с 6 серии: Rookie Blue - 03x09 - Out of Time

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Гейл? nastyawood 11.08.12 в 09:00 0
	Ты дома? nastyawood 11.08.12 в 09:00 0
	Помнишь, о чем мы говорили. nastyawood 11.08.12 в 09:00 0
	По чужой квартире ходить голышом совсем не круто. nastyawood 11.08.12 в 09:01 0
	Гейл? nastyawood 11.08.12 в 09:01 0
	синхронизация и корректировка - chamallow (addic7ed.com) перевод - nastyawood, petrarka_ks (notabenoid.com) nastyawood 11.08.12 в 09:02 0
	Ты рано проснулся. nastyawood 11.08.12 в 09:03 0
	Доброе утро. nastyawood 11.08.12 в 09:03 0
	Привет. nastyawood 11.08.12 в 09:03 0
	Взгляни на это. nastyawood 11.08.12 в 09:04 0
	Я думала, вы закрыли это дело nastyawood 11.08.12 в 09:05 0
	с убойным отделом прошлой ночью. nastyawood 11.08.12 в 09:05 0
	О, извини, не та папка. nastyawood 11.08.12 в 09:05 0
	Что это? nastyawood 11.08.12 в 09:06 0
	Это наше будущее. nastyawood 11.08.12 в 09:06 0
	Я подумал, что после нашей свадьбы, нам понадобится новое место. nastyawood 11.08.12 в 09:07 0	+1
	И вот, я тут поискал. nastyawood 11.08.12 в 09:07 0
	И я знаю, что ты хочешь жить рядом с центром города. nastyawood 11.08.12 в 09:07 0
	Так что все эти дома в 10ти минутах езды nastyawood 11.08.12 в 09:08 0
	от центра и с хорошими соседями. nastyawood 11.08.12 в 09:08 0
	Улицы обсажены деревьями, хорошие школы. nastyawood 11.08.12 в 09:09 0
	У всех домов 4 спальни. nastyawood 11.08.12 в 09:09 0
	Ага. Одна для нас, nastyawood 11.08.12 в 09:09 0
	другая для Лео, третья для кабинета, nastyawood 11.08.12 в 09:10 0
	а последняя может быть... nastyawood 11.08.12 в 09:11 0
	детской комнатой. nastyawood 11.08.12 в 09:11 0
	Джерри. nastyawood 11.08.12 в 09:11 0
	Я знаю, знаю. Я же не говорю, что это будет завтра. nastyawood 11.08.12 в 09:11 0	+1
	Когда-нибудь. nastyawood 11.08.12 в 09:11 0
	Если... мы захотим. nastyawood 11.08.12 в 09:12 0
	Что я хочу, это быть хорошей мамой nastyawood 11.08.12 в 09:12 0
	для ребенка, который у меня уже есть... nastyawood 11.08.12 в 09:12 0
	И хорошо выполнять свою работу, которую я только-только начала. nastyawood 11.08.12 в 09:13 0
	А все, что хочу я - чтобы ты была счастлива. nastyawood 11.08.12 в 09:14 0
	Знаешь что? nastyawood 11.08.12 в 09:14 0
	У нас будет куча времени, чтобы поговорить об этом. nastyawood 11.08.12 в 09:15 0
	Или не говорить об этом. nastyawood 11.08.12 в 09:15 0
	Ну то есть, на самом деле, мне нравится, когда мы не говорим. nastyawood 11.08.12 в 09:15 0
	- Мне тоже - Правда? nastyawood 11.08.12 в 09:16 0
	О, как ярко nastyawood 11.08.12 в 09:20 0
	или это я ослеплен сиянием нашей мамочки? nastyawood 11.08.12 в 09:22 0
	Что это, черт возьми, за шартрёз? (Шартрез — оттенок жёлто-зелёного цвета) nastyawood 11.08.12 в 09:24 0
	Крутой цвет. Мне нравится. nastyawood 11.08.12 в 09:25 0
	Он, эм, такой желтоватый ... nastyawood 11.08.12 в 09:25 0
	для семьи мулатов. nastyawood 11.08.12 в 09:26 0
	- Хмм - Приятный. nastyawood 11.08.12 в 09:26 0
	Еще не покрасили комнату для ребенка? nastyawood 11.08.12 в 09:28 0
	Ладно, может я и размером с дом, nastyawood 11.08.12 в 11:35 0
	но мне еще месяц так ходить, nastyawood 11.08.12 в 09:35 0
	что хорошо, потому что, очевидно, понадобится nastyawood 11.08.12 в 09:35 0	+1

Следующая страница →