с 6 серии: Rookie Blue - 03x09 - Out of Time

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что-то менее напряженное. nastyawood 12.08.12 в 03:44 0
	Я уверен, вы понимаете, детектив. nastyawood 12.08.12 в 03:44 0
	Уж поверьте, понимаю. nastyawood 12.08.12 в 03:44 0
	Так... nastyawood 12.08.12 в 03:45 0
	вы скучаете... по медицине? nastyawood 12.08.12 в 03:45 0
	Иногда. nastyawood 12.08.12 в 03:45 0
	Извините... nastyawood 12.08.12 в 03:45 0
	но вы не должны были приходить сюда. nastyawood 12.08.12 в 03:45 0
	Так, такси Скайвью номер 302 зарегестрировано на имя Росс Перик. nastyawood 12.08.12 в 03:47 0
	Спрингмур 26. nastyawood 12.08.12 в 03:47 0
	Позвони еще раз Джерри. nastyawood 12.08.12 в 03:54 0
	Скажи, чтобы не шел туда без подкрепления. nastyawood 12.08.12 в 03:55 0
	Скажи, чтобы дождался нас. nastyawood 12.08.12 в 03:55 0
	Ты коп. nastyawood 12.08.12 в 03:55 0
	Что? nastyawood 12.08.12 в 03:55 0
	Почему ты мне не сказала? nastyawood 12.08.12 в 03:56 0
	Я единственный, кто заботится о тебе. nastyawood 12.08.12 в 03:56 0
	Мы уходим! nastyawood 12.08.12 в 03:57 0
	Я уведу тебя отсюда. nastyawood 12.08.12 в 04:01 0
	Мне нужно немного больше времени. nastyawood 12.08.12 в 04:01 0
	Вставай. nastyawood 12.08.12 в 04:02 0
	Давай же! nastyawood 12.08.12 в 04:02 0
	Это машина Джерри. Он еще здесь. nastyawood 12.08.12 в 04:03 0
	- Джерри ранен. - Что? nastyawood 12.08.12 в 04:04 0
	Полиция! nastyawood 12.08.12 в 04:04 0
	МакНелли, осмотри дом. nastyawood 12.08.12 в 04:04 0
	1519, я на улице Спрингмур 26. nastyawood 12.08.12 в 04:05 0
	Тут раненый офицер. Нужна скорая помощь. nastyawood 12.08.12 в 04:05 0
	1519, машина скорой помощи nastyawood 12.08.12 в 04:06 0
	- отправляется на указанное место - Джерри! nastyawood 12.08.12 в 04:06 0
	Как ты, Сэмми? nastyawood 12.08.12 в 04:07 0
	Все хорошо, я здесь, брат, слышишь? nastyawood 12.08.12 в 04:08 0
	Сэмми. nastyawood 12.08.12 в 04:08 0
	Она у него. Он ушел. nastyawood 12.08.12 в 04:08 0
	- Что? - Он ушел. nastyawood 12.08.12 в 04:09 0
	Мой телефон у него в кармане. nastyawood 12.08.12 в 04:09 0
	Что? nastyawood 12.08.12 в 04:09 0
	Мой телефон... у него в кармане. nastyawood 12.08.12 в 04:09 0
	Ты положил свой телефон к нему в карман? nastyawood 12.08.12 в 04:09 0
	Просто отследите телефон... nastyawood 12.08.12 в 04:10 0
	- ... и вы найдете его. - Хорошо. nastyawood 12.08.12 в 04:10 0
	Дом чист. Перик ушел. nastyawood 12.08.12 в 04:11 0
	- Я думаю, он держал ее в подвале. - Хорошо. Я понял. nastyawood 12.08.12 в 04:11 0
	Хорошо, мне нужно, чтоб ты позвонила nastyawood 12.08.12 в 04:17 0
	- и сказала, чтобы отследили телефон Джерри, ясно? - Ясно nastyawood 12.08.12 в 04:18 0
	Телефон с подозреваемым, и у него Гейл! nastyawood 12.08.12 в 04:18 0	+1
	Диспетчер nastyawood 12.08.12 в 04:19 0
	нам нужно GPS на телефон детектива Джерри Барбера. nastyawood 12.08.12 в 04:19 0
	На его мобильный телефон. nastyawood 12.08.12 в 04:19 0
	Все будет хорошо, дружище. Мы найдем ее, слышишь? nastyawood 12.08.12 в 04:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →