с 6 серии: Rookie Blue - 03x09 - Out of Time

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	свет сзади, какое-то время, nastyawood 12.08.12 в 03:22 0
	но, э... трудно сказать. nastyawood 12.08.12 в 03:22 0
	Может вы помните цвет или марку машины? nastyawood 12.08.12 в 03:23 0
	Нет, извините. nastyawood 12.08.12 в 03:23 0
	Ладно. nastyawood 12.08.12 в 03:23 0
	Вы случайно не знаете, в какое время вы ее высадили? nastyawood 12.08.12 в 03:24 0
	Это может помочь нам выяснить, кто еще был в то время на улице. nastyawood 12.08.12 в 03:24 0
	Э... я не уверен. nastyawood 12.08.12 в 03:24 0
	Возможно где-то 01:45-02:00. nastyawood 12.08.12 в 03:25 0
	Ну, на вашем счетчике же будет показано точное время, верно? nastyawood 12.08.12 в 03:25 0
	Если, конечно, ваш счетчик не был отключен в это время. nastyawood 12.08.12 в 03:28 0
	Я знаю, иногда такие штуки... nastyawood 12.08.12 в 03:28 0
	отключаются... nastyawood 12.08.12 в 03:29 0
	случайно, конечно же. nastyawood 12.08.12 в 03:29 0
	Нет, детектив, мой счетчик всегда включен. nastyawood 12.08.12 в 03:29 0
	Таков закон. Я пойду возьму журнал. nastyawood 12.08.12 в 03:30 0
	Не могли бы вы nastyawood 12.08.12 в 03:30 0
	подождать здесь секундочку? nastyawood 12.08.12 в 03:30 0
	Да, это было бы здОрово. Спасибо. nastyawood 12.08.12 в 03:31 0
	Каждого сотрудника, который имел хоть какой-то контакт с Гейл, мы проверили. nastyawood 12.08.12 в 03:32 0
	С кем она еще могла разговаривать? nastyawood 12.08.12 в 03:33 0
	Может с кем-то из посетителей? nastyawood 12.08.12 в 03:33 0
	Нет. Нет. Я лично проводила ее nastyawood 12.08.12 в 03:33 0
	и посадила в такси. nastyawood 12.08.12 в 03:33 0
	Так ты посадила ее в такси... nastyawood 12.08.12 в 03:34 0
	Именно. Я сказала, nastyawood 12.08.12 в 03:34 0
	что останусь с тобой. nastyawood 12.08.12 в 03:34 0
	Ну знаешь, чтобы она могла побыть наедине. nastyawood 12.08.12 в 03:35 0
	Может кто-то подслушивал вас... nastyawood 12.08.12 в 03:36 0
	кто-то, на кого ты и не подумаешь, что он слушает. nastyawood 12.08.12 в 03:36 0
	Одни и те же таксисты приезжают сюда каждый вечер. nastyawood 12.08.12 в 03:37 0	+1
	Люди садятся в такси, говорят им, где живут. nastyawood 12.08.12 в 03:38 0
	Водитель такси. nastyawood 12.08.12 в 03:38 0
	Джерри просил нас проверить его, nastyawood 12.08.12 в 03:38 0
	но мы этого не сделали. nastyawood 12.08.12 в 03:39 0
	Надеюсь, он ответит на телефон. nastyawood 12.08.12 в 03:39 0
	Три месяца, а никак не разберется, как он работает. nastyawood 12.08.12 в 03:39 0	+1
	Поехали. nastyawood 12.08.12 в 03:39 0
	Это фотография у вас на полке... nastyawood 12.08.12 в 03:40 0
	где это? nastyawood 12.08.12 в 03:40 0
	Мы с девушкой собираемся пожениться, nastyawood 12.08.12 в 03:40 0
	и ищем местечко для медового месяца. nastyawood 12.08.12 в 03:40 0
	О, это Сомали. nastyawood 12.08.12 в 03:41 0
	Сомали? Ого. nastyawood 12.08.12 в 03:41 0
	А что вы там делали? nastyawood 12.08.12 в 03:42 0
	Благотворительные работы. За границей с докторами. nastyawood 12.08.12 в 03:42 0
	Вы волонтер? nastyawood 12.08.12 в 03:43 0
	Доктор медицины, вообще-то. nastyawood 12.08.12 в 03:43 0
	Был им. nastyawood 12.08.12 в 03:43 0
	Нужны были перемены. nastyawood 12.08.12 в 03:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →