Rookie Blue / Копы-новобранцы / Сезон 3 / с 6 серии: Rookie Blue - 03x09 - Out of Time
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он бегал там всю ночь. petrarka_ks 11.08.12 в 18:27 |
|
|
- Все, что говорила Гейл Дэвису он мог слышать. petrarka_ks 11.08.12 в 18:28 |
||
|
Дай-ка посмотреть. petrarka_ks 11.08.12 в 18:29 |
||
|
"Сэт Маккейган. Мелкие нападения, хранение с намерением" petrarka_ks 11.08.12 в 18:30 |
||
|
Это он. Должен быть. petrarka_ks 11.08.12 в 18:30 |
||
|
Бар закрывается в час. Он мог успеть. petrarka_ks 11.08.12 в 18:31 |
||
|
Тут сказано, он водит серую Камри. petrarka_ks 11.08.12 в 18:32 |
||
|
Посмотрите на это фото. petrarka_ks 11.08.12 в 18:32 |
||
|
Камеры засняли через 30 секунд после того, как Гейл уехала на такси. nastyawood 11.08.12 в 21:06 |
||
|
Да, серая Камри. petrarka_ks 11.08.12 в 18:34 |
||
|
Как быстро группа захвата будет у его дома? nastyawood 11.08.12 в 21:07 |
||
|
Мы не собираемся устраивать облаву на какого-то парня petrarka_ks 11.08.12 в 18:36 |
||
|
по какому-то незначительному обвинению petrarka_ks 11.08.12 в 18:37 |
||
|
по той причине, что он был рядом petrarka_ks 11.08.12 в 18:38 |
||
|
Да, но что если это тот самый парень? petrarka_ks 11.08.12 в 18:39 |
||
|
Тогда мы докажем это. petrarka_ks 11.08.12 в 18:39 |
||
|
Знаете что? Мы уже petrarka_ks 11.08.12 в 18:40 |
||
|
прыгнув за пистолетом, так что petrarka_ks 11.08.12 в 18:43 |
||
|
и взять наше время и... petrarka_ks 11.08.12 в 18:44 |
||
|
Знаешь, это как следовать по ложным указателям petrarka_ks 11.08.12 в 18:47 |
||
|
это не поможет нам найти Гейл быстрее. petrarka_ks 11.08.12 в 18:48 |
||
|
Так, Пэк села в такси Скайвью 302. petrarka_ks 11.08.12 в 18:49 |
||
|
Поезжайте, поговорите с водителем такси. petrarka_ks 11.08.12 в 18:49 |
||
|
Узнайте, может он помнит, что за ними ехал Маккейган. nastyawood 11.08.12 в 21:12 |
||
|
Потом, может, я буду иметь другие основания. petrarka_ks 11.08.12 в 18:52 |
+1 | |
|
Нет. У нас нет времени на это. petrarka_ks 11.08.12 в 18:52 |
||
|
Послушай Джерри. Это он. petrarka_ks 11.08.12 в 18:52 |
||
|
Он сидит всю ночь с такими девушками, понимаешь, petrarka_ks 11.08.12 в 18:53 |
||
|
спрашивает их кто они, чем занимаются, petrarka_ks 11.08.12 в 18:53 |
||
|
независимо от того живут они с кем-то petrarka_ks 11.08.12 в 18:54 |
||
|
и они просто думают, что он хороший. petrarka_ks 11.08.12 в 18:55 |
||
|
Послушай Джерри, я думаю, МакНелли права. petrarka_ks 11.08.12 в 18:55 |
+1 | |
|
У нас есть повод. petrarka_ks 11.08.12 в 18:56 |
+1 | |
|
Хорошо, ладно. petrarka_ks 11.08.12 в 18:57 |
||
|
Вы, ребята, поезжайте в отель. petrarka_ks 11.08.12 в 18:57 |
||
|
Изучите все, что сможете о Маккейгане, petrarka_ks 11.08.12 в 18:57 |
||
|
все что угодно, что позволит petrarka_ks 11.08.12 в 18:58 |
||
|
И никто не подходит к нему petrarka_ks 11.08.12 в 18:59 |
||
|
Это все подозрительные смерти? petrarka_ks 11.08.12 в 19:00 |
||
|
Ну женщины по всему городу, за последние 10 лет. petrarka_ks 11.08.12 в 19:01 |
||
|
Красные означают место, petrarka_ks 11.08.12 в 19:02 |
||
|
Зеленые - где они были похищены, petrarka_ks 11.08.12 в 19:02 |
||
|
И они все возвращаются к гостинице. petrarka_ks 11.08.12 в 19:03 |
||
|
Только две, может три. petrarka_ks 11.08.12 в 19:03 |
||
|
Где Пэк? petrarka_ks 11.08.12 в 19:03 |
||
|
Ну, мы договорились не размещать ее тут. petrarka_ks 11.08.12 в 19:04 |
+1 | |
|
Вот здесь petrarka_ks 11.08.12 в 19:04 |
||
|
Некая подгонка. Это где мы собираемся найти его. petrarka_ks 11.08.12 в 19:06 |
||
|
Почему он их выбрасывает в городе? petrarka_ks 11.08.12 в 19:09 |
||
|
Знает территорию. Это его зона комфорта. petrarka_ks 11.08.12 в 19:09 |
