оставайтесь с нами TWIT 17.03.09 в 19:18 |
||
|
Питер, почему из всего мира, ты выбрал играть в гольф именно с О Джеем Симпсоном? TWIT 17.03.09 в 19:19 |
||
|
Почему бы и нет, Лойз. Он авторитет, один из величайших футболистов. TWIT 17.03.09 в 19:20 |
||
|
Питер, он убил двоих людей. TWIT 17.03.09 в 19:20 |
||
|
Что? TWIT 17.03.09 в 19:20 |
||
|
Он зверски убил свою бывшую жену Николь Браун Симпсон и её друга Рона Гольдмана. TWIT 17.03.09 в 19:21 |
||
|
О Джей Симпсон? TWIT 17.03.09 в 19:21 |
||
|
Да! TWIT 17.03.09 в 19:21 |
||
|
Это было в новостях? TWIT 17.03.09 в 19:21 |
||
|
Да, Питер, это было повсюду, во всех новостях. TWIT 17.03.09 в 19:22 |
||
|
Погоди-ка, если он убил двоих людей, как так получилось, что он не в тюрьме? TWIT 17.03.09 в 19:22 |
||
|
Его оправдали. TWIT 17.03.09 в 19:23 |
||
|
О.. Ну вот, всё в порядке. TWIT 17.03.09 в 19:23 |
||
|
Питер, считается что присяжные совершили ошибку. TWIT 17.03.09 в 19:23 |
||
|
Ты хочешь сказать, что все эти люди в крашеных париках и TWIT 17.03.09 в 19:25 |
||
|
шляпах пилигримов и с большими толстыми жёнами - не правы? TWIT 17.03.09 в 19:26 |
||
|
Тогда они должны быть глупее, чем ты TWIT 17.03.09 в 19:27 |
||
|
когда ты разбудил себя пукнув. TWIT 17.03.09 в 19:27 |
||
|
А? Что.. Кто здесь? Что происходит? TWIT 17.03.09 в 19:28 |
||
|
Что бы тут не происходило TWIT 17.03.09 в 19:28 |
||
|
просто прекратите. TWIT 17.03.09 в 19:28 |
||
|
Я, Питер Гриффин, буду играть завтра бесплатную партию в гольф TWIT 17.03.09 в 19:28 |
||
|
с единственным и неповторимым О Джеем Симпсоном. TWIT 17.03.09 в 19:29 |
||
|
Что? Питер, ты не можешь играть в гольф с О Джеем Симпсоном. Он убийца. TWIT 17.03.09 в 19:29 |
||
|
Ты говоришь так же, как Лойз. Нет, нет, Джо, я тебе не верю. TWIT 17.03.09 в 19:30 |
||
|
Да ну? Скажи это после прогулки в раздумьях TWIT 17.03.09 в 19:31 |
||
|
по городу под "Dust in the Wind". TWIT 17.03.09 в 19:33 |
||
|
Kansas - Dust In The Wind TWIT 17.03.09 в 19:33 |
||
|
О Господи, Джо, ты прав! TWIT 17.03.09 в 19:33 |
||
|
О Джей Симпсон - убийца. TWIT 17.03.09 в 19:33 |
||
|
Что мне делать, я же завтра играю с ним в гольф. TWIT 17.03.09 в 19:34 |
||
|
Хм, погоди минуту, Питер. TWIT 17.03.09 в 19:34 |
||
|
Это может быть уникальная возможность. TWIT 17.03.09 в 19:34 |
||
|
Возможно ты сможешь надеть жучок. TWIT 17.03.09 в 19:35 |
||
|
Заставь О Джея Симпсона признаться и мы сможем это записать TWIT 17.03.09 в 19:36 |
||
|
Вау, только представьте. Питер Гриффин - парень, который раздавил О Джея. TWIT 17.03.09 в 19:36 |
||
|
Марша Кларк точно не смогла бы этого, глупы бобёр. TWIT 17.03.09 в 19:37 |
||
|
Эй! Меня здесь даже не было. TWIT 17.03.09 в 19:37 |
||
|
Я строил канадскую плотину. TWIT 17.03.09 в 19:38 |
||
|
Знаете ли бобры распространены больше.. чем любые другие животные? TWIT 17.03.09 в 19:39 |
+1 | |
|
Кроме людей. TWIT 17.03.09 в 19:39 |
||
|
Раньше он был в нашем доме. TWIT 17.03.09 в 19:40 |
||
|
Теперь запомни, Питер, мы будем в фургоне, если что-нибудь пойдёт не так. TWIT 17.03.09 в 19:40 |
||
|
Просто попробуй заставить О Джея заговорить о убийствах. TWIT 17.03.09 в 19:41 |
||
|
Как думаешь, он обидеться, если я попрошу его подписать этот баскетбольный мяч? TWIT 17.03.09 в 19:42 |
||
|
Да, я думаю он будет крайне обижен. TWIT 17.03.09 в 19:42 |
||
|
Отлично, Джо, ты меня слышишь? TWIT 17.03.09 в 19:42 |
||
|
Громко и отчётливо, Питер. TWIT 17.03.09 в 19:42 |
||
|
Привет, это вы Питер Гриффин? TWIT 17.03.09 в 19:43 |